Just for Us - ATBO

[00:00.0]Just for Us - ATBO
[00:04.21]
[00:04.21]词：ATBO
[00:06.34]
[00:06.34]曲：웅킴/David Simon/Stereo14
[00:08.85]
[00:08.85]编曲：웅킴/Stereo14
[00:11.44]
[00:11.44]설레는 마음이 들리는 곳
[00:14.25]听见那悸动心绪的地方
[00:14.25]기분 좋은 향이 내린 곳
[00:17.12]散发令人心情愉悦香气的地方
[00:17.12]그곳에서 함께 얘기 나누며
[00:20.04]在那个地方 一起聊着天
[00:20.04]행복해지는 그 꿈
[00:22.52]变得幸福的梦想
[00:22.52]내 모든 것을 알려 주고파
[00:24.41]想要将我的一切都告诉你
[00:24.41]매번 상상했던 days
[00:26.18]每次都想象过的岁月
[00:26.18]매일 같은 꿈을 꾸며 걸어왔던 ways
[00:29.22]每天都做着同样的梦 走过的道路
[00:29.22]함께라면 뭐든 don't matter
[00:32.22]若是在一起 不管什么都无关紧要
[00:32.22]있어 주길 바라 forever
[00:37.34]希望你在 直到永远
[00:37.34]같은 곳에 두 눈을 맞추고
[00:42.3]在同一个地方 视线交汇
[00:42.3]Will you stay with me
[00:45.45]
[00:45.45]날아 하늘 높이
[00:48.23]在高空中飞翔
[00:48.23]더 넘어 은하수까지
[00:51.13]直至跨越到银河
[00:51.13]점점 더 부풀어진 별빛들
[00:55.32]渐渐璀璨的星光
[00:55.32]떠나자 just for us
[00:56.81]出发吧 只是为了我们
[00:56.81]펼치면 닿을 cloud
[00:59.62]若是展开便会触碰到的云彩
[00:59.62]내 발밑은 blue I believe
[01:02.83]我的脚下是蓝天 我相信
[01:02.83]별이 쏟아지는 듯
[01:05.69]仿佛星光倾洒
[01:05.69]지금 이 기분
[01:06.89]现在这种心情
[01:06.89]Just for us right
[01:08.79]
[01:08.79]너와 걸어가 걸어가 yeah just for us
[01:11.47]和你走下去 走下去 只是为了我们
[01:11.47]빈자리를 메워가 메워가 yeah yeah yeah
[01:14.33]填补那空缺
[01:14.33]너라면 괜찮아 괜찮아 I'm fine
[01:17.22]若是你 便没关系 没关系 我一切安好
[01:17.22]영원히 빛날 수 있게 yeah just for us
[01:20.67]能够永远闪耀 只是为了我们
[01:20.67]Yeah just for us
[01:22.31]
[01:22.31]지금 이 순간이
[01:23.39]现在这一刻
[01:23.39]영화 같은 결말에 서있대도
[01:25.47]哪怕站在电影般的结局里
[01:25.47]내 곁에서 한순간도
[01:27.25]一刻也不要
[01:27.25]멀어지지 말아줘
[01:29.05]从我身边远离
[01:29.05]어떤 벼랑 끝에 놓여진대도
[01:31.19]不管位于怎样的悬崖边
[01:31.19]We will never be alone
[01:32.66]
[01:32.66]두 손 놓지 말아줘
[01:34.79]不要放开双手
[01:34.79]너의 템포에 발맞춘 채
[01:37.82]步伐配合你的节奏
[01:37.82]떠나자 어디든 go far away
[01:40.47]出发吧 无论何处 走向远方
[01:40.47]따스한 온기 가득한 품에
[01:43.61]在那温暖的怀抱中
[01:43.61]가끔은 쉬어가도 괜찮아
[01:48.759995]偶尔休息也无妨
[01:48.759995]같은 맘을 품속에 안고서
[01:53.64]将同样的心意拥在怀里
[01:53.64]Will you stay with me please
[01:56.86]
[01:56.86]날아 하늘 높이
[01:59.59]在高空中飞翔
[01:59.59]더 넘어 은하수까지
[02:02.52]直至跨越到银河
[02:02.52]점점 더 부풀어진 별빛들
[02:06.75]渐渐璀璨的星光
[02:06.75]떠나자 just for us
[02:08.19]出发吧 只是为了我们
[02:08.19]펼치면 닿을 cloud
[02:10.98]若是展开便会触碰到的云彩
[02:10.98]내 발밑은 blue I believe
[02:14.27]我的脚下是蓝天 我相信
[02:14.27]별이 쏟아지는 듯
[02:17.08]仿佛星光倾洒
[02:17.08]지금 이 기분
[02:18.3]现在这种心情
[02:18.3]Just for us right
[02:20.83]
[02:20.83]때론 지친다 해도
[02:23.65]即便有时疲惫不堪
[02:23.65]언제나 두 손 꼭 잡고
[02:27.58]无论何时都双手紧握
[02:27.58]I'll be there for you
[02:28.72]
[02:28.72]Stay with me
[02:30.09]
[02:30.09]저 먼 우주 끝까지
[02:32.23]直到那遥远的宇宙尽头
[02:32.23]So let's just fly away
[02:33.99]
[02:33.99]날아 하늘 높이
[02:36.73]在高空中飞翔
[02:36.73]우리의 은하수까지
[02:39.61]直抵我们的银河
[02:39.61]점점 더 선명해진 별빛들
[02:43.83]渐渐变得更清晰的星光
[02:43.83]눈부신 just for us
[02:45.23]夺目耀眼 只是为了我们
[02:45.23]손끝에 닿은 cloud
[02:48.35]在指尖触及的云彩
[02:48.35]내 발밑은 blue I believe
[02:51.48]我的脚下是蓝天 我相信
[02:51.48]수없이 놓인 별들
[02:54.31]无数点缀的星辰
[02:54.31]지금 이 기분
[02:55.45]现在这种心情
[02:55.45]Just for us right
[02:57.28]
[02:57.28]너와 걸어가 걸어가 yeah just for us
[03:00.05]和你走下去 走下去 只是为了我们
[03:00.05]빈자리를 메워가 메워가 yeah yeah yeah
[03:02.87]填补那空缺
[03:02.87]더 높이 날아가 날아가 더 더
[03:05.75]飞向更高的地方 继续飞翔
[03:05.75]눈부신 별빛 속에 yeah just for us
[03:08.74]在耀眼的星光里 只是为了我们
[03:08.74]Just for us
[03:10.42]
[03:10.42]Just for us you're the one
[03:19.03]
[03:19.03]I'm on your side
[03:20.8]
[03:20.8]Just for us
[03:25.08]