Beware The Beast - Carpenter Brut&Mat McNerney

[00:00.0]Beware The Beast - Carpenter Brut/Mat McNerney
[00:05.91]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.91]Lyrics by：Mat McNerney
[00:11.82]
[00:11.82]Composed by：Carpenter Brut/Adrien Grousset
[00:17.73]
[00:17.73]We kiss shadows with the shape of our skull
[00:21.39]我们亲吻着头盖骨形状的影子
[00:21.39]Delicious bones caress the unknown
[00:24.61]美味的骨头抚慰着未知的世界
[00:24.61]A dull ache from the hunger of flesh
[00:28.29]对肉体的渴望带来的隐隐作痛
[00:28.29]Wild veins beneath the surface
[00:31.67]表面之下狂野的血管
[00:31.67]A drug-rush as our bodies thrash
[00:35.17]当我们的身体受到伤害时那种兴奋感油然而生
[00:35.17]Then you put your hands around my neck
[00:38.69]然后你用你的双手扼住我的脖子
[00:38.69]Coming up in a sea of lust
[00:42.18]
[00:42.18]Tongues licking at the devil's knife edge
[00:45.5]舌头舔着恶魔的刀刃
[00:45.5]Beware of the beast
[00:47.27]小心野兽
[00:47.27]Inside your heart
[00:49.74]在你的心中
[00:49.74]When we're dancing in the dark
[00:53.32]当我们在黑暗中翩翩起舞
[00:53.32]And the night's desire
[00:55.35]黑夜的渴望
[00:55.35]Is burning with the devil's fire
[00:59.41]恶魔之火熊熊燃烧
[00:59.41]Beware of the beast
[01:00.91]小心野兽
[01:00.91]Inside your heart
[01:03.72]在你的心中
[01:03.72]When we're dancing in the dark
[01:07.16]当我们在黑暗中翩翩起舞
[01:07.16]And the night's desire
[01:09.2]黑夜的渴望
[01:09.2]Is burning with the devil's fire
[01:27.18]恶魔之火熊熊燃烧
[01:27.18]Dreams crawl crawl
[01:28.55]梦想缓缓前行
[01:28.55]With flesh and blood
[01:30.49]有血有肉
[01:30.49]Our desire cries out
[01:33.89]我们的欲望在呐喊
[01:33.89]Dreams crawl crawl
[01:35.64]梦想缓缓前行
[01:35.64]With flesh and blood
[01:37.41]有血有肉
[01:37.41]Our desire howls out
[01:41.0]我们的欲望在咆哮
[01:41.0]Beware of the beast
[01:42.770004]小心野兽
[01:42.770004]Inside your heart
[01:44.979996]在你的心中
[01:44.979996]When we're dancing in the dark
[01:48.42]当我们在黑暗中翩翩起舞
[01:48.42]And the night's desire
[01:50.58]黑夜的渴望
[01:50.58]Is burning with the devil's fire
[01:54.770004]恶魔之火熊熊燃烧
[01:54.770004]Beware of the beast
[01:56.18]小心野兽
[01:56.18]Inside your heart
[01:58.729996]在你的心中
[01:58.729996]When we're dancing in the dark
[02:02.19]当我们在黑暗中翩翩起舞
[02:02.19]And the night's desire
[02:04.38]黑夜的渴望
[02:04.38]Is burning with the devil's fire
[02:10.92]恶魔之火熊熊燃烧
[02:10.92]They say the devil
[02:12.1]他们说恶魔
[02:12.1]Will make work
[02:14.69]会成功的
[02:14.69]Of idle hands
[02:17.75]无所事事的人
[02:17.75]They say the mind corrupts
[02:21.38]他们说人心腐朽
[02:21.38]When the flesh is weak
[02:24.62]当肉体脆弱时
[02:24.62]We burnt our fingers
[02:25.98]我们烫伤了手指
[02:25.98]On the heat
[02:28.29001]激情洋溢
[02:28.29001]Of the fire inside of me
[02:31.9]我心中的爱火
[02:31.9]Drowned our wits beneath a sea
[02:35.11]将我们的智慧淹没在大海之中
[02:35.11]A flood of urges way too deep
[02:38.54001]无尽的欲望涌上心头
[02:38.54001]They say the devil
[02:39.67]他们说恶魔
[02:39.67]Will make work
[02:42.22]会成功的
[02:42.22]Of idle hands
[02:45.56]无所事事的人
[02:45.56]When the night
[02:46.59]当黑夜降临
[02:46.59]Cries out
[02:48.95]大声呐喊
[02:48.95]With this wrong desire
[02:51.67]带着错误的欲望
[02:51.67]Beware of the beast
[02:53.07]小心野兽
[02:53.07]Inside your heart
[02:55.82]在你的心中
[02:55.82]When we're dancing in the dark
[02:59.2]当我们在黑暗中翩翩起舞
[02:59.2]And the night's desire
[03:01.78]黑夜的渴望
[03:01.78]Is burning with the devil's fire
[03:05.52]恶魔之火熊熊燃烧
[03:05.52]Beware of the beast
[03:06.9]小心野兽
[03:06.9]Inside your heart
[03:09.5]在你的心中
[03:09.5]When we're dancing in the dark
[03:12.93]当我们在黑暗中翩翩起舞
[03:12.93]And the night's desire
[03:15.08]黑夜的渴望
[03:15.08]Is burning with the devil's fire
[03:20.19]恶魔之火熊熊燃烧
[03:20.19]And the night's desire
[03:22.05]黑夜的渴望
[03:22.05]Is burning with the devil's fire
[03:27.005]恶魔之火熊熊燃烧