歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
NIGHT AND DAY - 大槻マキ
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]NIGHT AND DAY - 大槻真希 (大槻マキ)
[00:00.93]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.93]词：大槻マキ
[00:01.32]
[00:01.32]曲：久下真音/金子麻友美
[00:01.41]
[00:01.41]ひとりぼっちの夜 星を見上げてる
[00:08.18]独自一人的夜里 仰望着星空
[00:08.18]君のいる街まで 飛んで行けるかな
[00:27.85]我是否能飞到 有你在的城市去呢
[00:27.85]傷つくより穏やかな
[00:31.2]尽管不愿受伤
[00:31.2]道を選んできたけど
[00:34.45]选择了安稳的道路
[00:34.45]なんか思ってたより
[00:37.76]但似乎自己依然
[00:37.76]物足りないな まだ
[00:41.08]比想象中更加不满足
[00:41.08]遠い場所で夢を見る
[00:44.34]在远方做着梦
[00:44.34]君からのメッセージ
[00:47.72]收到你的讯息
[00:47.72]塞いでた気持ちが 少しずつ開くよ
[00:54.78]郁闷的心情一点点放晴
[00:54.78]気まぐれな天気雨の季節も
[01:01.38]即便是晴天也会落雨的季节
[01:01.38]僕らなら 笑い飛ばせるさ
[01:07.87]我们在一起也能笑着应对
[01:07.87]なにか新しい奇跡が起きるような
[01:14.46]虽然并没有引发了崭新的奇迹
[01:14.46]確かな事は別にないけど
[01:20.16]那样确切的事情
[01:20.16]ねぇ忘れないで僕を ずっと night and day
[01:26.61]呐 请不要忘记我 永远 无论昼夜
[01:26.61]そう君を傍で感じている
[01:40.17]我能感到你在身边
[01:40.17]手放しで憧れた煌めいた世界
[01:46.66]放弃了曾经憧憬的闪闪发光的世界
[01:46.66]きっと思ってたより
[01:50.05]一定并没有想象中
[01:50.05]楽じゃないよね ほら
[01:52.72]那么轻松愉快吧
[01:52.72]だけど 身勝手な乱気流の中でさえ
[02:00.54]但是 即便身处任性而狂乱的气流中
[02:00.54]僕らなら 歩いて行けるさ
[02:07.24]我们也一定能够前进
[02:07.24]なにか素晴らしい未来が
[02:11.66]尽管并不能预知
[02:11.66]変わるような
[02:13.67]明天会不会发生
[02:13.67]明日の事はわからないけど
[02:19.3]美好的未来有所改变这样的事
[02:19.3]ねえ 迷わないで君を ずっと night and day
[02:25.95]呐 也请你不要迷惘 永远 无论昼夜
[02:25.95]そう 僕の傍で笑っててほしい
[02:48.45]没错 希望你能在我身旁微笑
[02:48.45]忘れないで僕を
[02:55.2]请不要忘记我
[02:55.2]迷わないで君を
[02:59.72]也请你不要迷惘
[02:59.72]なにか新しい奇跡が起きるような
[03:06.27]虽然并没有引发了崭新的奇迹
[03:06.27]確かな事は別にないけど
[03:11.9]那样确切的事情
[03:11.9]ねえ 忘れないで僕を ずっと night and day
[03:18.41]呐 请不要忘记我 永远 无论昼夜
[03:18.41]そう 君を傍で感じている
[03:23.041]没错 我能感到你在身边
[00:00.93]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.93]词：大槻マキ
[00:01.32]
[00:01.32]曲：久下真音/金子麻友美
[00:01.41]
[00:01.41]ひとりぼっちの夜 星を見上げてる
[00:08.18]独自一人的夜里 仰望着星空
[00:08.18]君のいる街まで 飛んで行けるかな
[00:27.85]我是否能飞到 有你在的城市去呢
[00:27.85]傷つくより穏やかな
[00:31.2]尽管不愿受伤
[00:31.2]道を選んできたけど
[00:34.45]选择了安稳的道路
[00:34.45]なんか思ってたより
[00:37.76]但似乎自己依然
[00:37.76]物足りないな まだ
[00:41.08]比想象中更加不满足
[00:41.08]遠い場所で夢を見る
[00:44.34]在远方做着梦
[00:44.34]君からのメッセージ
[00:47.72]收到你的讯息
[00:47.72]塞いでた気持ちが 少しずつ開くよ
[00:54.78]郁闷的心情一点点放晴
[00:54.78]気まぐれな天気雨の季節も
[01:01.38]即便是晴天也会落雨的季节
[01:01.38]僕らなら 笑い飛ばせるさ
[01:07.87]我们在一起也能笑着应对
[01:07.87]なにか新しい奇跡が起きるような
[01:14.46]虽然并没有引发了崭新的奇迹
[01:14.46]確かな事は別にないけど
[01:20.16]那样确切的事情
[01:20.16]ねぇ忘れないで僕を ずっと night and day
[01:26.61]呐 请不要忘记我 永远 无论昼夜
[01:26.61]そう君を傍で感じている
[01:40.17]我能感到你在身边
[01:40.17]手放しで憧れた煌めいた世界
[01:46.66]放弃了曾经憧憬的闪闪发光的世界
[01:46.66]きっと思ってたより
[01:50.05]一定并没有想象中
[01:50.05]楽じゃないよね ほら
[01:52.72]那么轻松愉快吧
[01:52.72]だけど 身勝手な乱気流の中でさえ
[02:00.54]但是 即便身处任性而狂乱的气流中
[02:00.54]僕らなら 歩いて行けるさ
[02:07.24]我们也一定能够前进
[02:07.24]なにか素晴らしい未来が
[02:11.66]尽管并不能预知
[02:11.66]変わるような
[02:13.67]明天会不会发生
[02:13.67]明日の事はわからないけど
[02:19.3]美好的未来有所改变这样的事
[02:19.3]ねえ 迷わないで君を ずっと night and day
[02:25.95]呐 也请你不要迷惘 永远 无论昼夜
[02:25.95]そう 僕の傍で笑っててほしい
[02:48.45]没错 希望你能在我身旁微笑
[02:48.45]忘れないで僕を
[02:55.2]请不要忘记我
[02:55.2]迷わないで君を
[02:59.72]也请你不要迷惘
[02:59.72]なにか新しい奇跡が起きるような
[03:06.27]虽然并没有引发了崭新的奇迹
[03:06.27]確かな事は別にないけど
[03:11.9]那样确切的事情
[03:11.9]ねえ 忘れないで僕を ずっと night and day
[03:18.41]呐 请不要忘记我 永远 无论昼夜
[03:18.41]そう 君を傍で感じている
[03:23.041]没错 我能感到你在身边
热门歌曲