[00:00.0]大田后生仔 - 9馨
[00:00.41]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.41]原曲:Don't Wanna Know - Maroon 5/Kendrick Lamar
[00:00.83]
[00:00.83]Lyrics by:Adam Levine/Jacob Kasher/Ammar Malik/Kurtis McKenzie/Jon Mills/Alex Ben-Abdullah/Kendrick Lamar/John Ryan/Benny Blanco
[00:01.25]
[00:01.25]Composed by:Adam Levine/Jacob Kasher/Ammar Malik/Kurtis McKenzie/Jon Mills/Alex Ben-Abdullah/Kendrick Lamar/John Ryan/Benny Blanco
[00:01.67]
[00:01.67]Do you think of me of what we used to be
[00:05.49]你会不会想起我们的过去
[00:05.49]Is it better now that I'm not around
[00:09.25]我不在你身边是不是感觉好一点了
[00:09.25]My friends are actin' strange they don't bring up your name
[00:13.05]我的朋友举止怪异他们不会提起你的名字
[00:13.05]Are you happy now are you happy now
[00:16.83]你现在开心吗你开心吗
[00:16.83]I don't wanna know know know know
[00:18.71]我不想知道
[00:18.71]Who's taking you home home home home
[00:20.62]谁会带你回家
[00:20.62]And loving you so so so so
[00:23.13]深爱着你
[00:23.13]The way I used to love you no
[00:24.31]就像我以前那样爱你
[00:24.31]I don't wanna know know know know
[00:26.28]我不想知道
[00:26.28]Who's taking you home home home home
[00:28.15]谁会带你回家
[00:28.15]And loving you so so so so
[00:30.48]深爱着你
[00:30.48]The way I used to love you oh
[00:31.94]就像我曾经那么爱你
[00:31.94]I don't wanna know
[00:48.54]我不想知道
[00:48.54]And every time I go out yeah
[00:51.14]每当我出门
[00:51.14]I hear it from this one hear it from that one
[00:53.09]我从这个听到了,从那个听到了
[00:53.09]That you got someone new yeah
[00:56.11]你有了新欢
[00:56.11]I see but don't believe it
[00:58.82]我知道但不要相信
[00:58.82]Even in my head you're still in my bed
[01:00.6]即使在我的脑海里你依然与我同床共枕
[01:00.6]Maybe I'm just a fool
[01:02.6]也许我只是个傻瓜
[01:02.6]Do you think of me of what we used to be
[01:06.17]你会不会想起我们的过去
[01:06.17]Is it better now that I'm not around
[01:10.04]我不在你身边是不是感觉好一点了
[01:10.04]My friends are actin' strange
[01:11.95]我的朋友举止怪异
[01:11.95]They don't bring up your name mm
[01:13.84]他们不会提起你的名字
[01:13.84]Are you happy now are you happy now
[01:17.63]你现在开心吗你开心吗
[01:17.63]I don't wanna know know know know
[01:19.51]我不想知道
[01:19.51]Who's taking you home home home home
[01:21.41]谁会带你回家
[01:21.41]And loving you so so so so
[01:23.75]深爱着你
[01:23.75]The way I used to love you no
[01:25.15]就像我以前那样爱你
[01:25.15]I don't wanna know know know know
[01:27.13]我不想知道
[01:27.13]Who's taking you home home home home
[01:29.03]谁会带你回家
[01:29.03]And loving you so so so so
[01:31.34]深爱着你
[01:31.34]The way I used to love you oh
[01:32.78]就像我曾经那么爱你
[01:32.78]I don't wanna know
[01:48.84]我不想知道
[01:48.84]No no no
[01:50.67]
[01:50.67]No no no
[01:52.6]
[01:52.6]No no no
[01:54.64]
[01:54.64]No no no
[01:56.44]
[01:56.44]No no no
[01:58.4]
[01:58.4]No no no
[02:00.23]
[02:00.23]No no no
[02:03.43]
[02:03.43]No
[02:04.63]不
[02:04.63]Wasted
[02:06.41]浪费
[02:06.41]And the more I drink the more I think about you
[02:10.65]我喝得越多我就越想你
[02:10.65]Oh no no I can't take it
[02:14.2]我无法承受
[02:14.2]Take there I should just go on about you
[02:17.83]我应该继续说你的事
[02:17.83]No
[02:18.3]不
[02:18.3]I don't wanna know know know know
[02:20.3]我不想知道
[02:20.3]Who's taking you home home home home
[02:22.20999]谁会带你回家
[02:22.20999]And loving you so so so so
[02:24.48]深爱着你
[02:24.48]The way I used to love you oh
[02:25.95999]就像我曾经那么爱你
[02:25.95999]I don't wanna know know know know
[02:27.95]我不想知道
[02:27.95]Who's taking you home home home home
[02:29.82]谁会带你回家
[02:29.82]And loving you so so so so
[02:32.07]深爱着你
[02:32.07]The way I used to love you no
[02:33.53]就像我以前那样爱你
[02:33.53]I don't wanna know know know know
[02:35.48]我不想知道
[02:35.48]Who's taking you home home home home
[02:37.38]谁会带你回家
[02:37.38]And loving you so so so so
[02:39.7]深爱着你
[02:39.7]The way I used to love you oh
[02:41.28]就像我曾经那么爱你
[02:41.28]I don't wanna know know know know
[02:43.11]我不想知道
[02:43.11]Who's taking you home home home home
[02:45.11]谁会带你回家
[02:45.11]And loving you so so so so
[02:47.36]深爱着你
[02:47.36]The way I used to love you no
[02:48.89]就像我以前那样爱你
[02:48.89]I don't wanna know
[02:53.089]我不想知道