Back & Forth - Electric Guest

[00:00.75]Back & Forth (来回) - Electric Guest
[00:01.47]//
[00:01.47]Written by：Asa Taccone/Lars Stalfors/COLE MGN/Matthew Compton
[00:15.87]//
[00:15.87]It's your life for now
[00:19.91]现在 这是你自己的生活
[00:19.91]Do what you want with it
[00:23.86]你可以做你想做的一切
[00:23.86]Once they're dead and gone
[00:27.88]一旦我们在一起的美好时光全部消失
[00:27.88]Maybe I'll feel again
[00:32.08]我会再次感觉到痛苦
[00:32.08]Now that you're older
[00:34.18]如今 你变得更加成熟
[00:34.18]Where are you going
[00:36.11]你打算去何方
[00:36.11]Feels like it's over when I start to doubt
[00:40.18]当我发出这个疑问 似乎一切都结束了
[00:40.18]Nothing is closer
[00:42.06]亲近的人都不在身边
[00:42.06]Goodbye composure
[00:44.22]我变得烦躁不安 无法冷静下来
[00:44.22]Making it harder when the lights go down
[00:49.39]当所有灯都熄灭 一片黑暗 我感到前方的路更加艰难
[00:49.39]Back and forth I go
[00:53.28]我来来去去 不知该走哪一条路
[00:53.28]Show me the other way
[00:57.2]请给我指条明路
[00:57.2]Someday soon I'll know
[01:01.21]或许在不久的将来 我就会了解事情的真相
[01:01.21]But now I can only say
[01:04.68]但此刻 我只能问你
[01:04.68]Whoa what does it wrong for me
[01:12.61]我到底做错了什么
[01:12.61]Whoa what does it wrong for me
[01:20.63]我到底做错了什么
[01:20.63]Now that you're older
[01:22.42]如今 你变得更加成熟
[01:22.42]Where are you going
[01:24.54]你打算去何方
[01:24.54]Making it harder when the lights go down
[01:28.57]当所有灯都熄灭 一片黑暗 我感到前方的路更加艰难
[01:28.57]Nothing is closer
[01:30.53]亲近的人都不在身边
[01:30.53]No more composure
[01:32.61]我变得烦躁不安 无法冷静下来
[01:32.61]Making it harder when the lights go out
[01:40.84]当所有灯都熄灭 一片黑暗 我感到前方的路更加艰难
[01:40.84]What does it wrong for me
[01:48.82]我到底做错了什么
[01:48.82]What does it wrong for me
[01:52.740005]我到底做错了什么
[01:52.740005]It's all I can say now
[01:54.8]我只能这么问你
[01:54.8]I can't run away now
[01:56.69]此刻 我不能逃离
[01:56.69]I'm trying to grow old but it doesn't look fun
[02:00.71]我必须努力成长 虽然这让我感觉到痛苦
[02:00.71]Sometimes I'm lonely
[02:02.76]有时 我感到非常孤独
[02:02.76]Call out my homie
[02:04.76]身边的朋友 有谁想来到我的身边
[02:04.76]The people around me who wanna turn up
[02:13.18]请给我打电话安慰我吧
[02:13.18]Thought I'd never make it out
[02:21.3]虽然 我至今没有弄清楚到底我做错了什么
[02:21.3]Then you came and showed me how
[02:29.45999]你来到了我的身边 告诉我该怎么做
[02:29.45999]All I know is that I found
[02:37.33]我只知道
[02:37.33]That things get better when you're around
[02:51.11]你在我身边时 我不再那么难过
[02:51.11]When you stay back
[02:53.6]当你回到我身边
[02:53.6]I let it go
[02:55.27]我会忘记所有的不快
[02:55.27]You won't feel alone
[02:58.77]我不会再让你感到孤单
[02:58.77]Back and forth I go
[03:02.58]我来来去去 不知该走哪一条路
[03:02.58]Show me the other way
[03:06.77]请给我指条明路
[03:06.77]One day soon I'll know
[03:10.57]或许在不久的将来 我就会了解事情的真相
[03:10.57]But now I can only say
[03:12.92]但此刻 我只能问你
[03:12.92]Oh oh oh oh ohhh
[03:17.8]//
[03:17.8]What does it wrong for me
[03:21.93]我到底做错了什么
[03:21.93]Oh oh ohhh
[03:25.86]//
[03:25.86]What does it wrong for me
[03:29.84]我到底做错了什么
[03:29.84]That's all I can say now
[03:31.74]这就是我想说的全部
[03:31.74]When I lose my way now
[03:33.70999]如今 我迷失了方向
[03:33.70999]I'm trying to turn up but it doesn't look fun
[03:37.88]努力走出迷雾 这让我感觉到了痛苦
[03:37.88]And sometimes I'm lonely
[03:39.82]有时 我感觉非常孤独
[03:39.82]Call out my homie
[03:41.82]身边的朋友 有谁想来到我的身边
[03:41.82]The people around me who wanna wake up
[03:45.41]请给我打电话安慰我吧
[03:45.41]Oh oh ohhh
[03:50.09]//
[03:50.09]What does it wrong for me
[03:54.23]我到底做错了什么
[03:54.23]Oh oh ohhh
[03:58.13]//
[03:58.13]What does it wrong for me
[04:06.25]我到底做错了什么
[04:06.25]What does it wrong for me
[04:14.28]我到底做错了什么
[04:14.28]What does it wrong for me
[04:19.28]我到底做错了什么