Purple Rain(Live) - 吴建豪

[00:00.0]Purple Rain (Live) - 吴建豪
[00:03.2]
[00:03.2]词：Prince
[00:03.27]
[00:03.27]曲：Prince
[00:03.38]
[00:03.38]原唱：Prince/The Revolution
[00:03.48]
[00:03.48]编曲：黄竣琮@TYZ
[00:03.69]
[00:03.69]音乐总监：谭伊哲@TYZ
[00:03.94]
[00:03.94]音乐总设计：谭伊哲@TYZ
[00:04.26]
[00:04.26]混音：齐文涛@TYZ
[00:04.46]
[00:04.46]TYZ乐队队长：黄竣琮/范郡哲
[00:04.88]
[00:04.88]TYZ音乐统筹：修卓辰
[00:05.14]
[00:05.14]吉他：孙闻楠/郭征鑫
[00:05.44]
[00:05.44]贝斯：张梦斌
[00:05.61]
[00:05.61]鼓：Chris Trzcinski
[00:05.72]
[00:05.72]键盘：汪轼晔/郑皓荣
[00:06.03]
[00:06.03]和声：梁古驰/宋豪/王若卉
[00:06.43]
[00:06.43]Program：齐文涛
[00:06.58]
[00:06.58]声乐指导：刘芳
[00:21.03]
[00:21.03]I never meant to cause you any sorrow
[00:29.39]我从未有意让你哀伤
[00:29.39]I never meant to cause you any pain
[00:37.26]我从未有意让你痛苦
[00:37.26]I only wanted one time to see you laughing
[00:43.06]我只想要一次看到你粲然一笑
[00:43.06]I only want to see you laughing in the purple rain
[00:50.79]我只想看到你在紫雨中欢笑
[00:50.79]Purple rain purple rain
[00:59.24]紫雨 紫雨
[00:59.24]Purple rain purple rain
[01:07.27]紫雨 紫雨
[01:07.27]Purple rain purple rain
[01:18.46]紫雨 紫雨
[01:18.46]I only want to see you bathing in the purple rain
[01:25.86]我只想看到你沐浴在紫雨中
[01:25.86]I never wanted to be your weekend lover
[01:40.36]我从未想成为你的周末情人
[01:40.36]I only wanted to be some kind of friend
[01:47.5]我从未想成为你的某种朋友
[01:47.5]Baby I could never steal you from another
[01:56.09]宝贝 我绝不会把你从别人那里偷走
[01:56.09]It's such a shame our friendship had to end
[02:01.54]这真令人可惜 当我们的友谊不得不结束
[02:01.54]Purple rain purple rain
[02:10.05]紫雨 紫雨
[02:10.05]Purple rain purple rain
[02:18.41]紫雨 紫雨
[02:18.41]Purple rain purple rain
[02:29.6]紫雨 紫雨
[02:29.6]I only want to see you underneath the purple rain
[02:36.24]我只想看到你在紫雨下
[02:36.24]Honey I know I know I know times are changing
[02:50.78]亲爱的 我知道 我知道 我知道时过境迁
[02:50.78]It's time we all reach out for something new
[02:53.44]是时候了 我们都该去追求新的事物
[02:53.44]That means you too
[02:59.20999]这意味着你也一样
[02:59.20999]You say you want a leader
[03:01.02]你说你需要一个引导者
[03:01.02]But you can't seem to make up your mind
[03:04.37]但你似乎无法下定决心
[03:04.37]I think you better close it
[03:06.82]我想你最好先忘掉这一切吧
[03:06.82]And let me guide you to the purple rain
[03:12.94]让我带你走向紫雨
[03:12.94]Purple rain purple rain
[03:21.13]紫雨 紫雨
[03:21.13]Purple rain purple rain
[03:26.32]紫雨 紫雨
[03:26.32]If you know what I'm singing about up here
[03:28.02]你是否明白我在那里唱着什么
[03:28.02]C'mon raise your hand
[03:29.49]来吧 请举起你的手
[03:29.49]Purple rain purple rain
[03:41.17]紫雨 紫雨
[03:41.17]I only want to see you
[03:43.34]我只想看到你
[03:43.34]Only want to see you
[03:45.8]我只想看到你
[03:45.8]In the purple rain
[03:50.08]在紫雨中