메롱해치 (HAECHI) - 安艺恩 (안예은)

[00:00.0]메롱해치 (HAECHI) - 안예은 (安叡垠)
[00:03.33]
[00:03.33]词：안예은
[00:04.07]
[00:04.07]曲：안예은
[00:04.86]
[00:04.86]编曲：Strawberrybananaclub
[00:11.78]我是一只与景福宫
[00:11.78]경복궁과 함께 태어난
[00:14.92]同在的英勇獬豸
[00:14.92]나는 메롱해치라 합니다
[00:20.3]600年间都在笑着
[00:20.3]미소로 가득한 600년을
[00:23.87]现在给大家分享
[00:23.87]지금 나누어 드릴게요
[00:46.71]从白岳山大石的江山風月
[00:46.71]백악산 큰 바위 강산풍월부터
[00:51.25]到小小的花蕾
[00:51.25]작은 꽃망울까지
[00:55.48]这些美好的日子
[00:55.48]하루 종일 눈에 담고 또 담아도
[00:59.98]虽然每天都能感受到 但仍不满足
[00:59.98]부족하기만 한 아름다운 나날들
[01:08.41]我们一起走走吧
[01:08.41]함께 걸어봐요
[01:17.04]肩并肩 手拉手 一起走
[01:17.04]발맞추어 함께 거닐어요 손을 잡고
[01:26.24]日落月升
[01:26.24]해가 지고 달이 뜨고
[01:30.6]星星轻声细语时
[01:30.6]별들이 속삭일 때도
[01:34.44]我依旧没睡去
[01:34.44]나는 잠들지 않아
[01:39.04]我会永远在这里
[01:39.04]항상 여기 있어 언제나
[02:01.4]荷塘里的鸭子唱着歌
[02:01.4]연못가 수놓은 오리들의 노래
[02:05.81]麒麟和好手艺也
[02:05.81]기린과 금손이 도
[02:10.07]美丽的宫殿每天看都看不够
[02:10.07]매일 봐도 마냥 곱고 고운 궁궐
[02:14.59]我美丽的房屋 从未有过厌倦之意
[02:14.59]지겹지가 않은 아름다운 나의 집
[02:23.0]我们一起走走吧
[02:23.0]함께 걸어봐요
[02:31.57]肩并肩 手拉手 一起走
[02:31.57]발맞추어 함께 거닐어요 손을 잡고
[02:40.8]有时放声大笑
[02:40.8]소리 내어 웃을 때도
[02:45.12]有时大声哭泣
[02:45.12]가끔은 눈물지어도
[02:48.91]我依旧没睡去
[02:48.91]나는 잠들지 않아
[02:53.66]我会永远在这里
[02:53.66]항상 여기 있어 언제나
[02:59.13]我们一起走走吧
[02:59.13]함께 걸어봐요
[03:06.66]肩并肩 一起走
[03:06.66]발맞추어 함께 거닐어요 손을 잡고
[03:15.77]手拉手
[03:15.77]세월 흘러 언젠가
[03:19.26]沧海桑田
[03:19.26]그대가 나를 떠나게 된대도
[03:24.12]即便你离开了我
[03:24.12]나는 잠들지 않아
[03:28.74]我依旧没睡去
[03:28.74]항상 여기 있어 언제나
[03:33.074]我会永远在这里