When It’s Over - Anson Seabra

[00:00.0]When It's Over - Anson Seabra
[00:00.53]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.53]Lyrics by：Anson Long-Seabra
[00:01.06]
[00:01.06]Composed by：Anson Long-Seabra
[00:01.59]
[00:01.59]Last night
[00:06.36]昨晚
[00:06.36]Your last night in town
[00:11.61]你在城里的最后一晚
[00:11.61]I acted fine
[00:16.84]我表现得很好
[00:16.84]You don't make a sound
[00:23.07]你一言不发
[00:23.07]Lips begin to touch
[00:28.34]双唇相接
[00:28.34]One last final rush
[00:33.57]最后一次冲刺
[00:33.57]After this is done
[00:38.85]等一切尘埃落定之后
[00:38.85]I'll be fine I just
[00:44.57]我会没事的我只是
[00:44.57]Don't wanna be there when it's over
[00:48.17]当一切结束时我不想在你身边
[00:48.17]Crying all alone 'cause
[00:50.86]独自哭泣因为
[00:50.86]I'll be here and you'll be moving on
[00:55.06]我会在你身边你会放下过去
[00:55.06]Don't wanna be there when I'm sober
[00:58.77]当我清醒的时候我不想在你身边
[00:58.77]Hoping that I over-dose on anything to keep me numb
[01:06.87]希望我吃了太多东西让自己保持麻木
[01:06.87]Oh and I know I shouldn't need you
[01:10.46]我知道我不该需要你
[01:10.46]Know what this could lead to
[01:13.09]我知道这会导致什么结果
[01:13.09]And I know
[01:13.74]我知道
[01:13.74]And I know
[01:14.46]我知道
[01:14.46]That I'll be alright but
[01:16.07]我会安然无恙但是
[01:16.07]I don't wanna be there when it's over
[01:21.96]我不想在一切结束的时候
[01:21.96]Don't wanna be there when it's over
[01:29.63]当一切结束时我不想在你身边
[01:29.63]Fall break
[01:34.28]秋天休息
[01:34.28]I'm feeling alone
[01:39.509995]我感觉很孤单
[01:39.509995]You call me
[01:44.94]你给我打电话
[01:44.94]My parents aren't home
[01:50.740005]我的父母不在家
[01:50.740005]Suddenly it's you
[01:56.16]突然你出现了
[01:56.16]Back in my bedroom
[02:01.59]回到我的卧室
[02:01.59]Tangled up in bed
[02:06.71]在床上缠绵
[02:06.71]One thought in my head
[02:12.56]我脑海里一个想法
[02:12.56]Don't wanna be there when it's over
[02:16.03]当一切结束时我不想在你身边
[02:16.03]Crying all alone 'cause
[02:18.79001]独自哭泣因为
[02:18.79001]I'll be here and you'll be moving on
[02:23.32]我会在你身边你会放下过去
[02:23.32]Don't wanna be there when I'm sober
[02:26.69]当我清醒的时候我不想在你身边
[02:26.69]Hoping that I over-dose on anything to keep me numb
[02:34.91]希望我吃了太多东西让自己保持麻木
[02:34.91]Oh and I know I shouldn't need you
[02:38.4]我知道我不该需要你
[02:38.4]Know what this could lead to
[02:41.05]我知道这会导致什么结果
[02:41.05]And I know
[02:41.72]我知道
[02:41.72]And I know
[02:42.41]我知道
[02:42.41]That I'll be alright but
[02:44.19]我会安然无恙但是
[02:44.19]I don't wanna be there when it's over
[02:50.04001]我不想在一切结束的时候
[02:50.04001]Don't wanna be there when it's over
[02:58.09]当一切结束时我不想在你身边
[02:58.09]Oh oh got a new love
[03:00.34]找到了新欢
[03:00.34]Best time of your life
[03:03.11]人生中最美好的时光
[03:03.11]Oh oh got a new love
[03:05.46]找到了新欢
[03:05.46]Seems just like your type
[03:08.42]看起来就像你喜欢的类型
[03:08.42]Oh oh got a new love
[03:10.8]找到了新欢
[03:10.8]Tell me what you find
[03:13.76]告诉我你的发现
[03:13.76]Oh oh got a new love
[03:16.09]找到了新欢
[03:16.09]But you should know that I
[03:22.25]但你应该知道
[03:22.25]I won't be there when it's over
[03:25.42]当一切结束时我不会在你身边
[03:25.42]When you're all alone 'cause
[03:28.05]当你独自一人时
[03:28.05]I'll be here and you'll be tryna move on
[03:32.74]我会在你身边你试图放下过去
[03:32.74]No I won't be another shoulder
[03:36.0]我不会做别人的肩膀
[03:36.0]That you always go to
[03:38.68]你总是会去
[03:38.68]When you need a place for you to cry on
[03:44.20999]当你需要一个地方让你哭泣时
[03:44.20999]Oh and you knew you shouldn't leave me
[03:47.68]你知道你不该离开我
[03:47.68]Knew you shouldn't need me
[03:50.36]我知道你不该需要我
[03:50.36]And you know
[03:51.06]你知道
[03:51.06]And you know
[03:51.78]你知道
[03:51.78]That you just can't make it right
[03:53.75]你就是无法弥补
[03:53.75]So I won't be there when it's over
[03:59.42]所以当一切结束时我不会在你身边
[03:59.42]No I won't be there when it's over
[04:04.04199]当一切结束时我不会在你身边