Up Again - Michael Jackson

[00:12.03]Into each life some rain falls
[00:14.61]每个人的生活里都会遇到阴雨
[00:14.61]Then comes the snow
[00:17.61]接着就会下雪
[00:17.61]But after the snow
[00:20.72]但在冰雪消融后
[00:20.72]The flowers will grow
[00:24.23]花朵就会盛开
[00:24.23]Girl when my life got stormy
[00:27.2]宝贝 当我的生活中遇到暴风雨
[00:27.2]You stayed for the ride
[00:29.98]你陪着我
[00:29.98]You stayed my side
[00:33.47]你陪在我身边
[00:33.47]You make the sun shine
[00:36.05]你就是我的阳光
[00:36.05]I'm up again I never let you down
[00:40.51]我会再次振作起来 我不会让你失望
[00:40.51]Nothing's ever gonna stop me now
[00:45.0]现在什么也不能阻挡我
[00:45.0]Up again I never let you down
[00:49.22]我会再次振作起来 我不会让你失望
[00:49.22]I love you
[00:54.5]我爱你
[00:54.5]This Humpty Dumpty's lucky
[00:57.35]我真幸运
[00:57.35]He's had his fall
[01:00.38]他有自己的苦难
[01:00.38]But after it all
[01:03.2]但在这之后
[01:03.2]He brushed himself off
[01:06.55]他把问题解决了
[01:06.55]Knowing how much you loved me
[01:09.56]我知道你有多爱我
[01:09.56]I made one more try
[01:12.29]我尝试过一次
[01:12.29]I reached for the sky
[01:15.5]曾经触摸到天际
[01:15.5]And I made it this time
[01:17.78]这一次我也会做到
[01:17.78]I'm up again I never let you down
[01:22.85]我会再次振作起来 我不会让你失望
[01:22.85]Nothing's ever gonna stop me now
[01:27.37]现在什么也不能阻挡我
[01:27.37]Up again I never let you down
[01:31.29]我会再次振作起来 我不会让你失望
[01:31.29]I love you
[01:46.8]我爱你
[01:46.8]I'm up again I never let you down
[01:51.95]我会再次振作起来 我不会让你失望
[01:51.95]Nothing's ever gonna stop me now
[01:55.770004]现在什么也不能阻挡我
[01:55.770004]Up again I never let you down
[01:59.89]我会再次振作起来 我不会让你失望
[01:59.89]I love you
[02:02.7]我爱你
[02:02.7]I'm up again I never let you down
[02:07.91]我会再次振作起来 我不会让你失望
[02:07.91]Nothing's ever gonna stop me now
[02:11.73]现在什么也不能阻挡我
[02:11.73]Up again I never let you down
[02:14.01]我会再次振作起来 我不会让你失望
[02:14.01]I love you
[02:19.67]我爱你
[02:19.67]I'm up again I never let you down
[02:24.02]我会再次振作起来 我不会让你失望
[02:24.02]Nothing's ever gonna stop me now
[02:27.95999]现在什么也不能阻挡我
[02:27.95999]Up again I never let you down
[02:31.95]我再次振作起来 我不会让你失望
[02:31.95]I love you
[02:36.095]我爱你