흔한 연애 - MJ (써니사이드)&Ra.L

[00:00.0]흔한 연애 - MJ (써니사이드)/라엘
[00:00.26]
[00:00.26]词：한명준/나오미
[00:00.53]
[00:00.53]曲：TUXEDO1
[00:00.8]
[00:00.8]그만해 듣기 싫어
[00:03.21]停下吧 我不想听
[00:03.21]또 뻔한 말로 나를 죽여
[00:06.64]又是那陈词滥调 杀死我
[00:06.64]이젠 끝내 우리 둘
[00:12.23]现在我们俩已经结束
[00:12.23]더 이상은 흘릴 눈물도 없어
[00:16.85]再也没有眼泪可以流
[00:16.85]꺼져줄게 네 앞에서
[00:22.95]我会从你面前滚开
[00:22.95]온갖 구정물들 뒤집어쓴 것 같아
[00:25.43]像是被泼上各种污水
[00:25.43]찝찝해서 더는 못 참겠어 캭 퉤
[00:27.85]膈应得很 再也无法忍耐 啊呸
[00:27.85]어쩌다 너랑 엮어
[00:28.93]和你在一起后
[00:28.93]매일 욕이 섞인 푸념
[00:30.42]怎么每天都是混合辱骂的抱怨
[00:30.42]네 눈엔 안 보이나 봐
[00:31.75]你的眼里大概看不见吧
[00:31.75]이젠 나 완전한 투명
[00:33.15]现在我完全是透明的
[00:33.15]왜 도대체 뭐가 못마땅한데
[00:35.68]为什么 到底是哪里做错
[00:35.68]솔직히 특별할 거 없어
[00:37.13]其实也没有什么特别
[00:37.13]너도 까놓고 말해
[00:38.32]你也摊开来说吧
[00:38.32]허울에만 집착하려는
[00:39.39]对那执着于外表的模样
[00:39.39]그 모습에 질렀어
[00:40.83]大声呼唤
[00:40.83]똑똑히 이 말 전해
[00:41.97]把这话好好传达
[00:41.97]원하지 않는 익명성
[00:43.44]不必匿名
[00:43.44]내 입을 틀어막은 폭행
[00:45.41]堵上我嘴巴的暴行
[00:45.41]댓가를 치르게 될 거야 get the f**k outta here
[00:48.47]是时候付出代价 get the f**k outta here
[00:48.47]개입해서 망친 시간들 전부
[00:50.43]把那些被干涉搞砸的时间
[00:50.43]모두 되돌려줄게 치욕 같은 기분
[00:52.74]全部倒转 仿佛被治愈的心情
[00:52.74]Whats the deal yo
[00:53.79]
[00:53.79]I blame on u ay ay ay what you sayin dont tellem
[01:03.3]
[01:03.3]그만해 듣기 싫어
[01:05.72]停下吧 我不想听
[01:05.72]또 뻔한 말로 나를 죽여
[01:09.11]又是那陈词滥调 杀死我
[01:09.11]이젠 끝내 우리 둘
[01:14.770004]现在我们俩已经结束
[01:14.770004]더 이상은 흘릴 눈물도 없어
[01:19.47]再也没有眼泪可以流
[01:19.47]꺼져줄게 네 앞에서
[01:24.94]我会从你面前滚开
[01:24.94]왜 이래 왜 이래 너 왜 이래 내 게
[01:30.1]为何 为何 你为何这样对我
[01:30.1]왜 이래 왜 이래 너 왜 이래 정말
[01:35.95]为何 为何 真是 你怎么这样
[01:35.95]I told u I told u hate to say
[01:38.35]
[01:38.35]속은 엉켜 엉망인데 자꾸 포장해
[01:40.84]明明内心混乱纠结却总要遮掩
[01:40.84]불편한 기분은 내 하루를 또 고장 내
[01:43.4]那不爽的心情让我整天都不顺
[01:43.4]더해진 날짜만큼 없어지는 존중
[01:45.979996]日子一天天过去 渐渐消失的尊重
[01:45.979996]늘 삐걱 돼 그래 비겁해
[01:47.94]总是闹矛盾 是的 真卑劣
[01:47.94]차라리 누군가 먼저
[01:49.08]渴望有谁先一步
[01:49.08]부러지길 바라는 맘으로 watching
[01:51.29]干脆一刀两断 用这种心情观察
[01:51.29]손 뻗지 마 내 몸 닿지 마
[01:53.2]不要伸手 不要碰我
[01:53.2]네 얘기 전혀 궁금하지 않아 please shut the mouth
[01:56.1]对你说的话一点儿也不关心 闭嘴
[01:56.1]I'm going to erase it 그래야 돼
[01:58.14]我要把它清除 那样才行
[01:58.14]이제 정리가 필요해진 요즘
[02:01.15]现在需要去整理
[02:01.15]이유를 알 수 없는
[02:02.11]近来不知缘由的愧疚感
[02:02.11]죄책감이 더해진 오늘
[02:03.6]今天更加严重
[02:03.6]시궁창 같은 현실
[02:04.76]臭水沟般的现实
[02:04.76]이곳을 난 벗어 나려 해
[02:06.31]我想要从这里逃脱
[02:06.31]그만해 듣기 싫어
[02:08.27]停下吧 我不想听
[02:08.27]또 뻔한 말로 나를 죽여
[02:11.74]又是那陈词滥调 杀死我
[02:11.74]이젠 끝내 우리 둘
[02:17.42]现在我们俩已经结束
[02:17.42]더 이상은 흘릴 눈물도 없어
[02:22.03]再也没有眼泪可以流
[02:22.03]꺼져줄게 네 앞에서
[02:28.05]我会从你面前滚开
[02:28.05]참 안쓰러워 너를 볼 때면
[02:30.73]看到你的时候真是可惜
[02:30.73]소모된 감정들만 길어져
[02:33.57]只有被消磨的感情在增多
[02:33.57]누구의 잘못도 아닌 걸 알잖아
[02:37.72]也知道并不是谁的错
[02:37.72]담담한 척 애쓰지 좀 마 내 앞에서
[02:40.29001]不要在我面前假装理直气壮
[02:40.29001]그런 방어적인 태도
[02:41.81]那种防御的态度
[02:41.81]날 위험하게 만들어
[02:43.38]只会让我变得危险
[02:43.38]강변북로에 전부 던져 버릴 거야
[02:45.83]在江边北路全部抛却
[02:45.83]함께 했던 우리 시간 기억 전부다
[02:47.53]我们曾经相伴的时间 记忆 全部
[02:47.53]제발 좀 그러지마
[02:50.03]拜托 不要这样
[02:50.03]이럴 때마다 숨이 막혀
[02:53.37]这时候总是呼吸困难
[02:53.37]변한 네 모습 볼 때면
[02:59.16]每当看到你变了的样子
[02:59.16]더 이상은 흘릴 눈물도 없어
[03:03.77]再也没有眼泪可以流
[03:03.77]꺼져 줄게 네 앞에서
[03:09.32]我会从你面前滚开
[03:09.32]왜이래 왜이래 너 왜이래 내게
[03:14.62]为何 为何 你为何这样对我
[03:14.62]왜이래 왜이래 너 왜이래 정말
[03:19.84]为何 为何 真是 你怎么这样
[03:19.84]왜이래 왜이래 너 왜이래 내게 its over
[03:25.06]为何 为何 你为何这样对我 结束了
[03:25.06]왜이래 왜이래 너 왜이래 정말 I'm gone
[03:30.006]为何 为何 真是 你怎么这样 我要走了