Have Fun Alone - Cadmium&Dylan Rouda

[00:00.0]Have Fun Alone - Cadmium/Dylan Rouda
[00:00.81]
[00:00.81]Composed by：Cadmium/Dylan Rouda
[00:00.94]
[00:00.94]You never did look pretty
[00:02.39]你从未让自己变得美丽迷人
[00:02.39]Dressed up in your own self pity
[00:04.74]披着你自怨自艾的伪装
[00:04.74]Did you lose some sleep
[00:06.6]你是否辗转反侧 夜不能寐
[00:06.6]Did you feel hurt
[00:09.4]你是否感觉伤心不已
[00:09.4]Well your words they hit me
[00:11.46]你的话语犹如纽约城的列车那般
[00:11.46]Like a train in new York city
[00:13.5]刺痛着我的心
[00:13.5]But it's comforting
[00:14.91]但我知道你过的更糟
[00:14.91]To know you're doing worse
[00:17.4]这何尝不是一种慰藉
[00:17.4]You let me fall
[00:19.71]你让我沉沦
[00:19.71]Fall apart
[00:21.86]支离破碎
[00:21.86]Left me dead
[00:23.97]让我自生自灭
[00:23.97]A bleeding heart
[00:26.12]让我的心感觉痛苦不堪
[00:26.12]So if you feel
[00:28.5]所以如果你感到
[00:28.5]Feel regret
[00:30.79]感到后悔
[00:30.79]Just know I'm here
[00:33.79]只知道我悄然而至
[00:33.79]I'm here for it
[00:35.98]我为这结局悄然而至
[00:35.98]So don't call me
[00:37.47]所以不要给我打来电话
[00:37.47]Acting like you're sorry
[00:39.69]装作你感到愧疚的样子
[00:39.69]I don't wanna play this game
[00:43.06]我不想参与这场游戏
[00:43.06]Enjoy the pain
[00:44.75]享受痛苦
[00:44.75]Ya cause you did plenty
[00:46.93]因为自从你离开我的那天起
[00:46.93]Since the day you left me
[00:49.09]你付出很多努力
[00:49.09]Now you're on your own
[00:51.58]现在你要自力更生
[00:51.58]It's your turn
[00:52.96]现在轮到你了
[00:52.96]Have fun alone
[00:57.49]孤身一人 享受欢乐
[00:57.49]Have fun alone
[01:03.48]孤身一人 享受欢乐
[01:03.48]I know it's immature
[01:04.96]我知道这是幼稚的行径
[01:04.96]Cold as ice while I watch you burn
[01:07.28]当我看着你饱受煎熬时 我如冰块一般冷漠
[01:07.28]It just feels too good to know
[01:08.88]知道你如当初的我一般进退维谷
[01:08.88]You're down where I was
[01:11.729996]这令人拍手称快
[01:11.729996]Forget you and move on
[01:13.6]将你忘却 继续前行
[01:13.6]I tried to do it for so damn long
[01:15.8]我已经努力了这么久
[01:15.8]But you made your bed go sleep in it
[01:17.9]但你为自己铺好床 酣然入睡
[01:17.9]Forget my name you know I'm finished
[01:20.34]将我的名字忘却 你知道我已斩断情丝
[01:20.34]So don't call me
[01:21.94]所以不要给我打来电话
[01:21.94]Acting like you're sorry
[01:24.22]装作你感到愧疚的样子
[01:24.22]I don't wanna play this game
[01:26.95]我不想参与这场游戏
[01:26.95]Enjoy the pain
[01:29.28]享受痛苦
[01:29.28]Cause you did plenty
[01:31.37]因为自从你离开我的那天起
[01:31.37]Since the day you left me
[01:33.6]你付出很多努力
[01:33.6]Now you're on your own
[01:35.79]现在你要自力更生
[01:35.79]It's your turn
[01:37.479996]现在轮到你了
[01:37.479996]Have fun alone
[01:41.91]孤身一人 享受欢乐
[01:41.91]Have fun alone
[01:50.759995]孤身一人 享受欢乐
[01:50.759995]Have fun alone
[01:55.990005]孤身一人 享受欢乐
[01:55.990005]So don't call me
[01:57.53]所以不要给我打来电话
[01:57.53]Acting like you're sorry
[01:59.79]装作你感到愧疚的样子
[01:59.79]I don't wanna play this game
[02:02.94]我不想参与这场游戏
[02:02.94]Enjoy the pain
[02:05.26]享受痛苦
[02:05.26]Cause you did plenty
[02:06.78]因为自从你离开我的那天起
[02:06.78]Since the day you left me
[02:09.12]你付出很多努力
[02:09.12]Now you're on your own
[02:11.43]现在你要自力更生
[02:11.43]It's your turn
[02:12.77]现在轮到你了
[02:12.77]Have fun alone
[02:15.92]孤身一人 享受欢乐
[02:15.92]So don't call me
[02:17.38]所以不要给我打来电话
[02:17.38]Acting like you're sorry
[02:19.64]装作你感到愧疚的样子
[02:19.64]I don't wanna play this game
[02:22.85]我不想参与这场游戏
[02:22.85]Enjoy the pain
[02:24.91]享受痛苦
[02:24.91]Cause you did plenty
[02:26.87]因为自从你离开我的那天起
[02:26.87]Since the day you left me
[02:29.09]你付出很多努力
[02:29.09]Now you're on your own
[02:31.28]现在你要自力更生
[02:31.28]It's your turn
[02:32.98]现在轮到你了
[02:32.98]Have fun alone
[02:37.42]孤身一人 享受欢乐
[02:37.42]Have fun alone
[02:41.81]孤身一人 享受欢乐
[02:41.81]Have fun alone
[02:46.26]孤身一人 享受欢乐
[02:46.26]Have fun alone
[02:49.59]孤身一人 享受欢乐
[02:49.59]It's your turn
[02:50.6]现在轮到你了
[02:50.6]Have fun alone
[02:55.06]孤身一人 享受欢乐