Song To No One - Jeff Buckley & Gary Lucas

[00:00.0]Song To No One - Jeff Buckley & Gary Lucas
[00:10.84]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.84]Back when I was a baby
[00:12.66]当我还是个婴儿时
[00:12.66]A baby saying his prayers
[00:14.81]一个虔诚祈祷的婴儿
[00:14.81]Prayers soft and lonely
[00:16.61]轻声祷告孤独地祷告
[00:16.61]Lonely all these days
[00:18.75]这些日子孤独寂寞
[00:18.75]Days that meld into nothing
[00:20.77]那些日子毫无意义
[00:20.77]And nothing left for a boy
[00:22.77]一个男孩一无所有
[00:22.77]But to hide his dreams away
[00:26.62]只想把他的梦想藏起来
[00:26.62]Hide all his dreams away
[00:31.27]把他的梦想都藏起来
[00:31.27]Daisies after daisies
[00:33.28]一朵又一朵的雏菊
[00:33.28]A daisy for your floor
[00:35.56]一朵雏菊插在你的地板上
[00:35.56]Ah days that melt into nothing
[00:37.71]那些日子终将化为虚无
[00:37.71]A promise piled to the door
[00:39.58]堆在门口的诺言
[00:39.58]Door the door was open
[00:41.49]门是开着的
[00:41.49]There's nothing left for a boy but to hide these dreams away
[00:47.07]对一个男孩来说没有别的办法只能把梦想藏起来
[00:47.07]All those dreams decay
[00:52.3]那些梦想终将幻灭
[00:52.3]Laura know this song for always
[01:00.48]Laura永远记得这首歌
[01:00.48]Laura show this song to no one
[01:27.86]Laura不要把这首歌告诉任何人
[01:27.86]I had to fight for these moments
[01:30.42]我必须努力争取这一刻
[01:30.42]Sweet moments of mine
[01:32.36]我美好的时光
[01:32.36]Each line must blossom and die but my song comes strong in time
[01:36.41]每一句歌词都会经历起起落落但我的歌总会在时间里变得更加强大
[01:36.41]Nothing left for a boy
[01:38.54]我一无所有
[01:38.54]Nothing left for a boy
[01:40.259995]我一无所有
[01:40.259995]But to hide those dreams away
[01:43.89]只是把梦想藏起来
[01:43.89]All those dreams decay
[01:49.2]那些梦想终将幻灭
[01:49.2]Laura know this song for always
[01:56.8]Laura永远记得这首歌
[01:56.8]Laura show this song to no one
[02:09.61]Laura不要把这首歌告诉任何人
[02:09.61]Oh I had to fight for these moments
[02:23.1]我必须努力争取这一刻
[02:23.1]These sweet moments of mine
[02:25.17]这些美好的时光
[02:25.17]Each line must blossom
[02:27.05]每一条线都会绽放
[02:27.05]But my song comes strong in time
[02:29.25]但我的歌总有一天会变得很强烈
[02:29.25]Although the door was open
[02:31.17]虽然门是开着的
[02:31.17]There's nothing left for you now
[02:33.13]如今你一无所有
[02:33.13]But to hide your dreams away till they come into play
[02:42.07]把你的梦想藏起来直到梦想成真
[02:42.07]Laura know this song for always
[02:49.97]Laura永远记得这首歌
[02:49.97]Laura show this song to no one
[02:58.03]Laura不要把这首歌告诉任何人
[02:58.03]Laura know this song for always
[03:05.34]Laura永远记得这首歌
[03:05.34]Laura laura show this song to no one
[03:25.19]劳拉劳拉不要把这首歌告诉任何人
[03:25.19]Show this song to no one
[03:30.019]不要把这首歌告诉任何人