Supermodel - Jill Sobule

[00:00.0]Supermodel - Jill Sobule
[00:11.02]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.02]I don't care what my teachers say
[00:17.47]我不在乎老师说什么
[00:17.47]I'm gonna be a supermodel
[00:20.86]我要成为超模
[00:20.86]And everyone is gonna dress like me
[00:25.02]每个人都会像我一样打扮
[00:25.02]Wait and see
[00:26.3]拭目以待吧
[00:26.3]When I'm a supermodel
[00:29.16]当我是超模时
[00:29.16]And my hair will shine like the sea
[00:35.42]我的头发会像大海一样闪耀
[00:35.42]And everyone will wanna look just like me
[00:42.26]每个人都想像我一样
[00:42.26]Meee
[00:43.76]弥
[00:43.76]Cause I'm young and I'm hip and so beautiful
[00:50.78]
[00:50.78]I'm gonna be a supermodel
[00:54.33]我要成为超模
[00:54.33]Cause I'm young and so beautiful
[00:59.14]
[00:59.14]I'm gonna be a supermodel
[01:09.17]我要成为超模
[01:09.17]I wish that I was like Tori spelling
[01:14.99]我希望我能像Tori一样拼尽全力
[01:14.99]With a car like hers and dad like hers
[01:17.36]有一辆像她一样的车爸爸也像她
[01:17.36]And I would show them how how it was done
[01:22.270004]我会让他们看看我是怎么做到的
[01:22.270004]That'd be fun that'd be fun
[01:25.68]那一定会很有趣
[01:25.68]And I wrote my school report
[01:29.33]我写下我的学业报告
[01:29.33]On why I love my jeans why I love my jeans
[01:33.83]我为什么喜欢我的牛仔裤
[01:33.83]And oh oh my locker door it's the coolest thing
[01:39.95]储物柜的门简直酷毙了
[01:39.95]That you have ever seen
[01:42.08]你从未见过的场景
[01:42.08]Cause I'm young and I'm hip and so beautiful
[01:49.2]
[01:49.2]I'm gonna be a supermodel
[01:51.07]我要成为超模
[01:51.07]Cause I'm young and I'm hip and so beautiful
[01:57.270004]
[01:57.270004]I'm gonna be a supermodel
[02:07.74]我要成为超模
[02:07.74]I didn't eat yesterday
[02:09.78]昨天没吃饭
[02:09.78]I'm not gonna eat today
[02:12.0]我今天不打算吃饭
[02:12.0]I'm not gonna eat tomorrow
[02:14.02]我明天不吃饭
[02:14.02]Cause I'm gonna be a supermodel
[02:19.78]因为我要成为超模
[02:19.78]So beautiful beautiful
[02:22.43]
[02:22.43]I'm gonna be a supermodel
[02:24.57]我要成为超模
[02:24.57]Cause I'm young and I'm hip and so beautiful beautiful
[02:30.83]
[02:30.83]I'm gonna be a supermodel
[02:34.34]我要成为超模
[02:34.34]Cause I'm young and so beautiful beautiful
[02:39.23]
[02:39.23]I'm gonna be a supermodel
[02:41.20999]我要成为超模
[02:41.20999]Cause I'm young and I'm hip and so beautiful beautiful
[02:47.29001]
[02:47.29001]Beautiful
[02:48.1]美丽的
[02:48.1]Cause I'm young and I'm hip and so beautiful beautiful
[02:55.8]
[02:55.8]I'm gonna be a supermodel
[03:00.21]我要成为超模
[03:00.21]I'm gonna be a supermodel
[03:04.27]我要成为超模
[03:04.27]I'm gonna be a supermodel
[03:09.02701]我要成为超模