歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
On The Drive Home - Niki
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]On The Drive Home - NIKI
[00:03.39]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.39]Lyrics by：Nicole Zefanya
[00:06.78]//
[00:06.78]Composed by：Nicole Zefanya
[00:10.17]//
[00:10.17]Love keep your eyes on the road
[00:19.68]宝贝 看着点路
[00:19.68]Cause when I stare all I see is two foggy windows to a lost soul
[00:29.73]因为我只看见两扇雾蒙蒙的窗户 通向迷失的灵魂
[00:29.73]And maybe maybe it's all my fault
[00:38.49]也许 也许这是我的错
[00:38.49]That it's so quiet on the drive home
[00:50.25]让回家的旅程无比沉默
[00:50.25]Babe can I build my home in your mind
[00:59.91]宝贝 我可以在你心上筑巢吗
[00:59.91]A disheveled maze constellated and intertwined
[01:09.84]那巢穴杂乱无章 星罗棋布
[01:09.84]But somehow my favorite kind
[01:18.33]但那却是我最爱的样式
[01:18.33]And my favorite view
[01:22.26]我最爱的景色
[01:22.26]When it untangles in the moonlight
[01:30.3]在月光下 理清思绪
[01:30.3]Darling we're getting older
[01:40.17]宝贝 我们日渐老去
[01:40.17]In less than eight months you'll wash tear stains off of your shoulder
[01:50.19]你将会用八个月的时间拭去肩膀上的泪痕
[01:50.19]And drenched in alcohol and conceit
[01:53.19]在酒精与自负中无法自拔
[01:53.19]The cold-blooded bodies quick on their feet
[01:55.2]那冰冷的身体 瞬间恢复生机
[01:55.2]Will tell you how to earn your stripes
[01:58.95]并告知你该如何习以为常
[01:58.95]And you'll be listening while
[02:03.93]而你会仔细聆听
[02:03.93]I sit here with glistening eyes
[02:09.0]我却坐着这里 默默哭泣
[02:09.0]As the stripes on my back chip and dry
[02:14.01]随着我后背的伤疤结痂风干
[02:14.01]You won't be listening to my cries
[02:20.07]你再也听不到我的哭泣
[02:20.07]Anymore
[02:21.24]再也听不到
[02:21.24]Oooh
[02:25.8]//
[02:25.8]Oooh
[02:30.51]//
[02:30.51]And we'll be two pieces of driftwood
[02:40.98]我们就像两块浮木
[02:40.98]Floating in a sea of missed calls and excuses
[02:50.4]漂浮在未接来电和一大堆借口的海洋上
[02:50.4]And your home will change into four walls and a mini fridge
[03:00.87]你的家只剩空空的四壁和台迷你冰箱
[03:00.87]Instead of four limbs and lips to kiss
[03:11.05]而非温暖的拥抱和真挚的热吻
[03:11.05]But for now the night is young
[03:20.61]但现在 夜还长
[03:20.61]And you are here and Snow Patrol just came on the radio
[03:30.9]你还在这里 此时电台里传来了Snow Patrol的歌
[03:30.9]So darling let's take
[03:36.18]所以宝贝 让我们
[03:36.18]Darling let's take the long way home
[03:43.32]宝贝 让我们踏上漫漫回家路
[03:43.32]Oooh
[03:47.82]//
[03:47.82]Oooh
[03:52.86]//
[03:52.86]Oooh
[04:03.03]//
[04:03.03]Love keep your eyes on the road
[04:08.03]宝贝 看着点路
[04:08.03]宝
[00:03.39]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.39]Lyrics by：Nicole Zefanya
[00:06.78]//
[00:06.78]Composed by：Nicole Zefanya
[00:10.17]//
[00:10.17]Love keep your eyes on the road
[00:19.68]宝贝 看着点路
[00:19.68]Cause when I stare all I see is two foggy windows to a lost soul
[00:29.73]因为我只看见两扇雾蒙蒙的窗户 通向迷失的灵魂
[00:29.73]And maybe maybe it's all my fault
[00:38.49]也许 也许这是我的错
[00:38.49]That it's so quiet on the drive home
[00:50.25]让回家的旅程无比沉默
[00:50.25]Babe can I build my home in your mind
[00:59.91]宝贝 我可以在你心上筑巢吗
[00:59.91]A disheveled maze constellated and intertwined
[01:09.84]那巢穴杂乱无章 星罗棋布
[01:09.84]But somehow my favorite kind
[01:18.33]但那却是我最爱的样式
[01:18.33]And my favorite view
[01:22.26]我最爱的景色
[01:22.26]When it untangles in the moonlight
[01:30.3]在月光下 理清思绪
[01:30.3]Darling we're getting older
[01:40.17]宝贝 我们日渐老去
[01:40.17]In less than eight months you'll wash tear stains off of your shoulder
[01:50.19]你将会用八个月的时间拭去肩膀上的泪痕
[01:50.19]And drenched in alcohol and conceit
[01:53.19]在酒精与自负中无法自拔
[01:53.19]The cold-blooded bodies quick on their feet
[01:55.2]那冰冷的身体 瞬间恢复生机
[01:55.2]Will tell you how to earn your stripes
[01:58.95]并告知你该如何习以为常
[01:58.95]And you'll be listening while
[02:03.93]而你会仔细聆听
[02:03.93]I sit here with glistening eyes
[02:09.0]我却坐着这里 默默哭泣
[02:09.0]As the stripes on my back chip and dry
[02:14.01]随着我后背的伤疤结痂风干
[02:14.01]You won't be listening to my cries
[02:20.07]你再也听不到我的哭泣
[02:20.07]Anymore
[02:21.24]再也听不到
[02:21.24]Oooh
[02:25.8]//
[02:25.8]Oooh
[02:30.51]//
[02:30.51]And we'll be two pieces of driftwood
[02:40.98]我们就像两块浮木
[02:40.98]Floating in a sea of missed calls and excuses
[02:50.4]漂浮在未接来电和一大堆借口的海洋上
[02:50.4]And your home will change into four walls and a mini fridge
[03:00.87]你的家只剩空空的四壁和台迷你冰箱
[03:00.87]Instead of four limbs and lips to kiss
[03:11.05]而非温暖的拥抱和真挚的热吻
[03:11.05]But for now the night is young
[03:20.61]但现在 夜还长
[03:20.61]And you are here and Snow Patrol just came on the radio
[03:30.9]你还在这里 此时电台里传来了Snow Patrol的歌
[03:30.9]So darling let's take
[03:36.18]所以宝贝 让我们
[03:36.18]Darling let's take the long way home
[03:43.32]宝贝 让我们踏上漫漫回家路
[03:43.32]Oooh
[03:47.82]//
[03:47.82]Oooh
[03:52.86]//
[03:52.86]Oooh
[04:03.03]//
[04:03.03]Love keep your eyes on the road
[04:08.03]宝贝 看着点路
[04:08.03]宝
热门歌曲