Löschen(Long ver.) - Risa Yuzuki&BlackY

[00:00.17]Löschen(Long ver.) - Risa Yuzuki/BlackY
[00:01.15]
[00:01.15]词：Risa Yuzuki
[00:01.61]
[00:01.61]曲：BlackY
[00:29.15]
[00:29.15]欠落つ眼を覗きこめば永久に
[00:36.22]一旦望进那缺失的眼底便是永远
[00:36.22]廻る星々のfairy tale
[00:39.83]旋转的星辰们的童话故事
[00:39.83]連れて行ってよ
[00:42.44]带我走吧
[00:42.44]何一つ信じられない私の
[00:48.26]牵起什么也不相信的
[00:48.26]手を取って
[00:50.36]我的手
[00:50.36]繋げない見えない
[00:53.4]无法相连 看不见
[00:53.4]切り刻む記憶
[00:55.81]铭刻的记忆
[00:55.81]乞い願い絶えない
[00:58.77]不断乞求
[00:58.77]振り解く祈り
[01:01.11]挥不开的祈祷
[01:01.11]赤く頬伝った脆い合図で
[01:06.33]因为通红脸颊传递出的脆弱信号
[01:06.33]崩れてくようだ
[01:09.41]仿佛就要崩溃
[01:09.41]錆びた声で吐き出して
[01:14.43]用生锈的声音倾诉出来吧
[01:14.43]片側だけの正義
[01:19.08]只有一半的正义
[01:19.08]横切る影に立ち
[01:21.72]立于横掠而来的阴影中
[01:21.72]不自由選び続けてた
[01:24.89]不断选择着不自由
[01:24.89]喉元を裂いてく痛み
[01:29.71]撕裂喉咙的痛楚
[01:29.71]掛け違う数かぞえ
[01:32.07]细数着加错了的数字
[01:32.07]最期の光散らし微笑んで
[01:37.68]最后的光芒散去 露出微笑
[01:37.68]遠ざかって
[01:51.490005]渐行渐远
[01:51.490005]視線の先 灰焼き付く虚に
[01:58.41]视线前方 燃烧附着灰尘的虚空中
[01:58.41]還る未来を受け入れ
[02:02.08]接受回归的未来
[02:02.08]仮初でも 解りかけた世界
[02:08.29]即便只是暂时 刚刚理解的世界
[02:08.29]影を払うその声を
[02:12.55]听见那拂去阴影的声音
[02:12.55]環を穢し彷徨い 白砕く指は
[02:17.99]玷污了循环彷徨 白皙破碎的指尖
[02:17.99]遠い軌跡を描き 朽ち果てる色に
[02:23.26]描绘远方轨迹 枯朽的色彩中
[02:23.26]降りやまぬ虚構の重みで綻ぶ
[02:29.44]因连绵不断的虚构的重量而绽开
[02:29.44]追憶から無垢な糸を断ち切って
[02:36.55]从回忆中切断无垢的线
[02:36.55]霞ゆく情景に
[02:41.36]逐渐模糊的情景中
[02:41.36]歌えるはずもない
[02:43.92]无法再歌唱
[02:43.92]渇いた不協を望んだ
[02:47.15]渴望着不协调
[02:47.15]求む程落ちてく澱み
[02:51.99]越渴望便越陷入泥淖
[02:51.99]赦されること
[02:53.25]如果被宽恕
[02:53.25]それが無慈悲な調和と
[02:56.26]与无情的调和
[02:56.26]等しいのなら
[02:59.83]是相等的
[02:59.83]答え遂げて
[03:34.95]完成答案
[03:34.95]揺れる灯は遍く音を
[03:39.41]摇曳的灯光会正确地照亮
[03:39.41]正しく照らした
[03:42.09]遍及天下的旋律
[03:42.09]悼みという名のもとに
[03:45.45999]以哀悼之名
[03:45.45999]繰り返し傷つけあう 姿を変え
[03:55.94]一遍遍相互伤害 改变了形态
[03:55.94]隠せない方を背に
[04:00.92]转身背对无法隐瞒的方向
[04:00.92]名前のない景色
[04:03.44]无名的景色
[04:03.44]終わらないでと待ち続けた
[04:06.6]等待着期望不会终结
[04:06.6]鼓動ごと刺して軋み
[04:11.35]刺穿碾压整个心跳
[04:11.35]すれ違う数
[04:12.7]不同的数量
[04:12.7]たとえ最後の兆し契り覚えてる
[04:19.38]即便是最后的征兆 我也记得契约
[04:19.38]まだ願って
[04:24.038]再次许下心愿