Wrecking Ball - Emmylou Harris

[00:00.0]Wrecking Ball - Emmylou Harris (爱美萝·哈里斯)
[00:23.24]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:23.24]My life's an open book
[00:26.99]我的人生是一本打开的书
[00:26.99]You read it on the radio
[00:32.95]你在广播里读到的
[00:32.95]We've got no where to hide
[00:36.97]我们无处可藏
[00:36.97]We got no where to go
[00:42.96]我们无处可去
[00:42.96]But' if you still decide
[00:48.38]但是如果你还是决定
[00:48.38]You want to take a ride
[00:53.64]你想兜兜风吗
[00:53.64]Meet me at the wrecking ball
[00:57.57]在毁灭之夜与我相见
[00:57.57]Wrecking ball
[00:59.72]大杀四方
[00:59.72]I'll wear something pretty and white
[01:04.88]我会穿上漂亮的白色衣服
[01:04.88]And we'll go dancing tonight
[01:11.37]今晚我们会去跳舞
[01:11.37]Meet me at the wrecking ball
[01:15.38]在毁灭之夜与我相见
[01:15.38]Wrecking ball
[01:17.54]大杀四方
[01:17.54]I'll wear something pretty and white
[01:22.59]我会穿上漂亮的白色衣服
[01:22.59]And we'll go dancing tonight
[01:38.729996]今晚我们会去跳舞
[01:38.729996]I see your smokey eyes right across the bar
[01:49.32]我在酒吧对面看见你那双烟眼眸
[01:49.32]I've seen that look before shining from star
[01:55.35]我以前就见过那种表情从星星上发出光芒
[01:55.35]To star
[01:59.5]变成明星
[01:59.5]Though I can't take that change
[02:04.33]虽然我无法接受这样的改变
[02:04.33]If you've got time for one dance
[02:09.87]如果你有时间跳一支舞
[02:09.87]Meet me at the wrecking ball
[02:14.0]在毁灭之夜与我相见
[02:14.0]Wrecking ball
[02:16.17]大杀四方
[02:16.17]I'll wear something pretty and white
[02:21.34]我会穿上漂亮的白色衣服
[02:21.34]And we'll go dancing tonight
[02:27.93]今晚我们会去跳舞
[02:27.93]Meet me at the wrecking ball
[02:31.9]在毁灭之夜与我相见
[02:31.9]Wrecking ball
[02:34.13]大杀四方
[02:34.13]I'll wear something pretty and white
[02:39.25]我会穿上漂亮的白色衣服
[02:39.25]And we'll go dancing tonight
[03:06.01]今晚我们会去跳舞
[03:06.01]The restless line of cars goes stretching down
[03:12.0]焦躁不安的车流不断延伸
[03:12.0]The road
[03:16.19]一路
[03:16.19]But I won't telephone
[03:19.97]但我不会给你打电话
[03:19.97]'Cause you might say hello
[03:26.14]因为你可能会向我问好
[03:26.14]What is it makes me feel this way
[03:31.29001]究竟是什么让我有这种感觉
[03:31.29001]What is it makes me want to say
[03:36.42]究竟是什么让我想说
[03:36.42]Meet me at the wrecking ball
[03:40.81]在毁灭之夜与我相见
[03:40.81]Wrecking ball
[03:43.04001]大杀四方
[03:43.04001]I'll wear something pretty and white
[03:48.12]我会穿上漂亮的白色衣服
[03:48.12]And we'll go dancing tonight
[03:54.69]今晚我们会去跳舞
[03:54.69]Meet me at the wrecking ball
[03:58.57]在毁灭之夜与我相见
[03:58.57]Wrecking ball
[04:00.76]大杀四方
[04:00.76]I'll wear something pretty and white
[04:05.81]我会穿上漂亮的白色衣服
[04:05.81]And we'll go dancing tonight
[04:10.081]今晚我们会去跳舞