HELICOPTER - CLC

[00:00.0]HELICOPTER - CLC
[00:01.48]
[00:01.48]词：조윤경/예은/BreadBeat
[00:02.96]
[00:02.96]曲：Hyuk Shin/Melanie Joy Fontana/Michel "Lindgren" Schulz/Jisoo Park
[00:04.44]
[00:04.44]编曲：Michel "Lindgren" Schulz
[00:05.92]
[00:05.92]I go up HELICOPTER
[00:09.23]
[00:09.23]Then I make hella noise for the take off
[00:12.2]
[00:12.2]I go up HELICOPTER
[00:15.02]
[00:15.02]Never give up like a pilot
[00:18.49]
[00:18.49]칠해 매일 매일 매일 난 그려 내 내 내
[00:21.5]每天每天涂抹 将我仔细描绘
[00:21.5]작은 호기심부터 시작한 내 그림 속에
[00:24.47]我那从微小的好奇开始的画作中
[00:24.47]누구나 아는 건 없어
[00:25.83]没有什么通俗易懂
[00:25.83]조금 어려운 걸 더 선호해
[00:27.78]更喜欢稍有难度的事物
[00:27.78]다 이뤄내도 난 아직 부족해
[00:29.39]就算全都实现 我还不满足
[00:29.39]새로운 goal 시작해 또 I wanna go
[00:31.37]又开始新的目标 我渴望前进
[00:31.37]I'm in the zone I'm in the zone 더 자유롭게
[00:34.45]我在这圈子之中 让自己更加自由
[00:34.45]I want it more I want it more 하늘에 닿게
[00:37.59]我渴望更多 渴望更多 触及苍穹
[00:37.59]Fly 개척해 보일 chance 지도 너머
[00:40.18]飞吧 去开拓 眼前的机遇 新的地图
[00:40.18]Nobody's ever been
[00:41.85]
[00:41.85]Now let me show you shining road
[00:44.25]
[00:44.25]I spit it out 처음 느낀 낯선 기류 끝에
[00:49.16]我全部倾吐 初次体验的陌生气流尽头
[00:49.16]내 심장은 온통 never stop 더 높이 오르고
[00:52.88]我的整颗心脏 永不停歇 飞向更高处
[00:52.88]늘 궁금했던 하늘까지 yeah
[00:56.39]直到一直好奇的万里高空
[00:56.39]Feeling so good feeling so good yeah
[00:58.79]
[00:58.79]기다려 온 기다려 온 순간을 노려
[01:01.85]觊觎着那梦寐以求的瞬间
[01:01.85]멀리 반짝인 shine 몰래 전해진 sign
[01:05.26]远处闪烁的光 偷偷传达的信号
[01:05.26]숨 가쁘도록 뜨겁게 higher
[01:07.98]让呼吸急促 更高更火热
[01:07.98]I go up HELICOPTER
[01:11.07]
[01:11.07]Then I make hella noise for the take off
[01:14.14]
[01:14.14]I go up HELICOPTER
[01:16.93]
[01:16.93]Never give up like a pilot
[01:21.17]
[01:21.17]내게 몰아칠 바람 so danger
[01:24.25]向我袭来的狂风如此危险
[01:24.25]유혹하듯 내게 손짓해 rise up
[01:28.37]像在诱惑我 向着我挥手
[01:28.37]HELICOPTER never give up
[01:32.04]
[01:32.04]I'm a pilot
[01:33.22]
[01:33.22]Go outta control outta control
[01:35.18]
[01:35.18]That's what I want
[01:36.490005]
[01:36.490005]Go outta control outta control
[01:38.18]
[01:38.18]That's what I want
[01:39.380005]
[01:39.380005]어제보다 먼 세상 너머로
[01:42.47]比昨天更远 向着世界另一头
[01:42.47]하루만큼 더 눈부시게 날아볼래
[01:45.7]再多一天时间 我要更灿烂飞翔
[01:45.7]I go up in the sky
[01:46.880005]
[01:46.880005]뛰어넘어 다녀 시공간
[01:48.5]穿越时空
[01:48.5]이 순간을 위해 난 모든 걸 바꿨네
[01:50.3]为了这一瞬间 我将一切改变
[01:50.3]베일에 싸인 밤 어려운 날 지나
[01:53.05]面纱下堆积的夜晚 艰难时日过后
[01:53.05]I'm gonna make it big no doubt
[01:54.740005]
[01:54.740005]빛날 수 없는 별은 없어 놀아
[01:56.86]哪有星辰无法闪耀 狂欢吧
[01:56.86]At the top umm umm umm
[01:58.75]
[01:58.75]I'll figure it out
[02:00.71]
[02:00.71]차가워진 비바람 so easy
[02:03.39]冰冷的风雨都是小菜一碟
[02:03.39]꿈꾸던 순간을 향한 shout
[02:05.35]向着梦想的瞬间高呼
[02:05.35]곧 잡힐 듯한 star
[02:07.32]仿佛触手可及的星星
[02:07.32]가능성을 열어두지 yeah
[02:10.82]将可能性全部释放
[02:10.82]Feeling so cool feeling so cool yeah
[02:13.26]
[02:13.26]느낌이 온 느낌이 온 순간을 노려
[02:16.5]等待那感觉降临的一瞬
[02:16.5]멀리 반짝인 shine 몰래 전해진 sign
[02:19.56]远处闪烁的光 偷偷传达的信号
[02:19.56]난 뼛속까지 타고 난 flyer
[02:22.4]铭刻于骨血 我是天生的飞行者
[02:22.4]I go up HELICOPTER
[02:25.47]
[02:25.47]Then I make hella noise for the take off
[02:28.47]
[02:28.47]I go up HELICOPTER
[02:31.45]
[02:31.45]Never give up like a pilot
[02:35.43]
[02:35.43]깊은 어둠 속 뒤엉킨 laser
[02:38.53]浓郁黑暗里交错的激光
[02:38.53]어딜 향할지 알고 싶어 go up
[02:42.54001]好想知道将去往何处 向上
[02:42.54001]HELICOPTER never give up
[02:46.48]
[02:46.48]I'm a pilot
[02:47.89]
[02:47.89]Oooooo here we go here we go now
[02:53.74]
[02:53.74]Oooooo where're we goin' where're we goin' now
[02:59.95999]
[02:59.95999]Oooooo here we go here we go now
[03:06.38]
[03:06.38]Oooooo where're we goin' where're we goin' now
[03:13.56]
[03:13.56]I go up HELICOPTER
[03:16.38]
[03:16.38]Then I make hella noise for the take off
[03:19.58]
[03:19.58]I go up HELICOPTER
[03:22.53]
[03:22.53]Never give up like a pilot
[03:26.61]
[03:26.61]내게 몰아칠 바람 so danger
[03:29.68]向我袭来的狂风如此危险
[03:29.68]유혹하듯 내게 손짓해 rise up
[03:33.69]像在诱惑我 向着我挥手
[03:33.69]HELICOPTER never give up
[03:37.54001]
[03:37.54001]I'm a pilot
[03:42.054]