Woman(Clean) - Kesha&The Dap-Kings Horns

[00:00.0]Woman (Clean) - Kesha (凯莎)/The Dap-Kings Horns
[00:00.12]
[00:00.12]Written by：Kesha Sebert/Andrew Pearson/Stephen Wrabel
[00:00.24]
[00:00.24]Let's be serious it's a real
[00:02.44]让我们都严肃点 说真的
[00:02.44]This is excuse me
[00:02.99]这次 你认真的吗
[00:02.99]OK shut up
[00:04.99]好了 闭嘴
[00:04.99]I buy my own things I pay my own bills
[00:08.96]我给自己买东西 为自己买单
[00:08.96]These diamond rings my automobiles
[00:12.83]这些钻石戒指 或是我的汽车
[00:12.83]Everything I got I bought it
[00:14.96]我的一切 都是我自己买的
[00:14.96]Boys can't buy my love buy my love yeah
[00:21.7]男孩们买不到我的爱 买不到我的爱
[00:21.7]I do what I want he does
[00:23.9]我随心所欲 确实是
[00:23.9]Say what you say
[00:25.58]想说什么就说什么
[00:25.58]I work real hard every day
[00:28.04]每天 我都努力工作
[00:28.04]I'm a motherf**king woman baby alright
[00:32.76]我是个女人 宝贝 别说了
[00:32.76]I don't need a man to be holding me too tight
[00:36.46]我不需要男人的拥抱或是束缚
[00:36.46]I'm a motherf**king woman baby that's right
[00:40.87]我就是个女人 宝贝 没错
[00:40.87]I'm just having fun with my ladies here tonight
[00:44.75]今晚 我要和我的姐妹们尽情狂欢
[00:44.75]I'm a motherf**ker
[00:53.75]我是个女人
[00:53.75]Mmm yeah
[00:55.11]
[00:55.11]Driving around town in my cadillac
[00:59.12]开着我的凯迪拉克 在小镇上兜风
[00:59.12]Girls in the front boys in the back
[01:02.91]女孩们都上前来 男孩们都待一边去
[01:02.91]Loosey as a goosey and we're looking for some fun
[01:09.86]放轻松 让我们来找点乐子
[01:09.86]I'm a motherf**king woman baby alright
[01:14.44]我是个女人 宝贝 别说了
[01:14.44]I don't need a man to be holding me too tight
[01:18.19]我不需要男人的拥抱或是束缚
[01:18.19]I'm a motherf**king woman baby that's right
[01:22.59]我就是个女人 宝贝 没错
[01:22.59]I'm just having fun with my ladies here tonight
[01:26.36]今晚 我要和我的姐妹们尽情狂欢
[01:26.36]I'm a motherf**ker
[01:35.44]我是个女人
[01:35.44]Mmm yeah
[01:43.759995]
[01:43.759995]Mmm yeah
[01:44.729996]
[01:44.729996]Don't buy me a drink I make my money
[01:46.619995]无需请我喝酒 我能赚钱
[01:46.619995]Don't touch my weave don't call me honey
[01:49.6]别碰我的发型 也不要叫我亲爱的
[01:49.6]'Cause I run my sh*t baby
[01:51.630005]因为我的一切 我做主
[01:51.630005]I run my sh*t
[01:52.71]我做主
[01:52.71]Don't buy me a drink I make my money
[01:54.94]无需请我喝酒 我能赚钱
[01:54.94]Don't touch my weave don't call me honey
[01:58.16]别碰我的发型 也不要叫我亲爱的
[01:58.16]'Cause I write this sh*t baby
[02:00.08]因为我写我的歌
[02:00.08]I write my sh*t
[02:01.1]我写我的歌
[02:01.1]Don't buy me a drink I make my money
[02:03.29]无需请我喝酒 我能赚钱
[02:03.29]Don't touch my weave don't call me honey
[02:06.48]别碰我的发型 也不要叫我亲爱的
[02:06.48]'Cause I run my sh*t baby I run my sh*t
[02:09.54]因为我的一切 我做主 我做主
[02:09.54]Don't buy me a drink I make my money
[02:11.59]无需请我喝酒 我能赚钱
[02:11.59]Don't touch my weave don't call me honey
[02:14.75]别碰我的发型 也不要叫我亲爱的
[02:14.75]'Cause I run my sh*t baby I run my sh*t
[02:17.93]因为我的一切 我做主 我做主
[02:17.93]Don't buy me a drink I make my money
[02:20.04001]无需请我喝酒 我能赚钱
[02:20.04001]Don't touch my weave don't call me honey
[02:23.12]别碰我的发型 也不要叫我亲爱的
[02:23.12]I run this sh*t baby I run this sh*t
[02:26.22]我的一切 由我做主
[02:26.22]Don't buy me a drink I make my money
[02:28.26]无需请我喝酒 我能赚钱
[02:28.26]Don't touch my weave don't call me honey
[02:31.45999]别碰我的发型 也不要叫我亲爱的
[02:31.45999]'Cause I write this sh*t baby I write this sh*t
[02:35.42]因为我写我的歌 我写我的歌
[02:35.42]I'm a motherf**king woman baby alright
[02:40.07]我是个女人 宝贝 别说了
[02:40.07]I don't need a man to be holding me too tight
[02:43.75]我不需要男人的拥抱或是束缚
[02:43.75]I'm a motherf**king woman baby that's right
[02:48.12]我就是个女人 宝贝 没错
[02:48.12]I'm just having fun with my ladies here tonight
[02:52.0]今晚 我要和我的姐妹们尽情狂欢
[02:52.0]I'm a motherf**ker
[02:54.7]我是个女人
[02:54.7]Ouhhhh
[02:56.29001]
[02:56.29001]Ouhhhh
[02:58.7]
[02:58.7]Ouhhhh
[03:00.7]
[03:00.7]Ouhhhh
[03:02.87]
[03:02.87]Ouhhhh
[03:04.9]
[03:04.9]Ouhhhh
[03:06.98]
[03:06.98]Ouhhhh
[03:09.45]
[03:09.45]Mmm yeah
[03:14.045]