歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
トワ・エ・モア(Instrumental) - 田中あいみ
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]トワ・エ・モア - 田中あいみ (田中爱美)
[00:00.29]
[00:00.29]词：おぐらあすか
[00:00.58]
[00:00.58]曲：大原ゆい子
[00:00.87]
[00:00.87]ふたりで見つけた楽しいことや
[00:05.0]就像我们一起发现的那些快乐的事
[00:05.0]あの時見上げた夜空のように
[00:09.44]以及那时仰望过的夜空一样
[00:09.44]変わることないものひとつ
[00:13.44]有一件事在我心中
[00:13.44]この胸の中
[00:25.2]永不改变
[00:25.2]突然果たした再会に
[00:29.41]为突然到来的重逢
[00:29.41]戸惑う私を気遣って
[00:33.36]感到困惑 你挂念着我
[00:33.36]いつでも寂しさ感じないように
[00:39.39]为了让我永远不再寂寞
[00:39.39]そばにいてくれたね
[00:41.89]而一直呆在我身边
[00:41.89]当たり前と思っていたことが
[00:48.93]觉得理所应当的事
[00:48.93]ふいにいなくなって
[00:53.3]突然消失之后
[00:53.3]大切だって気づけたよ
[00:59.32]才意识到它的珍贵
[00:59.32]隣にいられるそのこと自体
[01:03.56]你能在我身边 这件事情本身
[01:03.56]私にとっては宝物で
[01:07.54]对我来说就是宝物
[01:07.54]いつか終わりが来るなんて
[01:11.49]从没想象过
[01:11.49]想像したこともないんだよ
[01:16.08]有一天会结束
[01:16.08]見慣れた風景も大人になって
[01:20.11]虽然熟悉的风景随着年龄增加
[01:20.11]いつしか変わってしまうけれど
[01:24.18]不知不觉间也在渐渐变化
[01:24.18]私たち変わらないよね?
[01:28.34]但是我们是不会变的吧？
[01:28.34]ずっとそばにいたい
[01:33.1]我想永远在你身边
[01:33.1]白紙の思い出を
[01:36.18]为了将空白的记忆
[01:36.18]塗り替えるように
[01:38.84]重新涂写
[01:38.84]ワガママぶつけてた
[01:41.490005]任性地和你冲突
[01:41.490005]何気ない言葉や仕草
[01:44.79]不经意的言语或者做法
[01:44.79]そのすべて
[01:47.14]所有的一切
[01:47.14]私のためだった
[01:49.53]都是为了我
[01:49.53]メガネの奥
[01:52.59]瞳孔深处
[01:52.59]映したその未来図には
[01:57.94]映照的未来蓝图
[01:57.94]いまと同じふたりでいる?
[02:04.27]和现在一样 我们都在吗？
[02:04.27]教えてよ
[02:23.31]告诉我嘛
[02:23.31]変わってく日常
[02:27.25]日新月异的每一天
[02:27.25]変わらないこの想い
[02:32.11]一成不变的这份思念
[02:32.11]ホントの幸せなんだ
[02:40.39]真正的幸福是什么
[02:40.39]どんなにくだらない話だって
[02:44.5]不管是怎样无聊的话
[02:44.5]いつでも笑って聞いてくれた
[02:48.74]你总是笑着听我说
[02:48.74]その優しさに甘えてた
[02:52.37]我太过依赖你的温柔
[02:52.37]少しくらい返せてるかな?
