Prism - Nokturnl

[00:00.0]Prism - Nokturnl
[00:20.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:20.86]Where you goin' why you leavin'
[00:22.83]你要去哪里为何你要离开
[00:22.83]I gotta get away I got my reasons
[00:25.34]我必须逃离我有我的理由
[00:25.34]I had to hide away and take my feelin's
[00:27.71]我必须躲起来带走我的感情
[00:27.71]So when I die inside you'll never see it
[00:30.19]所以当我的心死去时你永远不会明白
[00:30.19]And I'm havin' trouble with the things in my way
[00:32.87]我遇到了一些麻烦
[00:32.87]'Coz they seem to be bigger
[00:34.05]因为它们看起来更大
[00:34.05]Than just yesterday
[00:35.27]就像昨天那样
[00:35.27]And my skin is so thick that
[00:36.55]我的皮肤好厚
[00:36.55]I can't get out and no
[00:38.26]我出不去
[00:38.26]Nobody cares wat I'm talking about
[00:40.5]没人在乎我在说什么
[00:40.5]I don't want you to know
[00:43.06]我不想让你知道
[00:43.06]Because I'm the only one who needs to
[00:45.25]因为只有我需要
[00:45.25]I don't care what you know
[00:47.96]我不在乎你知道什么
[00:47.96]I only care about myself who needs you
[00:50.24]我只在乎需要你的我自己
[00:50.24]Why should I feel or show
[00:52.84]为何我要感受或是表现出来
[00:52.84]It's the only way that I can face the day
[00:55.3]只有这样我才能面对现实
[00:55.3]You should leave me alone
[00:57.82]你应该离我远点
[00:57.82]And I'll deal with it in my own way
[01:09.81]我会用自己的方式解决问题
[01:09.81]How am I doin' with my problems
[01:12.06]我是如何面对我的问题的
[01:12.06]I'll pretend they're gone and it solves them
[01:14.479996]我会装作他们消失了一切都迎刃而解
[01:14.479996]I got a hundred more and it's growin'
[01:16.79]我有一百多个钞票越来越多
[01:16.79]I got a name for each one 'coz I know them
[01:19.35]我给每个人都起了名字因为我认识他们
[01:19.35]And I'm havin' trouble with
[01:20.42]我遇到了麻烦
[01:20.42]The things that you say
[01:21.88]你说的话
[01:21.88]'Coz they seem to be stupider
[01:23.1]因为他们看起来愚蠢至极
[01:23.1]Than yesterday
[01:24.26]比昨天多
[01:24.26]And on the inside I scream and I shout 'No'
[01:26.93]内心深处我呐喊着拒绝
[01:26.93]Nobody cares what I'm thinking about
[01:29.18]没人在乎我在想什么
[01:29.18]I don't want you to know
[01:32.11]我不想让你知道
[01:32.11]Because I'm the only one who needs to
[01:34.36]因为只有我需要
[01:34.36]I don't care what you know
[01:36.92]我不在乎你知道什么
[01:36.92]I only care about myself who needs you
[01:39.25]我只在乎需要你的我自己
[01:39.25]Why should I feel or show
[01:41.92]为何我要感受或是表现出来
[01:41.92]It's the only way that I can face the day
[01:44.240005]只有这样我才能面对现实
[01:44.240005]You should leave me alone
[01:46.880005]你应该离我远点
[01:46.880005]And I'll deal with it in my own way
[01:59.770004]我会用自己的方式解决问题
[01:59.770004]Why should I feel or show
[02:02.2]为何我要感受或是表现出来
[02:02.2]You should leave me alone
[02:04.57]你应该离我远点
[02:04.57]Why should I feel or show
[02:07.03]为何我要感受或是表现出来
[02:07.03]You should leave me alone
[02:33.28]你应该离我远点
[02:33.28]Where you goin' why you leavin'
[02:35.16]你要去哪里为何你要离开
[02:35.16]I gotta get away I got my reasons
[02:37.64]我必须逃离我有我的理由
[02:37.64]I had to hide away and take my feelin's
[02:40.11]我必须躲起来带走我的感情
[02:40.11]So when I die inside you'll never see it
[02:42.51]所以当我的心死去时你永远不会明白
[02:42.51]And I'm havin' trouble with
[02:43.63]我遇到了麻烦
[02:43.63]The things in my way
[02:45.24]挡我路的东西
[02:45.24]'Coz they seem to be bigger than just yesterday
[02:47.65]因为它们似乎比昨天更大
[02:47.65]And my skin is so thick that
[02:49.02]我的皮肤好厚
[02:49.02]I can't get out and no
[02:50.57]我出不去
[02:50.57]Nobody cares wat I'm talking about
[02:52.82]没人在乎我在说什么
[02:52.82]I don't want you to know
[02:55.41]我不想让你知道
[02:55.41]Because I'm the only one who needs to
[02:57.76]因为只有我需要
[02:57.76]I don't care what you know
[03:00.19]我不在乎你知道什么
[03:00.19]I only care about myself who needs you
[03:02.41]我只在乎需要你的我自己
[03:02.41]Why should I feel or show
[03:07.5]为何我要感受或是表现出来
[03:07.5]You should leave me alone
[03:10.17]你应该离我远点
[03:10.17]And I'll deal with it in my own way
[03:12.43]我会用自己的方式解决问题
[03:12.43]I don't want you to know
[03:15.0]我不想让你知道
[03:15.0]Because I'm the only one who needs to
[03:17.17]因为只有我需要
[03:17.17]I don't care what you know
[03:19.87]我不在乎你知道什么
[03:19.87]I only care about myself who needs you
[03:22.20999]我只在乎需要你的我自己
[03:22.20999]Why should I feel or show
[03:24.75]为何我要感受或是表现出来
[03:24.75]It's the only way that I can face the day
[03:27.26]只有这样我才能面对现实
[03:27.26]You should leave me alone
[03:32.026]你应该离我远点