Mosquito - PinkPantheress

[00:00.0]Mosquito - PinkPantheress
[00:00.13]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.13]Lyrics by：Greg Kurstin/Oscar Scheller/PinkPantheress
[00:00.26]
[00:00.26]Produced by：Greg Kurstin/PinkPantheress
[00:00.4]
[00:00.4]On a Monday
[00:01.7]在星期一
[00:01.7]Can I see you
[00:03.11]我能否见到你
[00:03.11]Can I check my numbers 'cause I want to
[00:06.17]我可以看看我的电话号码吗因为我想这样做
[00:06.17]I know it's annoying
[00:07.65]我知道这很烦人
[00:07.65]How much I do
[00:09.06]我有多想
[00:09.06]Spending you the day that I want the day that I want
[00:12.05]陪你度过我想要的每一天
[00:12.05]Another day then maybe Tuesday
[00:15.08]新的一天也许就在周二
[00:15.08]Can I spend a fortune 'cause I want to
[00:17.97]我可以随心所欲花钱吗
[00:17.97]I know it's appalling
[00:19.71]我知道这很可怕
[00:19.71]How I lose you
[00:20.9]我怎么会失去你
[00:20.9]Spending every day that I want the day that I want
[00:24.03]度过我想要的每一天
[00:24.03]What happened to me
[00:25.76]我怎么了
[00:25.76]'Cause I just had a dream I was dead
[00:28.42]因为我梦见我死了
[00:28.42]And I only cared 'cause I was taken from you
[00:31.94]我关心你只是因为我被你带走了
[00:31.94]You're the only thing that I own
[00:34.35]你是我唯一拥有的东西
[00:34.35]I hear my bell ring I'd only answer for you
[00:44.08]我听到铃声响起我只会为你回应
[00:44.08]La la la la la la la la la la la la la
[00:47.56]
[00:47.56]I'd only answer for you
[00:48.71]我只会为你负责
[00:48.71]I had prayed out loud
[00:50.63]我虔诚祈祷
[00:50.63]And Lord you answered me too early
[00:53.82]上帝你过早地回答了我
[00:53.82]I was too young starting out
[00:56.42]一开始我太年轻
[00:56.42]Now I'm too scared that you might leave me
[00:59.77]现在我好害怕你会离开我
[00:59.77]I feel like I'm still a child
[01:02.37]我感觉我还是个孩子
[01:02.37]Because I always cross my fingers
[01:05.77]因为我总是交叉手指
[01:05.77]Now you're sitting in accounts 'cause I'm too scared to take you out
[01:11.47]现在你坐在我的账户里因为我害怕把你干掉
[01:11.47]Now save me
[01:13.64]快救救我
[01:13.64]'Cause I just had a dream I was dead
[01:16.18]因为我梦见我死了
[01:16.18]And I only cared 'cause I was taken from you
[01:20.14]我关心你只是因为我被你带走了
[01:20.14]You're the only thing that I own
[01:21.88]你是我唯一拥有的东西
[01:21.88]I hear my bell ring I'd only answer for you
[01:35.95]我听到铃声响起我只会为你回应
[01:35.95]On a Monday
[01:37.5]在星期一
[01:37.5]Can I see you
[01:38.8]我能否见到你
[01:38.8]Can I check my numbers 'cause I want to
[01:41.729996]我可以看看我的电话号码吗因为我想这样做
[01:41.729996]I know it's annoying
[01:43.490005]我知道这很烦人
[01:43.490005]How much I do
[01:44.71]我有多想
[01:44.71]Spending you the day that I want the day that I want
[01:47.78]陪你度过我想要的每一天
[01:47.78]Another day then maybe Tuesday
[01:50.7]新的一天也许就在周二
[01:50.7]Can I spend a fortune 'cause I want to
[01:53.57]我可以随心所欲花钱吗
[01:53.57]I know it's appalling
[01:56.9]我知道这很可怕
[01:56.9]Spending every day that I want the day that I want
[01:59.66]度过我想要的每一天
[01:59.66]What happened to me
[02:01.65]我怎么了
[02:01.65]'Cause I just had a dream I was dead
[02:04.08]因为我梦见我死了
[02:04.08]And I only cared 'cause I was taken from you
[02:07.87]我关心你只是因为我被你带走了
[02:07.87]You're the only thing that I own
[02:09.96]你是我唯一拥有的东西
[02:09.96]I hear my bell ring I'd only answer for you
[02:14.096]我听到铃声响起我只会为你回应