The Stars of Track & Field - Belle and Sebastian

[00:01.6]Make a new cult every day to suit your affairs
[00:10.18]每日新立教义随私欲
[00:10.18]Kissing girls in English
[00:12.6]偷吻英语女孩
[00:12.6]At the back of the stairs
[00:18.57]在楼梯后面
[00:18.57]You're a honey
[00:19.91]你如此迷人
[00:19.91]With a following of innocent boys
[00:23.58]周围总跟着一群天真男孩
[00:23.58]They never know it
[00:25.05]他们从未知晓
[00:25.05]Because you never show it
[00:27.16]因为你从未表露出来
[00:27.16]You always get your way
[00:31.67]你总能如愿以偿
[00:31.67]They never know it
[00:33.25]他们永远不知道
[00:33.25]Because you never show it
[00:35.39]因为你从未表露出来
[00:35.39]You always get your way
[00:41.08]你总能如愿以偿
[00:41.08]Have you and her been taking pictures of your obsessions
[00:49.74]你和她在拍摄你们迷恋事物的照片吗？
[00:49.74]Because I met a boy who went through one of your sessions
[00:57.98]我遇见一个男孩，他经历了类似你治疗过程的困境
[00:57.98]In his blue velour and silk
[01:00.92]他身着蓝色天鹅绒和丝绸
[01:00.92]You liberated
[01:02.39]你将之解救
[01:02.39]A boy I never rated
[01:04.64]我曾轻视的男孩
[01:04.64]And now he's throwing discus
[01:06.46]如今他正投掷铁饼
[01:06.46]For Liverpool and Widnes
[01:10.96]为了利物浦和韦德内斯
[01:10.96]You liberated
[01:12.75]你释放了
[01:12.75]A boy I never rated
[01:14.63]我曾轻视的男孩
[01:14.63]And now he's doing business
[01:20.770004]现在他在做生意
[01:20.770004]The stars of track and field
[01:23.28]跑道和田径的佼佼者
[01:23.28]You are
[01:24.44]你是
[01:24.44]The stars of track and field
[01:27.020004]田径赛场上的明星
[01:27.020004]You are
[01:28.479996]你是
[01:28.479996]The stars of track and field are beautiful people
[01:36.33]田径之星，皆是佳人
[01:36.33]Could I write a piece about you now that you've made it
[01:44.229996]现在你成功了我能否写一篇关于你的文章
[01:44.229996]About the hours spent
[01:46.3]花了多少时间
[01:46.3]The emptiness in your training
[01:52.71]训练中的空洞无物
[01:52.71]You only did it so that you could wear
[01:56.71]你这么做只是为了
[01:56.71]Your terry underwear
[01:59.41]你的毛巾内裤
[01:59.41]And feel the city air
[02:01.11]感受城市的空气
[02:01.11]Run past your body
[02:05.1]从你身边掠过
[02:05.1]Your terry underwear
[02:07.29]你的毛巾布内衣
[02:07.29]And feel the city air
[02:09.09]感受城市的空气
[02:09.09]Run past your body
[02:14.29]迅速掠过你身旁
[02:14.29]Could I write a requiem for you when you're dead
[02:21.62]当你死后，我能否为你谱写安魂曲
[02:21.62]She had the moves
[02:22.88]她身怀绝技
[02:22.88]She had the speed
[02:24.62]她速度飞快
[02:24.62]It went to her head
[02:29.22]她变得骄傲自大
[02:29.22]She never needed anyone to get her round the track
[02:34.02]她从不需要任何人帮助就能成功
[02:34.02]But when she's on her back
[02:35.98]但当她脆弱无助时
[02:35.98]She had the knowledge
[02:37.41]她知道
[02:37.41]To get her into college
[02:41.61]让她上大学
[02:41.61]But when she's on her back
[02:43.58]但当她处于弱势时
[02:43.58]She had the knowledge
[02:44.95999]她拥有必要知识
[02:44.95999]To get her into college
[02:50.62]让她上大学
[02:50.62]The stars of track and field
[02:53.2]田径场上的佼佼者
[02:53.2]You are
[02:54.36]你是
[02:54.36]The stars of track and field
[02:56.82]田径场上的佼佼者
[02:56.82]You are
[02:58.11]你是
[02:58.11]The stars of track and field are beautiful people
[03:05.61]田径之星，美丽之人
[03:05.61]The stars of track and field
[03:08.12]田径场上的佼佼者
[03:08.12]You are
[03:09.28]你是
[03:09.28]The stars of track and field
[03:11.71]赛道与田径的璀璨之星
[03:11.71]You are
[03:13.08]你是
[03:13.08]The stars of track and field are beautiful people
[03:56.26]田径场上的明星是美丽的人们
[03:56.26]The stars of track and field
[03:58.44]田径领域的佼佼者
[03:58.44]You are
[03:59.74]你是
[03:59.74]The stars of track and field
[04:02.19]赛道与田径的璀璨明星
[04:02.19]You are
[04:03.36]你是
[04:03.36]The stars of track and field are beautiful people
[04:09.7]田径赛场上的明星是美丽的人们
[04:09.7]The stars of track and field
[04:13.14]田径场上的璀璨明星
[04:13.14]You are
[04:14.12]你是
[04:14.12]The stars of track and field
[04:16.43]田径场上的明星
[04:16.43]You are
[04:17.86]你是
[04:17.86]The stars of track and field are beautiful people
[04:24.95]田径赛场上的明星，是美丽的人们
[04:24.95]The stars of track and field
[04:27.29]田径场上的璀璨明星
[04:27.29]You are
[04:28.54]你是
[04:28.54]The stars of track and field
[04:30.81]赛道与田径的璀璨明星
[04:30.81]You are
[04:32.1]你是
[04:32.1]The stars of track and field are beautiful people
[04:37.01]田径赛场上的明星，他们是杰出之人