Beauty And A Freak - John Michael Howell

[00:00.0]Beauty And A Freak - John Michael Howell
[00:00.09]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.09]Lyrics by：John Michael Howell
[00:00.16]
[00:00.16]Composed by：John Michael Howell
[00:00.23]
[00:00.23]Sometimes I question my own humanity
[00:04.43]有时候我会质疑自己的人性
[00:04.43]When I see my reflection
[00:06.55]当我看到我的倒影
[00:06.55]I don't know who's lookin' back at me
[00:09.27]我不知道谁会回头看我
[00:09.27]I'm just so broken and you're so complete
[00:12.97]我好伤心你好完整
[00:12.97]And I'm completely lost hopin' that you'll find
[00:16.6]我彻底迷失希望你会发现
[00:16.6]There's a heart inside of me that's worth a second glance
[00:21.07]我的内心有一颗值得多看一眼的心
[00:21.07]But the hard reality is I'll never get that chance
[00:26.41]但残酷的现实是我永远没有机会
[00:26.41]'Cause I'm just a monster I'm just a freak
[00:31.0]因为我就是个怪物就是个怪咖
[00:31.0]A beauty like you was ne-never meant for me
[00:35.06]像你这样的美人根本就不属于我
[00:35.06]Oh was it not foolish for me to believe
[00:39.83]我这样相信是不是太傻了
[00:39.83]That you could ever see me as more than a beast
[00:43.76]你永远不会把我视作野兽
[00:43.76]You're so beautiful you're so beautiful
[00:48.67]
[00:48.67]You deserve better than me
[00:52.45]你值得拥有比我更好的人
[00:52.45]It's so pitiful it's so pitiful
[00:57.67]真可怜真可怜
[00:57.67]Who could ever fall for a freak like me
[01:04.63]谁会爱上我这样的怪咖
[01:04.63]For a freak like me
[01:10.81]像我这样的怪咖
[01:10.81]I thought you could change me rewind the past
[01:14.87]我以为你能改变我回到过去
[01:14.87]And rebuild the rose fadin' out in the glass
[01:19.26]重建凋零在玻璃杯里的玫瑰
[01:19.26]But it's all just a daydream you can't change it back
[01:23.6]但这一切都是白日梦你无法改变
[01:23.6]And you would be crazy to love me like that
[01:27.96]你会疯狂地爱我
[01:27.96]'Cause I'm just a monster I'm just a freak
[01:32.479996]因为我就是个怪物就是个怪咖
[01:32.479996]A beauty like you was ne-never meant for me
[01:36.729996]像你这样的美人根本就不属于我
[01:36.729996]Oh was it not foolish for me to believe
[01:41.17]我这样相信是不是太傻了
[01:41.17]That you could ever see me as more than a beast
[01:45.240005]你永远不会把我视作野兽
[01:45.240005]You're so beautiful you're so beautiful
[01:50.22]
[01:50.22]You deserve better than me
[01:53.9]你值得拥有比我更好的人
[01:53.9]It's so pitiful it's so pitiful
[01:59.1]真可怜真可怜
[01:59.1]Who could ever fall for a freak like me
[02:12.32]谁会爱上我这样的怪咖
[02:12.32]I'm just a monster I'm just a freak
[02:16.44]我就是个怪物就是个怪咖
[02:16.44]A beauty like you was never meant for me
[02:21.0]像你这样的美人根本就不属于我
[02:21.0]Was it not foolish for me to believe
[02:25.18]我这样相信是不是很傻
[02:25.18]That you could ever see me as more than a beast
[02:29.24]你永远不会把我视作野兽
[02:29.24]You're so beautiful you're so beautiful
[02:34.14]
[02:34.14]You deserve better than me
[02:37.92]你值得拥有比我更好的人
[02:37.92]It's so pitiful it's so pitiful
[02:42.98]真可怜真可怜
[02:42.98]Who could ever fall for a freak like me
[02:54.45]谁会爱上我这样的怪咖
[02:54.45]For a freak like me
[02:59.045]像我这样的怪咖