Cater 2 Me - Angelic Montero

[00:00.14]Cater 2 Me - Angelic Montero
[00:01.19]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.19]Lyrics by：Jayme Silverstein/Rachel West/Darien Bankhead/Ramir Vincent/Tadjh Brooks/Jeff Jones
[00:01.64]
[00:01.64]Composed by：Jayme Silverstein/Rachel West/Darien Bankhead/Ramir Vincent/Tadjh Brooks/Jeff Jones
[00:13.97]
[00:13.97]Let's state facts
[00:15.34]让我们陈述事实
[00:15.34]Go hard with my hustle I don't hold back I don't
[00:18.88]
[00:18.88]I do this we knew this I'm on that track
[00:22.19]我会这样做我们都知道我会走上正轨
[00:22.19]You best ask somebody
[00:24.03]你最好问问别人
[00:24.03]They'll tell you that I'm on mine
[00:26.86]他们会告诉你我自力更生
[00:26.86]If you haven't noticed I been on my focus
[00:30.33]如果你没有注意到我一直很专注
[00:30.33]Picking up my slack off days
[00:31.8]重振旗鼓
[00:31.8]I don't know what to do with
[00:33.65]我手足无措
[00:33.65]I need a vacation
[00:35.4]我需要度个假
[00:35.4]Slow down all the motion
[00:37.0]放慢脚步
[00:37.0]Somewhere on a boat out in the middle of the ocean
[00:40.62]在大海中央的一艘船上
[00:40.62]Where it's just me
[00:42.99]一个只有我的世界
[00:42.99]Me and I me and I
[00:47.19]我和我
[00:47.19]Do as I please
[00:49.76]随心所欲
[00:49.76]Doing anything I like I'ma treat me right
[00:53.65]做任何我喜欢的事我会好好待自己
[00:53.65]I'ma cater to me
[00:55.88]我要迎合自己
[00:55.88]That's how much I love myself
[00:58.61]这就是我多么爱自己
[00:58.61]Yeah that's how much
[00:59.42]这就是代价
[00:59.42]I love myself yeah
[01:01.06]我爱我自己
[01:01.06]I'ma take care of me
[01:02.67]我会好好照顾自己
[01:02.67]That's how much I love myself yeah no
[01:05.9]这就是我多么爱自己
[01:05.9]I don't need no one else
[01:07.66]我不需要别人
[01:07.66]I'ma cater to me
[01:09.15]我要迎合自己
[01:09.15]'Cause I deserve it
[01:10.4]因为这是我应得的
[01:10.4]You know I do know know I do
[01:12.43]你知道我知道
[01:12.43]Yeah I deserve it and that's the truth
[01:14.75]这是我应得的这是事实
[01:14.75]That's the truth with me
[01:16.12]这就是我的真心话
[01:16.12]Well that's how much I love myself yeah
[01:19.08]这就是我多么爱自己
[01:19.08]That's how much I love myself yeah
[01:22.67]这就是我多么爱自己
[01:22.67]And I don't need no one
[01:24.31]我不需要任何人
[01:24.31]If it's only me so what
[01:25.97]如果只有我一个人那又怎样
[01:25.97]I can entertain myself
[01:27.55]我可以自娱自乐
[01:27.55]Yeah I be having solo fun
[01:29.51]我一个人过得很开心
[01:29.51]I ain't gotta think 'cause I know what I like yeah
[01:33.020004]我不用思考因为我知道我喜欢什么
[01:33.020004]I know what to buy yeah
[01:35.33]我知道该买什么
[01:35.33]Where it's just me
[01:37.79]一个只有我的世界
[01:37.79]Me and I me and I
[01:42.07]我和我
[01:42.07]Do as I please
[01:44.65]随心所欲
[01:44.65]Doing anything I like I'ma treat me right
[01:48.86]做任何我喜欢的事我会好好待自己
[01:48.86]I'ma cater to me
[01:50.41]我要迎合自己
[01:50.41]That's how much I love myself
[01:53.259995]这就是我多么爱自己
[01:53.259995]That's how much I love myself
[01:55.59]这就是我多么爱自己
[01:55.59]I'ma take care of me
[01:57.45]我会好好照顾自己
[01:57.45]That's how much I love myself
[02:00.12]这就是我多么爱自己
[02:00.12]No I don't need no one else
[02:02.43]我不需要别人
[02:02.43]I'ma cater to me
[02:04.05]我要迎合自己
[02:04.05]'Cause I deserve it
[02:05.2]因为这是我应得的
[02:05.2]You know I do know I do
[02:07.12]你知道我知道我愿意
[02:07.12]Yeah I deserve it and that's the truth
[02:09.39]这是我应得的这是事实
[02:09.39]That's the truth with me
[02:10.98]这就是我的真心话
[02:10.98]Well that's how much I love myself
[02:13.59]这就是我多么爱自己
[02:13.59]That's how much I love myself yeah
[02:16.36]这就是我多么爱自己
[02:16.36]Ain't no one gon' treat me better than me
[02:19.39]没有人会比我更好地待我
[02:19.39]So I'ma do me and you should do you
[02:23.15]所以我要做我自己你也应该做你自己
[02:23.15]Ain't no one gon' treat me better than me
[02:26.28]没有人会比我更好地待我
[02:26.28]So I'ma do me and you should do you
[02:30.23]所以我要做我自己你也应该做你自己
[02:30.23]I'ma cater to me
[02:31.81]我要迎合自己
[02:31.81]That's how much I love myself
[02:34.35]这就是我多么爱自己
[02:34.35]That's how much I love myself
[02:36.67]这就是我多么爱自己
[02:36.67]I'ma take care of me
[02:38.55]我会好好照顾自己
[02:38.55]That's how much I love myself no
[02:41.53]这就是我多么爱自己
[02:41.53]I don't need no one else
[02:43.64]我不需要别人
[02:43.64]I'ma cater to me
[02:45.14]我要迎合自己
[02:45.14]'Cause I deserve it
[02:46.36]因为这是我应得的
[02:46.36]You know I do know I do
[02:48.35]你知道我知道我愿意
[02:48.35]Yeah I deserve it and that's the truth
[02:50.61]这是我应得的这是事实
[02:50.61]That's the truth with me
[02:52.20999]这就是我的真心话
[02:52.20999]Well that's how much I love myself
[02:54.97]这就是我多么爱自己
[02:54.97]That's how much I love myself yeah
[02:59.68]这就是我多么爱自己
[02:59.68]I'ma cater to
[03:02.25]我要迎合你
[03:02.25]I'ma cater to me
[03:06.57]我要迎合自己
[03:06.57]I'ma cater to
[03:09.13]我要迎合你
[03:09.13]I'ma cater to me
[03:14.013]我要迎合自己