No Angel - AREA21

[00:00.0]No Angel - AREA21
[00:00.39]
[00:00.39]Lyrics by：Martijn Garritsen/Gino Nano/Brandon Green
[00:00.78]
[00:00.78]Composed by：Martijn Garritsen/Gino Nano/Brandon Green
[00:01.17]
[00:01.17]I'm so happy we met last night
[00:03.69]我非常高兴我们昨晚有幸相遇
[00:03.69]Oh you need my car keys
[00:04.91]你需要我的车钥匙
[00:04.91]Sure
[00:05.97]千真万确
[00:05.97]You need all my credit cards too
[00:08.48]你还需要我所有的信用卡
[00:08.48]Sure it's okay
[00:09.8]当然了 没有关系
[00:09.8]Here you go baby
[00:10.87]送给你 宝贝
[00:10.87]Ayy what are you doin'
[00:12.32]你正在做什么
[00:12.32]She's smart not loyal
[00:15.28]她才智过人 但是并不忠诚
[00:15.28]I seen a lot of guys lose right before you
[00:18.35]在你之前 我看到许多男孩以失败告终
[00:18.35]My friend she'll destroy you
[00:21.44]我的朋友 她会毁掉你
[00:21.44]I can see that you're addicted to her poison
[00:24.37]我知道你已经对她神魂颠倒
[00:24.37]She was a VS but she no angel
[00:27.19]她曾为维多利亚的秘密走秀 但她并不是天使
[00:27.19]What
[00:27.98]什么
[00:27.98]Not the kind of girl you wanna take home
[00:30.53]并不是那种你想要带回家的女孩
[00:30.53]I think I love her
[00:31.4]我觉得我深爱着她
[00:31.4]I don't think she feel the same bro
[00:33.29]我觉得她并未与我感同身受 兄弟
[00:33.29]Why
[00:33.94]为什么
[00:33.94]She spendin' all your money on Rodeo
[00:36.76]她把你所有的钱都花在竞技比赛上
[00:36.76]She a bad girl and she ain't Riri
[00:39.75]她是个坏女孩 但她并不是Rihanna
[00:39.75]But she know every famous guy you see on TV
[00:42.71]但她认识你在电视荧屏上看到的每一个名人
[00:42.71]She been with all of the promoters in the city
[00:45.73]她跟城里负责推广的人在一起
[00:45.73]I think you mighta lost your mind just 'cause she pretty
[00:49.13]我觉得你也许失去理智 只是因为她美丽迷人
[00:49.13]So stupid
[00:50.55]如此愚蠢
[00:50.55]I feel so lucky that she wants me
[00:53.36]我感觉非常幸运 她渴望将我据为己有
[00:53.36]Why can't you see that it is just the fame
[00:56.62]为什么你就不明白 她只是贪图你的名气
[00:56.62]Will she be gone if I lose my money
[00:59.41]如果我身无分文 她会不会离去
[00:59.41]Look man that's just the game
[01:01.03]听着 哥们 这只是游戏而已
[01:01.03]See last night
[01:02.59]你瞧 昨晚
[01:02.59]She got a random DM from a rich guy
[01:05.19]她收到一个富豪发来的随机私信
[01:05.19]What'd he say
[01:05.78]他会说什么
[01:05.78]Well this mornin' she was on the first flight
[01:08.03]今天早上 她赶上第一班飞机
[01:08.03]Where she go
[01:08.83]她去了哪里
[01:08.83]To Dubai
[01:09.63]飞往迪拜
[01:09.63]Oh no
[01:10.34]
[01:10.34]Aim for the stars seein' money in her eyes
[01:13.55]目标是那些明星 她的眼中只有金钱
[01:13.55]January she is vibin' in Tulum
[01:16.479996]一月份 她在图鲁姆享受闲暇时光
[01:16.479996]Sexy pictures and you think it's just for you
[01:18.59]拍下性感撩人的照片 你以为这是你的专属
[01:18.59]They're just for me
[01:19.5]但这些照片是为我拍的
[01:19.5]Look here her OnlyFans account will show them too
[01:21.66]听我说 她的OnlyFans账号也能看到这些照片
[01:21.66]This can't be true I bought a ring for her
[01:23.68]这不可能是真的 我为她买下一枚戒指
[01:23.68]Man you such a fool
[01:27.26]哥们 你真是个傻瓜
[01:27.26]I feel so lucky that she wants me
[01:30.07]我感觉非常幸运 她渴望将我据为己有
[01:30.07]Why can't you see that it is just the fame
[01:33.29]为什么你就不明白 她只是贪图你的名气
[01:33.29]Will she be gone if I lose my money
[01:36.270004]如果我身无分文 她会不会离去
[01:36.270004]I'm sorry this is just the part of the game
[01:39.22]我很抱歉 这只是游戏中的一部分
[01:39.22]Some of these girls don't really want you
[01:42.25]有些女孩并非真的渴望拥有你
[01:42.25]Yeah all they want is just to the taste the fame
[01:45.369995]她们想要的只是品尝名气的滋味
[01:45.369995]So don't say I didn't warn you
[01:48.55]所以千万别说我没有警告过你
[01:48.55]Look man that's just the game
[01:49.96]听着 哥们 这只是游戏而已
[01:49.96]I seen her backstage at every concert
[01:53.15]每场音乐会 我都会在后台看到她
[01:53.15]Flyin' private jet but never tag a sponsor
[01:56.04]搭乘着私人飞机 但永远不会标注为她花钱的对象
[01:56.04]And she will leave you when you runnin' outta dollars
[01:59.21]当你把钱挥霍一空时 她会离你而去
[01:59.21]She got McDonald's money but she want the lobster
[02:02.42]她只有吃麦当劳的钱 但她却渴望享用龙虾大餐
[02:02.42]She's smart not loyal
[02:05.38]她才智过人 但是并不忠诚
[02:05.38]I seen a lot of guys lose right before you
[02:08.44]在你之前 我看到许多男孩以失败告终
[02:08.44]My friend she'll destroy you
[02:11.52]我的朋友 她会毁掉你
[02:11.52]I can see that you're addicted to her poison
[02:16.052]我知道你已经对她神魂颠倒