歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
TUG OF WAR - 平井堅
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]TUG OF WAR - 平井堅 (ひらい けん)
[00:07.21]
[00:07.21]詞：平井堅
[00:14.43]
[00:14.43]曲：平井堅
[00:21.65]
[00:21.65]シャワーの音が響くすき間 君の目が光る
[00:32.31]空中回响着淋浴的声音 你的眼睛在发光
[00:32.31]携帯の着信を見ては 僕に詰め寄る
[00:41.17]看着手机的回电 你逼问着我
[00:41.17]後ろめたいものはないのに
[00:46.35]明明没有内疚的东西
[00:46.35]君の視線そらしちゃう
[00:51.55]避开你的视线
[00:51.55]濡れたカラダ拭いもせずに
[00:56.14]淋湿的身体怎么也擦不干净
[00:56.14]気にしてない態度貫く
[01:02.32]贯穿着不在意的态度
[01:02.32]「愛してるの？」
[01:04.88]爱着吗
[01:04.88]「なんだよ急に…」
[01:07.56]怎么这么突然
[01:07.56]「口にしてよ」
[01:09.56]说一下吧
[01:09.56]「照れるだろ」
[01:12.93]害羞了吧
[01:12.93]「どうしてなの？」
[01:15.17]为什么呢
[01:15.17]「言葉じゃないよ！」
[01:17.6]不说话啊
[01:17.6]「そんなの 関係ない！」
[01:21.81]那样没关系啊
[01:21.81]「言葉じゃないだろ！」
[01:33.759995]不说话啊
[01:33.759995]男はいつも狙い定め
[01:38.56]男人总是瞄准目标后
[01:38.56]追いかける生き物
[01:43.630005]不断追逐的生物
[01:43.630005]追いかけられ始めるとすぐ
[01:48.57]追赶一开始就是
[01:48.57]逃げ出したくなる
[01:52.82]变得想要逃跑
[01:52.82]緊迫してる非常事態を
[01:57.92]事态变得紧迫之后
[01:57.92]抜け出す術はただひとつ
[02:03.09]逃脱的方法只有一个
[02:03.09]力ずくでキスを求めて抱き寄せたら
[02:11.21]用力亲吻后紧紧拥抱着
[02:11.21]うまくかわされた
[02:14.08]巧妙地甩开了
[02:14.08]「私を見て」
[02:15.87]看到我了
[02:15.87]「疲れているんだ」
[02:18.9]真累啊
[02:18.9]「好きじゃないの？」
[02:20.99]不喜欢吗
[02:20.99]「そういう意味じゃない」
[02:23.87]不是那样的意思
[02:23.87]「ねえ 聞いてるの？」
[02:26.02]啊 听到了吗
[02:26.02]「何度も言うなよ！」
[02:30.91]不要再说了
[02:30.91]「怒らせるなよ！」
[02:36.39]不要激怒我哦
[02:36.39]「それはわからない」
[02:41.55]这样我不明白啊
[02:41.55]「照れるだろ」
[02:47.36]害羞了吧
[02:47.36]「言葉じゃないから」
[03:16.03]不说话
[03:16.03]「愛してるの？」「なんだよ急に…」
[03:22.83]爱着吗 怎么这么突然
[03:22.83]「口にしてよ」「照れるだろ」
[03:27.87]说一下吧 害羞了吧
[03:27.87]「どうしてなの？」「言葉じゃないよ！」
[03:32.86]为什么呢 不说话啊
[03:32.86]「そんなの 関係ない！」「言葉じゃないだろ！」
[03:40.06]那样没关系啊 不说话啊
[03:40.06]「疲れているんだ」
[03:43.11]真累啊
[03:43.11]「好きじゃないの？」「そういう意味じゃない」
[03:49.23]不喜欢吗 不是那样的意思
[03:49.23]「何度も言うなよ！」
[03:53.95999]不要再说了
