The Heavy Wing - Red Hot Chili Peppers

[00:00.0]The Heavy Wing - Red Hot Chili Peppers (红辣椒乐队)
[00:14.57]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.57]Lyrics by：Anthony Kiedis/Flea/John Frusciante/Chad Smith
[00:29.14]
[00:29.14]Golden light streamin' from your eyes
[00:38.62]金色的光芒从你的眼中散发出来
[00:38.62]Give me a piece of the real thing
[00:42.63]给我一点真情实意
[00:42.63]And I live with you this life
[00:48.06]我和你一起生活这一生
[00:48.06]Stripped and clean a restless wolverine
[00:57.36]褪去衣衫洗净焦躁不安的金刚狼
[00:57.36]An eloquent part of the whole dance
[01:01.57]舞蹈中最动人的部分
[01:01.57]And I stray
[01:07.06]我迷失方向
[01:07.06]Tell the whole world to slow down
[01:11.69]告诉全世界放慢脚步
[01:11.69]We gotta get off and we gotta go 'round
[01:16.59]我们必须离开我们必须兜兜转转
[01:16.59]Tell the whole world to roll down
[01:21.1]告诉全世界都来吧
[01:21.1]The window is broken forever unspoken
[01:26.26]窗户已被打破无法言说
[01:26.26]Only whenever
[01:28.61]无论何时
[01:28.61]Oh I know that it's only gold
[01:36.75]我知道这不过是金子
[01:36.75]And I come slow now for everything
[01:42.45]如今我放慢脚步
[01:42.45]The heavy wing
[01:47.41]沉重的翅膀
[01:47.41]Oh I know that it's only gold
[01:55.59]我知道这不过是金子
[01:55.59]And I bleed into your pleasantries
[02:01.14]你的客套话让我深受感动
[02:01.14]The memory
[02:05.97]回忆
[02:05.97]A chemistry
[02:10.85]一种化学反应
[02:10.85]Death to rise subtraction of advice
[02:19.94]死神崛起建议少一些
[02:19.94]The criminal ties of my rival
[02:24.08]和我的对手有密切关系
[02:24.08]And I'll roll these dice
[02:29.52]我会孤注一掷
[02:29.52]Cold supply scraping to get by
[02:38.86]瑟瑟发抖勉强度日
[02:38.86]Blatantly flooding the low rise
[02:43.0]肆无忌惮地淹没了低矮的高楼
[02:43.0]And I'll throw this dice
[02:48.4]我会孤注一掷
[02:48.4]Trace me now through your innocence
[02:53.24]用你的天真来追随我
[02:53.24]Tell me it's part of the program I started
[02:57.66]告诉我这是我计划的一部分
[02:57.66]Space me now through your citizens
[03:02.73]让我与你的同胞保持距离
[03:02.73]Tell me it's part of the whole plan now
[03:07.61]告诉我这是计划的一部分
[03:07.61]Bringing my slow hand
[03:09.86]让我放慢脚步
[03:09.86]Oh I know that it's only gold
[03:17.73]我知道这不过是金子
[03:17.73]And I come slow now for everything
[03:23.5]如今我放慢脚步
[03:23.5]The heavy wing
[03:28.33]沉重的翅膀
[03:28.33]Oh I know that it's only gold
[03:36.12]我知道这不过是金子
[03:36.12]And I bleed into your pleasantries
[03:41.92]你的客套话让我深受感动
[03:41.92]The memory
[03:46.49]回忆
[03:46.49]A chemistry
[04:37.35]一种化学反应
[04:37.35]Oh I know that it's only gold
[04:45.16]我知道这不过是金子
[04:45.16]And I come slow now for everything
[04:50.56]如今我放慢脚步
[04:50.56]The heavy wing
[04:55.62]沉重的翅膀
[04:55.62]Oh I know that it's only gold
[05:03.47]我知道这不过是金子
[05:03.47]And I bleed into your pleasantries
[05:09.13]你的客套话让我深受感动
[05:09.13]The memory
[05:13.73]回忆
[05:13.73]A chemistry
[05:18.073]一种化学反应