Worth My Time - Mary J. Blige

[00:00.0]Worth My Time - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)
[00:00.63]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.63]It's been hard on you
[00:04.72]对你来说真的不容易
[00:04.72]But it's been hard on me
[00:10.48]但我真的很难受
[00:10.48]Can't you see my point of view
[00:19.78]你能否明白我的观点
[00:19.78]And every time we speak it
[00:25.41]每当我们吐露心声
[00:25.41]Leaves me weak
[00:29.68]让我不堪一击
[00:29.68]When you running away
[00:31.67]当你离我而去
[00:31.67]Cuz you don't wanna hear
[00:33.26]因为你不想听
[00:33.26]What I say
[00:37.09]我说的话
[00:37.09]Is it me, is it you,
[00:38.87]是我，是你
[00:38.87]Could it all
[00:39.78]能否拥有一切
[00:39.78]What have make a mistake
[00:44.59]你犯了什么错
[00:44.59]But I won't give up
[00:48.03]但我不会放弃
[00:48.03]Make it worth my time
[00:52.13]让这一切值得我付出时间
[00:52.13]We've been in some bone
[00:53.89]我们已经深入骨髓
[00:53.89]We forgot how it feels to live by
[00:58.22]我们忘记了苟延残喘的感觉
[00:58.22]Now wanna stay
[00:59.4]现在想留下
[00:59.4]And I won't give up
[01:02.6]我不会放弃
[01:02.6]If you make it worth my time
[01:07.16]如果你值得我付出时间
[01:07.16]We are preaching this wrong
[01:08.89]我们说的都是错的
[01:08.89]And it isn't enough to get by
[01:13.22]这远远不够
[01:13.22]And I wanna stay nobody though
[01:19.68]可我不想一个人待着
[01:19.68]But we both feel the pain
[01:25.67]但我们都感受到了痛苦
[01:25.67]It's ashamed and we took the change
[01:34.81]这是耻辱我们接受了改变
[01:34.81]But everything remains just the same
[01:44.66]但一切都未曾改变
[01:44.66]When you running away
[01:46.479996]当你离我而去
[01:46.479996]Cuz you don't wanna hear
[01:48.35]因为你不想听
[01:48.35]What I say
[01:52.130005]我说的话
[01:52.130005]Is it me, is it you,
[01:53.9]是我，是你
[01:53.9]Could it all
[01:54.85]能否拥有一切
[01:54.85]What have make a mistake
[01:59.67]你犯了什么错
[01:59.67]But I won't give up
[02:03.14]但我不会放弃
[02:03.14]Make it worth my time
[02:07.16]让这一切值得我付出时间
[02:07.16]We've been in some bone
[02:08.9]我们已经深入骨髓
[02:08.9]We forgot how it feels to live by
[02:13.3]我们忘记了苟延残喘的感觉
[02:13.3]Now wanna stay
[02:14.7]现在想留下
[02:14.7]And I won't give up
[02:17.66]我不会放弃
[02:17.66]If you make it worth my time
[02:22.14]如果你值得我付出时间
[02:22.14]We are preaching this wrong
[02:23.95]我们说的都是错的
[02:23.95]And it isn't enough to get by
[02:28.23]这远远不够
[02:28.23]I wanna stay
[02:30.86]我想留下
[02:30.86]You sacrifice,
[02:34.57]你牺牲
[02:34.57]How's wrong or right?
[02:38.23]是对是错
[02:38.23]Let's stick together now
[02:42.86]让我们团结一致
[02:42.86]More than ever
[02:48.70999]前所未有
[02:48.70999]But I won't give up
[02:51.77]但我不会放弃
[02:51.77]Make it worth my time
[02:55.95]让这一切值得我付出时间
[02:55.95]We've been in some bone
[02:57.58]我们已经深入骨髓
[02:57.58]We forgot how it feels to live by
[03:01.88]我们忘记了苟延残喘的感觉
[03:01.88]Now wanna stay
[03:03.17]现在想留下
[03:03.17]And I won't give up
[03:06.38]我不会放弃
[03:06.38]If you make it worth my time
[03:10.83]如果你值得我付出时间
[03:10.83]We are preaching this wrong
[03:12.58]我们说的都是错的
[03:12.58]And it isn't enough to get by
[03:17.14]这远远不够
[03:17.14]And I wanna stay
[03:22.014]我想留下