Gentle Earthquakes - Aurora

[00:00.0]Gentle Earthquakes - AURORA (奥罗拉)
[00:05.47]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.47]Lyrics by：Aurora Aksnes/Couros Sheibani/James Jakwob/Fiona Bevan
[00:10.95]
[00:10.95]Composed by：Aurora Aksnes/Couros Sheibani/James Jakwob/Fiona Bevan
[00:16.43]
[00:16.43]Produced by：Askjell Solstrand/Roy Kerr/Tim Bran
[00:21.91]
[00:21.91]How cold the tear can feel on warm skin
[00:25.89]泪落在温暖的肌肤上会有多冰冷
[00:25.89]So delicate violently it begins
[00:30.08]如此微妙激烈地拉开序幕
[00:30.08]Within this universe I will be lost
[00:34.09]在这宇宙中我会迷失自我
[00:34.09]Moving from rivers to mountain tops
[00:38.61]从河流到高山
[00:38.61]Can't stay here
[00:41.22]不能待在这里
[00:41.22]I'll throw myself in the ocean
[00:45.16]我会把自己扔进大海里
[00:45.16]I lift myself and run
[00:52.63]我振作精神奋力奔跑
[00:52.63]Like a gentle earthquake it intensifies
[00:56.96]就像温柔的地震一样愈发强烈
[00:56.96]It's like my lungs are breathing fire
[01:00.74]就好像我的肺在冒烟
[01:00.74]My heart my head my mind
[01:02.59]我的心我的头脑我的思想
[01:02.59]And if the fire dies
[01:04.54]如果烈火熄灭
[01:04.54]My body will be the truth
[01:06.61]我的身体就是真理
[01:06.61]And the light will guide her
[01:09.22]光芒会指引她
[01:09.22]Light will guide her
[01:18.479996]光芒会指引她
[01:18.479996]The fascinating way you change your color
[01:22.38]你改变肤色的迷人方式
[01:22.38]The ugly and the flawless beauty of us
[01:26.96]丑陋的我们完美无瑕的我们
[01:26.96]With the combination of purple and pink
[01:30.87]紫色和粉色的组合
[01:30.87]The only traces of our love blossoming
[01:35.64]我们的爱绽放的唯一痕迹
[01:35.64]I'm not home
[01:38.17]我不在家
[01:38.17]In a place where love has been broken
[01:41.67]在一个爱已经破碎的地方
[01:41.67]I lift myself and run
[01:49.54]我振作精神奋力奔跑
[01:49.54]Like a gentle earthquake it intensifies
[01:53.869995]就像温柔的地震一样愈发强烈
[01:53.869995]It's like my lungs are breathing fire
[01:57.61]就好像我的肺在冒烟
[01:57.61]My heart my head my mind
[01:59.520004]我的心我的头脑我的思想
[01:59.520004]And if the fire dies
[02:01.46]如果烈火熄灭
[02:01.46]My body will be the truth
[02:03.52]我的身体就是真理
[02:03.52]And the light will guide her
[02:05.88]光芒会指引她
[02:05.88]My heart my head my mind
[02:07.67]我的心我的头脑我的思想
[02:07.67]Twisted body parts moving synchronized
[02:11.73]扭曲的身体部位同步运转
[02:11.73]Watching lightning strike in my lover's eyes
[02:15.77]看着我爱人眼中的闪电
[02:15.77]All the flowers grow to a luscious field
[02:19.78]所有的鲜花都生长在一片甘美的田野里
[02:19.78]All connecting love becomes a human shield
[02:32.03]所有的爱都变成了肉盾
[02:32.03]In the eleventh hour
[02:34.9]在最后一刻
[02:34.9]Finally a hidden flower
[02:38.01]终于找到一朵藏在心底的花
[02:38.01]In the last moment
[02:41.95999]在最后一刻
[02:41.95999]Finally opens
[02:53.56]终于打开
[02:53.56]Like a gentle earthquake it intensifies
[02:57.97]就像温柔的地震一样愈发强烈
[02:57.97]It's like my lungs are breathing fire
[03:01.67]就好像我的肺在冒烟
[03:01.67]My heart my head my mind
[03:03.65]我的心我的头脑我的思想
[03:03.65]And if the fire dies
[03:05.59]如果烈火熄灭
[03:05.59]My body will be the truth
[03:07.61]我的身体就是真理
[03:07.61]And the light will guide her
[03:09.99]光芒会指引她
[03:09.99]My heart my head my mind
[03:11.79]我的心我的头脑我的思想
[03:11.79]Twisted body parts moving synchronized
[03:15.77]扭曲的身体部位同步运转
[03:15.77]Watching lightning strike in my lover's eyes
[03:19.82]看着我爱人眼中的闪电
[03:19.82]All the flowers grow to a luscious field
[03:23.84]所有的鲜花都生长在一片甘美的田野里
[03:23.84]All connecting love becomes a human shield
[03:28.084]所有的爱都变成了肉盾