Hạ Sơn - Ricky Bùi

[00:00.0]Hạ Sơn (《下山》越南语版) - Ricky Bùi
[00:02.0]//
[00:02.0]词：朱斌语
[00:02.14]//
[00:02.14]曲：朱斌语
[00:02.27]//
[00:02.27]编曲： Zebra Entertainment
[00:02.41]//
[00:02.41]越南语翻译：Nghịch Tuyết
[00:02.76]//
[00:02.76]配唱：Ricky Bùi
[00:02.9]//
[00:02.9]和声：Ricky Bùi
[00:03.04]//
[00:03.04]音乐制作：宋德强
[00:03.26]//
[00:03.26]监制：去阳弟
[00:03.42]//
[00:03.42]混音： Zebra Entertainment
[00:03.57]//
[00:03.57]制作公司/录音室：Zebra Entertainment
[00:03.9]//
[00:03.9]出品：HKMG
[00:03.99]//
[00:03.99]【未经著作权人许可 不得翻唱翻录或使用】
[00:26.41]//
[00:26.41]Nếu muốn tu thành công phu nhất thế
[00:28.92]要想练就绝世武功
[00:28.92]Thân phải kham gian nguy bao người không thể qua
[00:31.74]就要忍受常人难忍受的痛
[00:31.74]Sư phụ thích nhấm nháp hương trà tên Ô Long
[00:34.55]师傅喜欢喝的茶叫做乌龙
[00:34.55]Sắc đỏ Trung Hoa luôn khoác lên
[00:36.75]衣服爱穿中国红
[00:36.75]Hey Sư phụ
[00:38.34]嘿 师傅
[00:38.34]Nóng cháy hay mùa đông buốt giá
[00:40.49]无论是炎夏或寒冬
[00:40.49]Ta trông về sau sơn môn nơi trời cao phía xa
[00:43.46]我都很向往山门外的天空
[00:43.46]Hẹn gặp ngày xuất
[00:45.02]还在南方等我
[00:45.02]sơn ở tận phía Nam
[00:46.07]下山的我
[00:46.07]Cùng người có tên Tiểu Lạc
[00:49.62]的人叫小落
[00:49.62]Phần tay trái vung Thái Cực Quyền
[00:52.64]我左手一式太极拳
[00:52.64]Còn tay kia cầm thanh kiếm đâm
[00:55.53]右手一剑刺身前
[00:55.53]Dùng phi cước chân quét một đường
[00:58.39]扫腿这招叫清雪
[00:58.39]Vận nội công phá chiêu
[01:01.13]破轻功飞燕
[01:01.13]Nhờ trời ban phát thiên phú kinh người
[01:04.27]我奇筋异脉力破天
[01:04.27]Lòng trung kiên trừ gian giúp dân
[01:07.24]一身正气荡人间
[01:07.24]Nguyện ước lớn du hí giang hồ
[01:10.18]除暴安良我心愿
[01:10.18]Xin bái biệt sư phụ
[01:36.56]老师傅再见
[01:36.56]Nếu muốn tu thành công phu nhất thế
[01:39.14]要想练就绝世武功
[01:39.14]Thân phải kham gian nguy bao người không thể qua
[01:41.990005]就要忍受常人难忍受的痛
[01:41.990005]Sư phụ thích nhấm nháp hương trà tên Ô Long
[01:44.759995]师傅喜欢喝的茶叫做乌龙
[01:44.759995]Sắc đỏ Trung Hoa luôn khoác lên
[01:47.17]衣服爱穿中国红
[01:47.17]Hey Sư phụ
[01:48.619995]嘿 师傅
[01:48.619995]Nóng cháy hay mùa đông buốt giá
[01:50.61]无论是炎夏或寒冬
[01:50.61]Ta trông về sau sơn môn nơi trời cao phía xa
[01:53.68]我都很向往山门外的天空
[01:53.68]Hẹn gặp ngày xuất
[01:55.04]还在南方等我
[01:55.04]sơn ở tận phía Nam
[01:56.59]下山的我
[01:56.59]Cùng người có tên Tiểu Lạc
[01:59.729996]的人叫小落
[01:59.729996]Phần tay trái vung Thái Cực Quyền
[02:02.8]我左手一式太极拳
[02:02.8]Còn tay kia cầm thanh kiếm đâm
[02:05.75]右手一剑刺身前
[02:05.75]Dùng phi cước chân quét một đường
[02:08.68]扫腿这招叫清雪
[02:08.68]Vận nội công phá chiêu
[02:11.31]破轻功飞燕
[02:11.31]Nhờ trời ban phát thiên phú kinh người
[02:14.49]我奇筋异脉力破天
[02:14.49]Lòng trung kiên trừ gian giúp dân
[02:17.45]一身正气荡人间
[02:17.45]Nguyện ước lớn du hí giang hồ
[02:20.42]除暴安良我心愿
[02:20.42]Xin bái biệt sư phụ
[02:23.45999]老师傅再见
[02:23.45999]Nhân pháp địa địa pháp thiên
[02:27.51]人法地 地法天
[02:27.51]thiên pháp đạo đạo pháp tư nhiên
[02:31.05]天法道 道法自然
[02:31.05]Sư Sư phụ tư nhiên là cái gì vậy
[02:34.86]师傅 什么是自然
[02:34.86]Phần tay trái vung Thái Cực Quyền
[02:37.95]我左手一式太极拳
[02:37.95]Còn tay kia cầm thanh kiếm đâm
[02:40.88]右手一剑刺身前
[02:40.88]Dùng phi cước chân quét một đường
[02:43.82]扫腿这招叫清雪
[02:43.82]Vận nội công phá chiêu
[02:46.53]破轻功飞燕
[02:46.53]Nhờ trời ban phát thiên phú kinh người
[02:49.65]我奇筋异脉力破天
[02:49.65]Lòng trung kiên trừ gian giúp dân
[02:52.57]一身正气荡人间
[02:52.57]Nguyện ước lớn du hí giang hồ
[02:55.45999]除暴安良我心愿
[02:55.45999]Xin bái biệt sư phụ
[03:00.45999]老师傅再见