One Foot in Front of the Other - Griff

[00:00.0]One Foot in Front of the Other - Griff
[00:01.64]
[00:01.64]Composed by：Griff
[00:07.24]
[00:07.24]I didn't think I'd get back up
[00:11.41]我以为我无法重振旗鼓
[00:11.41]I didn't think I'd be alright again
[00:15.69]我以为我无法再次安然无恙
[00:15.69]You know it's easy when you're young bounce back and whatever
[00:18.96]你知道 当你年少时 重新恢复活力易如反掌
[00:18.96]I just bounce back like it never happened
[00:24.38]我只是振作起来 仿佛一切从未发生过一样
[00:24.38]And you'll probably never realise
[00:28.82]你可能永远不会意识到
[00:28.82]Or never even know
[00:32.8]甚至永远不会知道
[00:32.8]But when you let me talk for hours and hours like forever
[00:36.02]当你让我滔滔不绝地说个不停时
[00:36.02]And after that yeah I let you hold me close
[00:41.41]在那之后 我会让你紧紧抱着我
[00:41.41]Without you I can't put one foot in front of the other today
[00:46.16]没有你 今天我寸步难行
[00:46.16]I stretched my arms out wide and it felt real strange
[00:50.61]我张开双臂 可这感觉分外奇怪
[00:50.61]And then my legs they started shaking
[00:53.08]我的双腿开始瑟瑟发抖
[00:53.08]And my hands they started quaking
[00:55.16]我的双手开始颤抖
[00:55.16]'Cause things just take longer to heal these days
[00:59.13]因为我需要更多的时间来治愈这些日子受到的伤害
[00:59.13]I'm coming for you babe
[01:03.47]我向你奔赴 宝贝
[01:03.47]It takes a minute to get ya
[01:07.08]需要一点时间才能来到你身边
[01:07.08]But wait I'm nearly at your pace
[01:11.49]但是请稍等片刻 我快要赶上你的步伐
[01:11.49]Oh yeah I'm coming for you babe
[01:15.64]我向你奔赴 宝贝
[01:15.64]I didn't think I'd get back up again yeah
[01:19.96]我以为我无法重振旗鼓
[01:19.96]I didn't think I'd be okay
[01:23.76]我以为我无法安然无恙
[01:23.76]'Cause you know it's easy when you're young bounce back and whatever
[01:27.71]你知道 当你年少时 重新恢复活力易如反掌
[01:27.71]You just bounce back like it never happened
[01:32.21]你只是振作起来 仿佛一切从未发生过一样
[01:32.21]Oh-oh-oh and you'll probably never realise
[01:36.04]你可能永远不会意识到
[01:36.04]Or ever even know
[01:37.97]甚至永远不会知道
[01:37.97]When you let me talk for hours
[01:40.1]当你让我滔滔不绝地讲上好几个小时
[01:40.1]And I let you hold me close
[01:42.29]我会让你紧紧抱着我
[01:42.29]I put one foot in front of the other today
[01:46.15]今天我会一步一步地前行
[01:46.15]I stretched my arms out wide and it felt real strange
[01:50.53]我张开双臂 可这感觉分外奇怪
[01:50.53]And then my legs they started shaking
[01:53.03]我的双腿开始瑟瑟发抖
[01:53.03]And my hands they started quaking
[01:55.1]我的双手开始颤抖
[01:55.1]'Cause things just take longer to heal these days
[01:59.08]因为我需要更多的时间来治愈这些日子受到的伤害
[01:59.08]So I put one foot in front of the other today
[02:03.4]所以 今天我会一步一步地前行
[02:03.4]I stretched my arms out wide and it felt real strange
[02:07.72]我张开双臂 可这感觉分外奇怪
[02:07.72]And then my legs they started shaking
[02:10.2]我的双腿开始瑟瑟发抖
[02:10.2]And my hands they started quaking
[02:12.07]我的双手开始颤抖
[02:12.07]'Cause things just take longer to heal these days
[02:15.34]因为我需要更多的时间来治愈这些日子受到的伤害
[02:15.34]Oh-oh but I'm coming for you babe
[02:20.06]但是我向你奔赴 宝贝
[02:20.06]Oh it takes a minute yeah
[02:23.18]需要一点时间
[02:23.18]Oh but wait I'm nearly at your pace
[02:28.69]但是请稍等片刻 我快要赶上你的步伐
[02:28.69]Oh yeah I'm coming for you you you you
[02:32.29001]我向你奔赴
[02:32.29001]'Cause oh yeah I put one foot in front of the other today
[02:37.6]因为 今天我会一步一步地前行
[02:37.6]I stretched my arms out wide and it felt real strange
[02:42.11]我张开双臂 可这感觉分外奇怪
[02:42.11]And then my legs they started shaking
[02:44.54001]我的双腿开始瑟瑟发抖
[02:44.54001]And my hands they started quaking
[02:46.62]我的双手开始颤抖
[02:46.62]'Cause things just take longer to heal these days
[02:49.55]因为我需要更多的时间来治愈这些日子受到的伤害
[02:49.55]Oh but I swear I'm coming for you yeah
[02:53.27]但是我发誓 我向你奔赴
[02:53.27]Oh oh oh it takes a minute yeah
[02:57.6]需要一点时间
[02:57.6]Oh oh but wait I'm nearly at your pace
[03:00.27]但是请稍等片刻 我快要赶上你的步伐
[03:00.27]Yeah I'm nearly at your pace
[03:02.91]我快要赶上你的步伐
[03:02.91]Oh yeah I'm coming for you babe
[03:07.91]我向你奔赴 宝贝
[03:07.91]我