My Boo - Cherry Bullet (체리블렛)

[00:00.0]My Boo - 체리블렛 (Cherry Bullet)
[00:00.14]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.14]词：한성호
[00:00.21]//
[00:00.21]曲：박수석/봉원석/Moon Kim
[00:00.39]//
[00:00.39]编曲：박수석/봉원석
[00:00.55]//
[00:00.55]My my my boo my boo
[00:05.35]//
[00:05.35]월화수목금토일 자나 깨나 항상
[00:07.65]每天不论是醒来还是睡去
[00:07.65]네가 생각나
[00:09.74]总是想着你
[00:09.74]Hey 말해 줘 너무 궁금하니까
[00:13.76]快告诉我 我十分好奇
[00:13.76]얼마큼 나를 좋아하는 건지
[00:18.18]你到底有多喜欢我
[00:18.18]느낌은 어때 넌 운명인 걸까 boy
[00:22.55]感觉如何 你是我的命中注定吗
[00:22.55]네 맘속을 내게 말해 줄래
[00:26.16]可以向我倾诉你的真心话吗
[00:26.16]Hey you
[00:28.22]//
[00:28.22]I like you you you
[00:30.39]//
[00:30.39]심장이 boom boom boom
[00:33.24]心脏剧烈跳动
[00:33.24]정신없이 취했나 봐
[00:35.35]我好像要失去理智
[00:35.35]You
[00:36.8]//
[00:36.8]이런 게 말로 듣던 로맨스인가 봐
[00:40.9]看来这就是传说中的罗曼史
[00:40.9]찌릿찌릿 전기가 통해
[00:43.18]酥酥麻麻地 如同触电
[00:43.18]My my my boo my boo
[00:48.22]//
[00:48.22]월화수목금토일 자나 깨나 항상
[00:50.53]每天不论是醒来还是睡去
[00:50.53]네가 생각나
[00:51.79]总是想着你
[00:51.79]My my my boo my boo
[00:56.73]//
[00:56.73]빙글빙글 온종일 머릿속을 다녀
[00:59.1]整日在我脑海里转不停
[00:59.1]나를 웃게 해
[01:00.32]让我情不自禁地微笑
[01:00.32]So come on
[01:01.16]//
[01:01.16]똑 똑 똑 노크해 조심스레
[01:05.37]嘟嘟嘟小心翼翼地敲门
[01:05.37]네게만 열어준 내 맘이니까
[01:09.68]我的心只为你敞开
[01:09.68]두근거려 처음부터
[01:11.87]刚开始心就扑通扑通跳
[01:11.87]얼굴이 막 화끈 화끈 화끈해
[01:13.979996]脸都变得火辣滚烫
[01:13.979996]이런 기분 정말 난생처음이야
[01:16.1]这种心情是人生第一次体会
[01:16.1]부끄럽지만 너를 사랑해
[01:18.229996]纵使有点害羞 但我是真的爱你
[01:18.229996]느낌은 어때 넌 운명인 걸까 boy
[01:22.62]感觉如何 你是我的命中注定吗
[01:22.62]네 맘속을 내게 말해 줄래
[01:26.25]可以向我倾诉你的真心话吗
[01:26.25]Hey you
[01:28.26]//
[01:28.26]I like you you you
[01:30.33]//
[01:30.33]심장이 boom boom boom
[01:33.270004]心脏剧烈跳动
[01:33.270004]정신없이 취했나 봐
[01:35.32]我好像要失去理智
[01:35.32]You
[01:36.78]//
[01:36.78]이런 게 말로 듣던 로맨스인가 봐
[01:40.68]看来这就是传说中的罗曼史
[01:40.68]찌릿찌릿 전기가 통해
[01:43.229996]酥酥麻麻地 如同触电
[01:43.229996]My my my boo my boo
[01:48.21]//
[01:48.21]월화수목금토일 자나 깨나 항상
[01:50.58]每天不论是醒来还是睡去
[01:50.58]네가 생각나
[01:51.740005]总是想着你
[01:51.740005]My my my boo my boo
[01:56.729996]//
[01:56.729996]빙글빙글 온종일 머릿속을 다녀
[01:59.06]整日在我脑海里转不停
[01:59.06]나를 웃게 해
[02:00.2]让我情不自禁地微笑
[02:00.2]보자마자 날 당겼어 나도 끌렸어
[02:02.96]一看到你 我就被你吸引
[02:02.96]눈이 twinkle twinkle twinkle twinkle 통했어
[02:05.12]双眼闪烁 心意即刻相通
[02:05.12]너를 좋아해 정말 좋아해
[02:07.36]喜欢你 真的喜欢你
[02:07.36]운명처럼 fall in love I'm in love
[02:09.97]命运一般坠入爱河 我陷入了爱情
[02:09.97]널 만난 이후로 다 행복해 보여
[02:13.63]和你交往后 一切都变得幸福
[02:13.63]Singing lali lali lala
[02:16.43]//
[02:16.43]Hey I like you you're wonderful
[02:19.04001]//
[02:19.04001]지금은 어디 있는지
[02:23.07]现在在哪里呢
[02:23.07]너도 내 생각을 하는 중일까
[02:27.13]此刻你也在想着我吗
[02:27.13]Baby 전화해 지금 보고파
[02:29.24]宝贝我很想你 我们打电话吧
[02:29.24]내게 당장 달려올래 올래
[02:32.58]马上朝我奔来可以吗
[02:32.58]하늘만큼 너를 난 사랑해
[02:39.38]我爱你 就像爱天空
[02:39.38]빠라빠라 빠라빠라 뿌뿌
[02:42.0]Bblabbla bblabbla bbubbu
[02:42.0]우리 둘이 영원히 둘만 영원히
[02:44.29001]我们会白头偕老 我们的爱矢志不渝
[02:44.29001]My boo woo woo
[02:47.5]//
[02:47.5]빠라빠라 빠라빠라 뿌뿌
[02:50.39]Bblabbla bblabbla bbubbu
[02:50.39]몰라 몰라 부끄럽지만
[02:52.53]不管了 不管了 虽然害羞
[02:52.53]내 맘이 그래
[02:53.81]但我的心意就是如此
[02:53.81]My my my boo my boo
[02:58.9]//
[02:58.9]월화수목금토일 자나 깨나 항상
[03:01.16]每天不论是醒来还是睡去
[03:01.16]네가 생각나
[03:02.39]总是想着你
[03:02.39]My my my boo my boo
[03:07.47]//
[03:07.47]빙글빙글 온종일 머릿속을 다녀
[03:09.74]整日在我脑海里转不停
[03:09.74]나를 웃게 해
[03:11.01]让我情不自禁地微笑
[03:11.01]So come on
[03:11.81]//
[03:11.81]똑 똑 똑 노크해 조심스레
[03:16.13]嘟嘟嘟小心翼翼地敲门
[03:16.13]네게만 열어준 내 맘이니까
[03:19.72]我的心只为你敞开
[03:19.72]My my my boo
[03:21.42]//
[03:21.42]My boo
[03:26.42]//