Clumsy - Fergie

[00:21.34]Can't help it
[00:22.34]无法自控
[00:22.34]The girl can't help it
[00:31.52]这个女孩无法自控
[00:31.52]First time
[00:33.22]第一次相遇
[00:33.22]That I saw your eyes
[00:35.91]我看到你的眼睛
[00:35.91]Boy you looked right through me mmmhmm
[00:41.62]男孩你和我眼神的交会
[00:41.62]Play it cool
[00:43.56]保持着冷静
[00:43.56]But I knew you knew
[00:46.32]但是我知道你知道
[00:46.32]That cupid hit me mmm mmm
[00:51.87]丘比特击中了我
[00:51.87]You got me trippin stumbling flippin fumbling
[00:57.55]你令我结结巴巴，手足无措
[00:57.55]Clumsy cuz I'm fallin in love
[01:02.15]如此笨拙，因为我爱上了你
[01:02.15]You got me slippin tumbling sinking fumbling
[01:06.91]你令我结结巴巴，手足无措
[01:06.91]Clumsy cuz I'm fallin in love
[01:12.21]如此笨拙，因为我爱上了你
[01:12.21]So in love with you
[01:14.45]于是我爱上了你
[01:14.45]Can't help it
[01:15.89]无法自控
[01:15.89]The girl can't help it
[01:23.33]这个女孩无法自控
[01:23.33]Can't breath
[01:25.32]无法呼吸
[01:25.32]When you touch me see
[01:28.01]当你触碰我
[01:28.01]Butterflies so crazy mmm mmm
[01:33.96]我心花怒放
[01:33.96]Whoa now think I'm goin down
[01:38.45]现在，我认为我要冷静下来
[01:38.45]Friends don't know whats with me mmm mmm
[01:44.14]朋友不知道和我在一起的人是谁
[01:44.14]You got me trippin stumbling flippin fumbling
[01:49.6]你令我结结巴巴，手足无措
[01:49.6]Clumsy cuz I'm fallin in love
[01:54.39]如此笨拙，因为我爱上了你
[01:54.39]You got me slippin tumbling sinking fumbling
[02:00.07]你令我结结巴巴，手足无措
[02:00.07]Clumsy cuz I'm fallin in love
[02:04.44]如此笨拙，因为我爱上了你
[02:04.44]So in love with you
[02:06.37]于是我爱上了你
[02:06.37]Can't help it
[02:07.25]无法自控
[02:07.25]The girl can't help it
[02:16.48]这个女孩无法自控
[02:16.48]You know this isn't the first time this has happened to me
[02:19.68]你知道吗，这种事发生在我身上并不是第一次
[02:19.68]This love sick thing
[02:22.07]爱情很脆弱
[02:22.07]I like serious relationships and a
[02:24.69]我想要稳定的关系
[02:24.69]A girl like me dont stay single for long
[02:27.62]和一个像我一样不喜欢一个人的单身女孩长时间在一起
[02:27.62]Cuz everytime a boyfriend and I break up
[02:29.93]因为每次我和我的朋友吵架
[02:29.93]My world is crushed and I'm all alone
[02:32.87]我的世界破碎了，我是一个人
[02:32.87]The love bug crawls right back up and bites me and I'm back
[02:37.05]恋爱的虫子出现在我的背后，咬着我让我回去
[02:37.05]Can't help it
[02:37.93]无法自控
[02:37.93]The girl can't help it
[02:57.1]这个女孩无法自控
[02:57.1]You got me trippin stumbling flippin fumbling
[03:02.59]你令我结结巴巴，手足无措
[03:02.59]Clumsy cuz I'm fallin in love
[03:07.15]如此笨拙，因为我爱上了你
[03:07.15]You got me slippin tumbling sinking fumbling
[03:12.98]你令我结结巴巴，手足无措
[03:12.98]Clumsy cuz I'm fallin in love
[03:17.45]如此笨拙，因为我爱上了你
[03:17.45]So in love with you
[03:23.56]于是我爱上了你
[03:23.56]Clumsy cuz I'm fallin in love
[03:28.31]如此笨拙，因为我爱上了你
[03:28.31]You got me slippin tumbling sinking fumbling
[03:33.86]你令我结结巴巴，手足无措
[03:33.86]Clumsy cuz I'm fallin in love
[03:38.35]如此笨拙，因为我爱上了你
[03:38.35]So in love with you
[03:43.66]于是我爱上了你
[03:43.66]So in love with you
[03:48.77]于是我爱上了你
[03:48.77]So in love with you
[03:53.77]于是我爱上了你