Whisper - 루이드 (Llwyd)

[00:00.0]Whisper - 루이드 (Llwyd)
[00:00.2]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.2]词：루이드/Y.nik
[00:00.4]//
[00:00.4]曲：루이드/Y.nik/김지수
[00:00.61]//
[00:00.61]우린 여기 있어
[00:02.89]我们身在此处
[00:02.89]이젠 여기 있어
[00:05.24]现在就在这里
[00:05.24]너와 나 둘 사이 maybe
[00:08.63]或许就在你和我之间
[00:08.63]내게 들려줘 너의 whisper
[00:12.5]请让我听见 你的低语
[00:12.5]오늘 하루가 흘러
[00:14.84]今日的时光流逝
[00:14.84]아무 걱정 없어
[00:18.21]什么都别担心
[00:18.21]너의 곁에서
[00:21.23]我在你身边
[00:21.23]가끔은 그랬었지
[00:25.01]偶尔也会这样吧
[00:25.01]우리 이대로 멀어질까 봐
[00:30.72]担心我们就这样远离
[00:30.72]가까운 듯 멀리서
[00:34.63]感觉近在咫尺 却遥不可及
[00:34.63]그저 손을 잡고 서 있었지
[00:39.95]只是手牵着手默默站立
[00:39.95]사라진 한켠의 기억이 흩날리듯
[00:46.89]那一角消失的记忆 像是散在空气里
[00:46.89]모두 잊혀져 가고
[00:49.68]渐渐忘却了一切
[00:49.68]희미한 모습에 기대어 또 오늘도 다시
[00:57.99]倚靠着那朦胧的身影 今天也是如此
[00:57.99]우린 여기 있어
[01:00.41]我们身在此处
[01:00.41]이젠 여기 있어
[01:02.77]现在就在这里
[01:02.77]너와 나 둘 사이 maybe
[01:06.04]或许就在你和我之间
[01:06.04]내게 들려줘 너의 whisper
[01:09.97]请让我听见 你的低语
[01:09.97]오늘 하루가 흘러
[01:12.41]今日的时光流逝
[01:12.41]아무 걱정 없어
[01:15.67]什么都别担心
[01:15.67]너의 곁에서 your whisper
[01:22.6]我在你身边 倾听你的低语
[01:22.6]Your whisper
[01:28.35]//
[01:28.35]지나간 시간 속에
[01:32.16]过去的时间里
[01:32.16]많이 변해버린 우리 사이
[01:36.96]我们变化巨大的关系
[01:36.96]이젠 같은 생각들로 가득 차
[01:41.8]现在用同样的想法填满
[01:41.8]늘 너의 곁에 서 있을게
[01:47.17]我会一直站在你身边
[01:47.17]사라진 한켠의 기억이 흩날리듯
[01:54.1]那一角消失的记忆 像是散在空气里
[01:54.1]모두 잊혀져 가고
[01:56.78]渐渐忘却了一切
[01:56.78]희미한 모습에 기대어 또 오늘도 다시
[02:05.23]倚靠着那朦胧的身影 今天也是如此
[02:05.23]우린 여기 있어
[02:07.63]我们身在此处
[02:07.63]이젠 여기 있어
[02:10.01]现在就在这里
[02:10.01]너와 나 둘 사이 maybe
[02:13.27]或许就在你和我之间
[02:13.27]내게 들려줘 너의 whisper
[02:17.25]请让我听见 你的低语
[02:17.25]오늘 하루가 흘러
[02:19.6]今日的时光流逝
[02:19.6]아무 걱정 없어
[02:22.93]什么都别担心
[02:22.93]너의 곁에서 your whisper
[02:27.0]我在你身边 倾听你的低语
[02:27.0]I'm on your side I'm on your mind
[02:32.57]//
[02:32.57]이젠 놓치지 않을게
[02:36.0]现在我不会再错过
[02:36.0]I'm on your side I'm on your mind
[02:42.24]//
[02:42.24]나의 귓가에 your whisper
[02:49.19]我的耳畔响起你的呢喃
[02:49.19]Your whisper
[02:53.39]//
[02:53.39]You're my whisper
[03:01.45]//
[03:01.45]우리 다시 돌아와 여기 있어
[03:03.76]我们重新回来 留在这里
[03:03.76]우린 여기 있어
[03:05.2]我们身在此处
[03:05.2]이젠 여기 있어
[03:07.54]现在就在这里
[03:07.54]너와 나 둘 사이 maybe
[03:10.87]或许就在你和我之间
[03:10.87]내게 들려줘 너의 whisper
[03:14.8]请让我听见 你的低语
[03:14.8]오늘 하루가 흘러
[03:17.15]今日的时光流逝
[03:17.15]아무 걱정 없어
[03:20.54001]什么都别担心
[03:20.54001]너의 곁에서
[03:25.54001]我在你身边