図鑑 - ゆず

[00:00.18]図鑑 - 柚子 (ゆず)
[00:00.94]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.94]曲：YUJIN KITAGAWA/TeddyLoid
[00:22.71]
[00:22.71]めくるたび広がる
[00:26.72]随着旋转不断扩大
[00:26.72]まだ知らない謎だらけの世界
[00:32.03]依然未知的充满谜团的世界
[00:32.03]そっと開く
[00:38.25]悄悄打开了
[00:38.25]めぐり合う誰かと
[00:42.1]与某人相遇
[00:42.1]運命は何故ばかりの日々
[00:47.26]命运就是每一天都充满疑问
[00:47.26]ずっと遠い地平線へ
[00:53.58]走向永远遥远的地平线
[00:53.58]時は時が進み出すように
[00:57.38]如同时光在前进
[00:57.38]やがて花が薫りだすように
[01:01.44]愿花朵终将绽放馨香
[01:01.44]For you for me
[01:05.04]
[01:05.04]解き明かす君となら
[01:08.01]若与你一起便能解明
[01:08.01]飛び込む未来へ
[01:23.270004]纵身跳入未来
[01:23.270004]覚悟決めてdive
[01:47.979996]做好觉悟下潜
[01:47.979996]また君を知るよ また僕を知るよ
[01:55.71]再次了解你 再次了解我
[01:55.71]まだ始まったばかり
[02:01.5]一切才刚刚开始
[02:01.5]誰もが また立ち止まるけど
[02:07.22]尽管每个人都会有停步的时候
[02:07.22]また歩き出すんだ
[02:11.02]但总会再次迈步
[02:11.02]まだまだまだまだ
[02:17.02]继续继续继续继续
[02:17.02]飛び込む未来へ
[02:21.20999]纵身跳入未来
[02:21.20999]ずっと胸に抱いた希望へと
[02:30.43]心中永远怀着希望
[02:30.43]続く 続く
[02:32.33]延续 延续
[02:32.33]広がる光へ
[02:36.47]光芒无限延展
[02:36.47]君と描き続けるんだ この時を
[02:58.4]不断与你描绘这一刻
[02:58.4]めぐる旅 見つける
[03:02.2]在兜兜转转的旅途中找到
[03:02.2]それぞれの図鑑を今 そっと開く
[03:07.02]此刻将我们各自的图鉴 悄悄打开吧