When a Woman Is Around(Explicit) - unloved

[00:00.0]When a Woman Is Around (Explicit) - unloved
[00:25.14]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:25.14]I don't pretend to know the ways of the world
[00:29.12]我不会装作深谙世事
[00:29.12]A means to an end seems the way
[00:32.51]一种达到目的的手段似乎就是
[00:32.51]Whoever has the most of whatever is best
[00:36.29]谁拥有最多什么就是最好的
[00:36.29]All the better
[00:38.33]越变越好
[00:38.33]May the best man win
[00:40.14]愿最厉害的人大获全胜
[00:40.14]An eye for an eye
[00:43.77]以眼还眼
[00:43.77]Is a blind man's rule
[00:47.67]是盲人的规则
[00:47.67]I wasn't born to follow
[00:51.47]我生来不是亦步亦趋的人
[00:51.47]I'm nobody's fool
[00:55.25]我不是谁的傻瓜
[00:55.25]Any other man
[00:58.79]别的男人
[00:58.79]Can swoon and soar
[01:02.81]可以神魂颠倒一飞冲天
[01:02.81]Truth is seldom found
[01:06.46]真相难得一见
[01:06.46]When a woman is around
[01:08.82]当一个女人在身边
[01:08.82]When a woman is around
[01:11.04]当一个女人在身边
[01:11.04]Go for the old joke
[01:14.05]继续听老笑话吧
[01:14.05]No one can know
[01:17.97]没人知道
[01:17.97]What makes you sigh
[01:20.26]是什么让你叹息
[01:20.26]What makes you cry
[01:26.229996]是什么让你哭泣
[01:26.229996]Lose that Cheshire Grin
[01:29.88]露出苦涩的笑容
[01:29.88]Take it like a man
[01:33.56]像个男子汉一样坦然接受
[01:33.56]Keep what's yours
[01:37.41]珍惜你的一切
[01:37.41]Leave me mine
[01:41.03]离开我
[01:41.03]At the moment you could say
[01:42.83]此刻你可以说
[01:42.83]I'm presently optimistic
[01:45.93]我现在很乐观
[01:45.93]F**k the travails that bedevil
[01:48.7]折磨我的痛苦让我痛苦不堪
[01:48.7]Put simply
[01:50.56]简而言之
[01:50.56]For now
[01:52.369995]暂时
[01:52.369995]I acquiesce
[01:56.020004]我默许
[01:56.020004]Even now as it was then
[01:59.5]即使是现在还是过去
[01:59.5]So it will always be
[02:04.07]永远如此
[02:04.07]The bridge has only widened
[02:07.3]桥只是变宽了
[02:07.3]Guess your disguise is worth it
[02:11.18]看来你的伪装是值得的
[02:11.18]I was never born to lose
[02:15.05]我天生注定失败
[02:15.05]I belong to no party
[02:19.06]我不属于任何党派
[02:19.06]Suspicion clouds a man's heart
[02:22.88]猜疑蒙蔽了一个人的心
[02:22.88]When a woman is around
[02:24.88]当一个女人在身边
[02:24.88]When a woman is around
[02:26.76]当一个女人在身边
[02:26.76]Go for the old joke
[02:29.78]继续听老笑话吧
[02:29.78]No one can know
[02:34.08]没人知道
[02:34.08]What makes you sigh
[02:36.48]是什么让你叹息
[02:36.48]What makes you cry
[02:42.2]是什么让你哭泣
[02:42.2]Lose that Cheshire Grin
[02:45.92]露出苦涩的笑容
[02:45.92]Take it like a man
[02:49.74]像个男子汉一样坦然接受
[02:49.74]Keep what's yours
[02:53.52]珍惜你的一切
[02:53.52]Leave me mine
[02:57.62]离开我
[02:57.62]Lose that Cheshire Grin
[02:59.61]露出苦涩的笑容
[02:59.61]Lose that Cheshire Grin
[03:01.43]露出苦涩的笑容
[03:01.43]Take it like the man
[03:03.37]拿出男子气概来
[03:03.37]Take it like the man
[03:05.17]拿出男子气概来
[03:05.17]Keep what's yours
[03:07.19]珍惜你的一切
[03:07.19]Keep what's yours
[03:08.82]珍惜你的一切
[03:08.82]Leave me mine
[03:18.31]离开我
[03:18.31]When a woman is around
[03:20.75]当一个女人在身边
[03:20.75]When a woman is around
[03:21.98]当一个女人在身边
[03:21.98]When a woman is around
[03:25.70999]当一个女人在身边
[03:25.70999]When a woman is around
[03:27.94]当一个女人在身边
[03:27.94]When a woman is around
[03:32.094]当一个女人在身边