우린 헤어지지 않았을까 (What If) - 金娜英

[00:00.0]우린 헤어지지 않았을까 (What If) (或许我们会离别) - 김나영 (金娜英)
[00:11.01]
[00:11.01]词：박슬기/Leafia
[00:12.65]
[00:12.65]曲：박슬기/조형서/+1
[00:15.83]
[00:15.83]编曲：박슬기/조형서
[00:19.25]
[00:19.25]희미한
[00:22.92]你的模样
[00:22.92]바래진 네 모습
[00:29.1]越来越模糊
[00:29.1]불 꺼진
[00:32.7]独自一人
[00:32.7]방에 혼자 앉아
[00:38.98]坐在昏暗的房间
[00:38.98]너를 또 그려본다
[00:43.39]又再次思念着你
[00:43.39]네게 닿을 수가 없는데
[00:48.14]无法触碰到你
[00:48.14]보이지 않는 널
[00:50.54]我看不到你
[00:50.54]나는 바라본다
[00:53.33]但却在思念着你
[00:53.33]지울 수가 없는 너
[00:58.96]无法将你忘记
[00:58.96]그게 나라면 어땠을까
[01:03.79]若你是我 会如何呢
[01:03.79]지금의 우린 어땠을까
[01:08.67]现在的我们会如何呢
[01:08.67]너와 난 서로를 몰랐던 걸까
[01:13.44]是否我们都太不了解彼此
[01:13.44]우린 헤어지지 않았을까
[01:18.6]是不是我们就不会分手
[01:18.6]만약에 내가
[01:20.979996]如果我
[01:20.979996]만약에 네가
[01:23.35]如果你
[01:23.35]후회했다면 어땠을까
[01:28.22]若是后悔了 会如何呢
[01:28.22]늦었을까 네가 없는 나는
[01:33.04]是否已经晚了 没有你的我
[01:33.04]어디로 가야하는 걸까
[02:01.78]该何去何从呢
[02:01.78]너를 또 그려본다
[02:06.18]又再次思念着你
[02:06.18]네게 닿을 수가 없는데
[02:11.04]无法触碰到你
[02:11.04]보이지 않는 널
[02:13.35]我看不到你
[02:13.35]나는 바라본다
[02:16.18]但却在思念着你
[02:16.18]지울 수가 없는 너
[02:20.68]无法将你忘记
[02:20.68]그게 나라면 어땠을까
[02:25.4]若你是我 会如何呢
[02:25.4]지금의 우린 어땠을까
[02:30.2]现在的我们会如何呢
[02:30.2]너와 난 서로를 몰랐던 걸까
[02:34.98]是否我们都太不了解彼此
[02:34.98]우린 헤어지지 않았을까
[02:40.15]是不是我们就不会分手
[02:40.15]만약에 내가
[02:42.6]如果我
[02:42.6]만약에 네가
[02:44.93]如果你
[02:44.93]후회했다면 어땠을까
[02:49.74]若是后悔了 会如何呢
[02:49.74]늦었을까 네가 없는 나는
[02:54.52]是否已经晚了 没有你的我
[02:54.52]어디로
[03:00.43]该何去何从呢
[03:00.43]시간이 지나서 놓쳐버린
[03:05.22]时间过了太久 我已错过你
[03:05.22]널 마음에 담아서
[03:08.97]将你放在内心的某个角落
[03:08.97]우리 그 순간으로 되돌아간다면 나
[03:20.68]如果我们能回到那个时候
[03:20.68]네가 나라면 어땠을까
[03:25.3]如果你是我 会如何呢
[03:25.3]그때의 우린 어땠을까
[03:30.16]那时的我们会如何呢
[03:30.16]너와 난 서로를 몰랐던 걸까
[03:34.99]是否我们都太不了解彼此
[03:34.99]우린 헤어지지 않았을까
[03:40.15]是不是我们就不会分手
[03:40.15]만약에 내가
[03:42.56]如果我
[03:42.56]만약에 너와
[03:44.91]如果和你在一起
[03:44.91]함께했다면 어땠을까
[03:49.69]那会如何呢
[03:49.69]늦었을까 네가 없는 나는
[03:54.51]是否已经晚了 没有你的我
[03:54.51]어디로 가야 하는 걸까
[03:59.051]该何去何从呢