[02:57.07]稍微给过你一点回报吗？
[02:57.07]一緒にいるときそのときこそ
[03:01.18]我们在一起的时候 正是那个时候
[03:01.18]最高の笑顔になれるんだよ
[03:05.27]我才能露出最灿烂的笑脸
[03:05.27]かけがえのないものひとつ
[03:09.73]无可替代的珍贵回忆
[03:09.73]この胸の中
[03:13.92]在我心中
[03:13.92]『ずっとそばにいたい』
[03:18.092]想要永远在你身边
[00:00.29]
[00:00.29]词：おぐらあすか
[00:00.58]
[00:00.58]曲：大原ゆい子
[00:00.87]
[00:00.87]ふたりで見つけた楽しいことや
[00:05.0]就像我们一起发现的那些快乐的事
[00:05.0]あの時見上げた夜空のように
[00:09.44]以及那时仰望过的夜空一样
[00:09.44]変わることないものひとつ
[00:13.44]有一件事在我心中
[00:13.44]この胸の中
[00:25.2]永不改变
[00:25.2]突然果たした再会に
[00:29.41]为突然到来的重逢
[00:29.41]戸惑う私を気遣って
[00:33.36]感到困惑 你挂念着我
[00:33.36]いつでも寂しさ感じないように
[00:39.39]为了让我永远不再寂寞
[00:39.39]そばにいてくれたね
[00:41.89]而一直呆在我身边
[00:41.89]当たり前と思っていたことが
[00:48.93]觉得理所应当的事
[00:48.93]ふいにいなくなって
[00:53.3]突然消失之后
[00:53.3]大切だって気づけたよ
[00:59.32]才意识到它的珍贵
[00:59.32]隣にいられるそのこと自体
[01:03.56]你能在我身边 这件事情本身
[01:03.56]私にとっては宝物で
[01:07.54]对我来说就是宝物
[01:07.54]いつか終わりが来るなんて
[01:11.49]从没想象过
[01:11.49]想像したこともないんだよ
[01:16.08]有一天会结束
[01:16.08]見慣れた風景も大人になって
[01:20.11]虽然熟悉的风景随着年龄增加
[01:20.11]いつしか変わってしまうけれど
[01:24.18]不知不觉间也在渐渐变化
[01:24.18]私たち変わらないよね?
[01:28.34]但是我们是不会变的吧？
[01:28.34]ずっとそばにいたい
[01:33.1]我想永远在你身边
[01:33.1]白紙の思い出を
[01:36.18]为了将空白的记忆
[01:36.18]塗り替えるように
[01:38.84]重新涂写
[01:38.84]ワガママぶつけてた
[01:41.490005]任性地和你冲突
[01:41.490005]何気ない言葉や仕草
[01:44.79]不经意的言语或者做法
[01:44.79]そのすべて
[01:47.14]所有的一切
[01:47.14]私のためだった
[01:49.53]都是为了我
[01:49.53]メガネの奥
[01:52.59]瞳孔深处
[01:52.59]映したその未来図には
[01:57.94]映照的未来蓝图
[01:57.94]いまと同じふたりでいる?
[02:04.27]和现在一样 我们都在吗？
[02:04.27]教えてよ
[02:23.31]告诉我嘛
[02:23.31]変わってく日常
[02:27.25]日新月异的每一天
[02:27.25]変わらないこの想い
[02:32.11]一成不变的这份思念
[02:32.11]ホントの幸せなんだ
[02:40.39]真正的幸福是什么
[02:40.39]どんなにくだらない話だって
[02:44.5]不管是怎样无聊的话
[02:44.5]いつでも笑って聞いてくれた
[02:48.74]你总是笑着听我说
[02:48.74]その優しさに甘えてた
[02:52.37]我太过依赖你的温柔
[02:52.37]少しくらい返せてるかな?
[02:57.07]稍微给过你一点回报吗？
[02:57.07]一緒にいるときそのときこそ
[03:01.18]我们在一起的时候 正是那个时候
[03:01.18]最高の笑顔になれるんだよ
[03:05.27]我才能露出最灿烂的笑脸
[03:05.27]かけがえのないものひとつ
[03:09.73]无可替代的珍贵回忆
[03:09.73]この胸の中
[03:13.92]在我心中
[03:13.92]『ずっとそばにいたい』
[03:18.092]想要永远在你身边
热门歌曲