Cassy O' - George Ezra

[00:00.0]Cassy O' (卡茜) - George Ezra (乔治·艾兹拉)
[00:11.06]//
[00:11.06]Cassy's got a new plan
[00:12.24]卡茜有个新计划
[00:12.24]Gotta get herself away
[00:15.55]她想快点逃离
[00:15.55]Well I'd better act quick
[00:16.82]我得加快速度
[00:16.82]Yeah I'd better change my ways
[00:20.47]我得改变路线追上她
[00:20.47]Oh maybe I'm wasting
[00:21.96]也许我在浪费时间
[00:21.96]Maybe I'm chasing time
[00:25.39]也许我在追逐时间
[00:25.39]Oh come on let's face it
[00:26.86]来吧 让我们一起面对
[00:26.86]I'm only ever lost in mine
[00:30.08]我只是不能迷失自己
[00:30.08]Well I got my tracing paper
[00:32.36]我将她的行踪绘成一张图
[00:32.36]So that I could trace my clock
[00:35.03]这样我就能抓紧时间
[00:35.03]And the bastard face kept changing
[00:37.22]那邪恶的脸变幻万千
[00:37.22]And the hands they wouldn't stop
[00:39.37]邪恶的双手颤抖不停
[00:39.37]I was ripping out the battery
[00:42.15]我已精疲力竭
[00:42.15]I received myself a shock
[00:44.86]感觉如此震惊
[00:44.86]And to add insult to injury
[00:47.08]更糟糕的是
[00:47.08]I could still hear tick and tock
[00:49.63]我的时间也消耗殆尽
[00:49.63]CASSY O'
[00:54.51]卡茜啊
[00:54.51]CASSY O'
[00:57.51]卡茜啊
[00:57.51]Please don't leave
[00:59.56]请别离我而去
[00:59.56]CASSY O'
[01:04.25]卡茜啊
[01:04.25]CASSY O'
[01:07.24]卡茜啊
[01:07.24]Please don't leave
[01:19.56]请别离我而去
[01:19.56]Cassy's got a new plan
[01:20.770004]卡茜有个新计划
[01:20.770004]Gotta give herself a break
[01:24.07]她想让自己放手离去
[01:24.07]And I try I try I try
[01:26.14]我竭尽全力 竭尽全力 竭尽全力
[01:26.14]For heaven's sake
[01:28.8]希望得到上帝的庇护
[01:28.8]Well I traveled to Australia
[01:31.39]我到了澳大利亚
[01:31.39]And I traveled there by train
[01:33.880005]乘坐火车到那里去
[01:33.880005]This something might sound strange to you
[01:36.17]这些事情可能听起来有点怪异
[01:36.17]But on the way I gained a day
[01:38.630005]但是我也得到了一天的时间
[01:38.630005]And I wrote to tell my family
[01:41.29]我写信告诉我的家人
[01:41.29]And I wrote to tell my friends
[01:43.67]我写信告诉我的朋友
[01:43.67]I arrived home it was lost again
[01:46.130005]我已踏上归途 我再次失去了她
[01:46.130005]And this torture never ends
[01:48.369995]这份痛苦永远不会结束
[01:48.369995]CASSY O'
[01:53.31]卡茜啊
[01:53.31]CASSY O'
[01:56.25]卡茜啊
[01:56.25]Please don't leave
[01:58.31]请别离我而去
[01:58.31]CASSY O'
[02:02.99]卡茜啊
[02:02.99]CASSY O'
[02:06.03]卡茜啊
[02:06.03]Please
[02:08.51]求求你
[02:08.51]Inspector fix me my Cassy O's burnt out
[02:13.35]救救我吧 我的卡茜已经疲惫不堪
[02:13.35]We're losing memories that I can't replace
[02:17.98]我们的记忆不再 但我无法弥补
[02:17.98]She says she's tired of me running in circles
[02:23.01]她说 她厌倦了这样的循环往复
[02:23.01]She says it's time that we took a break
[02:30.23]她说 我们是时候分道扬镳
[02:30.23]CASSY O'
[02:34.88]卡茜啊
[02:34.88]CASSY O'
[02:37.86]卡茜啊
[02:37.86]Please don't leave
[02:40.0]请别离我而去
[02:40.0]CASSY O'
[02:44.85]卡茜啊
[02:44.85]CASSY O'
[02:47.73]卡茜啊
[02:47.73]Please don't leave
[02:49.74]请别离我而去
[02:49.74]CASSY O'
[02:54.53]卡茜啊
[02:54.53]CASSY O'
[02:57.47]卡茜啊
[02:57.47]Please don't leave
[03:02.47]请别离我而去