[03:53.95999]「そう言って 逃げる気？」「怒らせるなよ！」
[03:58.09601]这么说是逃跑的意思吗 不要激怒我哦
[00:07.21]
[00:07.21]詞：平井堅
[00:14.43]
[00:14.43]曲：平井堅
[00:21.65]
[00:21.65]シャワーの音が響くすき間 君の目が光る
[00:32.31]空中回响着淋浴的声音 你的眼睛在发光
[00:32.31]携帯の着信を見ては 僕に詰め寄る
[00:41.17]看着手机的回电 你逼问着我
[00:41.17]後ろめたいものはないのに
[00:46.35]明明没有内疚的东西
[00:46.35]君の視線そらしちゃう
[00:51.55]避开你的视线
[00:51.55]濡れたカラダ拭いもせずに
[00:56.14]淋湿的身体怎么也擦不干净
[00:56.14]気にしてない態度貫く
[01:02.32]贯穿着不在意的态度
[01:02.32]「愛してるの？」
[01:04.88]爱着吗
[01:04.88]「なんだよ急に…」
[01:07.56]怎么这么突然
[01:07.56]「口にしてよ」
[01:09.56]说一下吧
[01:09.56]「照れるだろ」
[01:12.93]害羞了吧
[01:12.93]「どうしてなの？」
[01:15.17]为什么呢
[01:15.17]「言葉じゃないよ！」
[01:17.6]不说话啊
[01:17.6]「そんなの 関係ない！」
[01:21.81]那样没关系啊
[01:21.81]「言葉じゃないだろ！」
[01:33.759995]不说话啊
[01:33.759995]男はいつも狙い定め
[01:38.56]男人总是瞄准目标后
[01:38.56]追いかける生き物
[01:43.630005]不断追逐的生物
[01:43.630005]追いかけられ始めるとすぐ
[01:48.57]追赶一开始就是
[01:48.57]逃げ出したくなる
[01:52.82]变得想要逃跑
[01:52.82]緊迫してる非常事態を
[01:57.92]事态变得紧迫之后
[01:57.92]抜け出す術はただひとつ
[02:03.09]逃脱的方法只有一个
[02:03.09]力ずくでキスを求めて抱き寄せたら
[02:11.21]用力亲吻后紧紧拥抱着
[02:11.21]うまくかわされた
[02:14.08]巧妙地甩开了
[02:14.08]「私を見て」
[02:15.87]看到我了
[02:15.87]「疲れているんだ」
[02:18.9]真累啊
[02:18.9]「好きじゃないの？」
[02:20.99]不喜欢吗
[02:20.99]「そういう意味じゃない」
[02:23.87]不是那样的意思
[02:23.87]「ねえ 聞いてるの？」
[02:26.02]啊 听到了吗
[02:26.02]「何度も言うなよ！」
[02:30.91]不要再说了
[02:30.91]「怒らせるなよ！」
[02:36.39]不要激怒我哦
[02:36.39]「それはわからない」
[02:41.55]这样我不明白啊
[02:41.55]「照れるだろ」
[02:47.36]害羞了吧
[02:47.36]「言葉じゃないから」
[03:16.03]不说话
[03:16.03]「愛してるの？」「なんだよ急に…」
[03:22.83]爱着吗 怎么这么突然
[03:22.83]「口にしてよ」「照れるだろ」
[03:27.87]说一下吧 害羞了吧
[03:27.87]「どうしてなの？」「言葉じゃないよ！」
[03:32.86]为什么呢 不说话啊
[03:32.86]「そんなの 関係ない！」「言葉じゃないだろ！」
[03:40.06]那样没关系啊 不说话啊
[03:40.06]「疲れているんだ」
[03:43.11]真累啊
[03:43.11]「好きじゃないの？」「そういう意味じゃない」
[03:49.23]不喜欢吗 不是那样的意思
[03:49.23]「何度も言うなよ！」
[03:53.95999]不要再说了
[03:53.95999]「そう言って 逃げる気？」「怒らせるなよ！」
[03:58.09601]这么说是逃跑的意思吗 不要激怒我哦
热门歌曲