Nose Bleed - Trophy Eyes

[00:00.0]Nose Bleed - Trophy Eyes
[00:05.84]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.84]Written by：John Floreani
[00:11.68]
[00:11.68]Typical me in the nosebleeds
[00:14.12]典型的我流着鼻血
[00:14.12]Late to my own funeral
[00:16.36]去参加我自己的葬礼
[00:16.36]Down down in front
[00:19.08]正面向下
[00:19.08]A childhood flash in front of me
[00:21.48]童年时光在我面前闪现
[00:21.48]No matter how hard you try
[00:24.07]无论你多么努力
[00:24.07]You just can't fix what isn't there
[00:26.38]你无能为力无法弥补
[00:26.38]I'll never love you like a father
[00:29.16]我永远不会像父亲一样爱你
[00:29.16]But I'll love you like a friend
[00:33.99]但我会像爱朋友一样爱你
[00:33.99]I'll learn to love you if it kills me
[00:41.76]我会学着爱你即使这让我痛不欲生
[00:41.76]Taught to run
[00:43.03]学会逃跑
[00:43.03]And die alone
[00:44.21]孤独终老
[00:44.21]Left you wasted by the phone
[00:46.49]让你在电话旁烂醉如泥
[00:46.49]You sure made men out of us
[00:49.63]你让我们变成了男子汉
[00:49.63]Taught to run
[00:51.84]学会逃跑
[00:51.84]And die alone
[00:54.27]孤独终老
[00:54.27]Left you wasted by the phone
[00:56.59]让你在电话旁烂醉如泥
[00:56.59]You sure made men out of us
[01:01.74]你让我们变成了男子汉
[01:01.74]Typical me in the palm trees
[01:04.16]典型的我在棕榈树下
[01:04.16]Got no time for anyone
[01:06.37]没时间搭理任何人
[01:06.37]Call call your son
[01:09.07]给你儿子打电话
[01:09.07]And break your heart with the message tone
[01:11.67]让你伤心欲绝
[01:11.67]A heavy hand makes the man
[01:14.09]一只沉重的手让男人
[01:14.09]I know you knew no different
[01:16.45]我知道你心知肚明
[01:16.45]I can hate you for it
[01:18.9]我可以因此恨你
[01:18.9]But I can't help the distance
[01:21.68]但我无法控制我们之间的距离
[01:21.68]Taught to run
[01:23.07]学会逃跑
[01:23.07]And die alone
[01:24.29]孤独终老
[01:24.29]Left you wasted by the phone
[01:26.53]让你在电话旁烂醉如泥
[01:26.53]You sure made men out of us
[01:29.26]你让我们变成了男子汉
[01:29.26]You sure made men out of us
[01:31.96]你让我们变成了男子汉
[01:31.96]Taught to run
[01:32.979996]学会逃跑
[01:32.979996]And die alone
[01:34.240005]孤独终老
[01:34.240005]Left you wasted by the phone
[01:36.509995]让你在电话旁烂醉如泥
[01:36.509995]You sure made men out of us
[01:39.509995]你让我们变成了男子汉
[01:39.509995]You sure made men out of us
[01:51.119995]你让我们变成了男子汉
[01:51.119995]Friend
[01:54.1]朋友
[01:54.1]I'll learn to love you if it kills me
[02:01.73]我会学着爱你即使这让我痛不欲生
[02:01.73]Taught to run
[02:02.84]学会逃跑
[02:02.84]And die alone
[02:04.14]孤独终老
[02:04.14]Left you wasted by the phone
[02:06.52]让你在电话旁烂醉如泥
[02:06.52]You sure made men out of us
[02:09.22]你让我们变成了男子汉
[02:09.22]You sure made men out of us
[02:11.75]你让我们变成了男子汉
[02:11.75]Taught to run
[02:12.88]学会逃跑
[02:12.88]And die alone
[02:14.16]孤独终老
[02:14.16]Left you wasted by the phone
[02:16.48]让你在电话旁烂醉如泥
[02:16.48]You sure made men out of us
[02:21.48]你让我们变成了男子汉
[02:21.48]You sure made men out of us
[02:26.048]你让我们变成了男子汉