ひとりじゃない!(TV Size) - 松永あかね&木戸衣吹&美山加恋&二ノ宮ゆい
如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.0]ひとりじゃない! (并非孤单一人!) (TV Size) (《偶像活动Friends!第二季》TV动画片头曲) - 松永あかね (まつながあかね)/木戸衣吹 (きど いぶき)/美山加恋/二ノ宮ゆい (にのみや ゆい)
[00:01.15]
[00:01.15]词:松原さらり
[00:01.28]
[00:01.28]曲:SHOW
[00:01.34]
[00:01.34]编曲:SHOW
[00:01.44]
[00:01.44]忘れないよ
[00:04.0]不会忘记
[00:04.0]何回だって叫ぶよ
[00:08.25]无论多少次都会竭力呼喊
[00:08.25]ひとりじゃない
[00:17.13]你并不是孤单一人
[00:17.13]ひとりひとりの想いを
[00:20.01]将我们每个人的想法
[00:20.01]ひとつずつ描いてきた
[00:23.36]一笔一笔地描绘出来
[00:23.36]ここまで続くキャンバスに
[00:28.58]在这张延续至今的油画布上
[00:28.58]また笑顔が増えた
[00:31.75]又增加了新的笑容
[00:31.75]何かを後悔したって
[00:34.65]就算为了某件事情感到后悔
[00:34.65]またくじけそうになったって
[00:37.63]就算再次为此感到灰心丧气
[00:37.63]昨日より今日は未来
[00:40.49]与昨天相比今天才是未来
[00:40.49]明日はまだまだ未知数
[00:43.35]明天还依旧是未知数
[00:43.35]無限大に終わりなんかない
[00:48.51]充满无限的可能 不存在所谓终点
[00:48.51]そうだ これがアイカツ
[00:52.33]没错 这就是偶活
[00:52.33]それがアイカツ
[00:54.79]那就是偶活
[00:54.79]キミの一生懸命で
[00:57.72]因为你有拼尽全力
[00:57.72]動くものがある
[01:00.2]为之奋斗的事情
[01:00.2]だから もっとアイカツ
[01:03.97]所以 更加要偶活
[01:03.97]やっぱアイカツ
[01:06.3]果然要偶活
[01:06.3]キミも宝石みたいに光れ
[01:11.96]你也会像宝石一样发光
[01:11.96]きっと一緒に集めたカード
[01:16.99]一起收集的卡片
[01:16.99]人生も変えちゃうよ
[01:21.099]一定能改变人生
展开