Cast No Shadow(Live at Knebworth， 10 August ’96) - Oasis

[00:28.56]Here's a thought for every man
[00:30.96]我对每个男人都有这样的想法
[00:30.96]Who tries to understand what is in his hands
[00:35.4]试图掌控手中的命运
[00:35.4]What's in his hands
[00:38.97]他手中的什么
[00:38.97]He walks along the open road of love and life
[00:42.93]他踏上自由奔放的爱与生活旅程
[00:42.93]Surviving if he can
[00:45.9]只要他能活下去
[00:45.9]Surviving if he can
[00:49.47]他艰难求生。
[00:49.47]Bound with all the weight of all the words he tried to say
[00:54.48]他试图言说的所有言语的重压束缚了他
[00:54.48]Chained to all the places that he never wished to stay
[00:59.88]他被困在从未想过停留的地方
[00:59.88]Bound with all the weight of all the words he tried to say
[01:05.01]受困于他试图说出却未说出口的话语的重压
[01:05.01]As he faced the sun he cast no shadow
[01:13.65]当他面向太阳，却无影无踪
[01:13.65]Hi high
[01:13.95]在云端之上
[01:13.95]As they took his soul they stole his pride
[01:24.0]他们夺走他的灵魂，也掠走了他的自尊
[01:24.0]Pride
[01:24.24]尊严
[01:24.24]As they took his soul they stole his pride
[01:27.84]他们夺走了他的灵魂，也偷走了他的骄傲
[01:27.84]Pride
[01:28.83]尊严
[01:28.83]As they took his soul they stole his pride
[01:38.19]他们夺走他的灵魂，也偷走了他的骄傲
[01:38.19]Pride
[01:43.71]尊严
[01:43.71]As he faced the sun he cast no shadow
[01:48.09]当他面向太阳，却无影可投
[01:48.09]Hi high hi high hi high
[02:14.49]兴奋无比，欢欣鼓舞！
[02:14.49]Here's a thought for every man
[02:16.70999]我对每个男人都有这样的想法
[02:16.70999]Who tries to understand what is in his hands
[02:21.09]试图掌控生活与爱情
[02:21.09]What's in his hands
[02:24.66]他手中的什么
[02:24.66]He walks along the open road of love and life
[02:28.8]他走在爱情与生活的开放道路上
[02:28.8]Surviving if he can
[02:31.41]他能否挣扎求生
[02:31.41]But only if he can
[02:35.07]但前提是他可以
[02:35.07]Bound with all the weight of all the words he tried to say
[02:40.2]受困于他试图说出却未出口的话语重压之下
[02:40.2]Chained to all the places that he never wished to stay
[02:45.48]束缚在他从未渴望停留的地方
[02:45.48]Bound with all the weight of all the words he tried to say
[02:50.7]受困于他试图说出却未说出口的话语的重压
[02:50.7]As he faced the sun he cast no shadow
[02:55.17]当他面向太阳，却无法投下影子
[02:55.17]Hi high
[02:59.25]高飞吧
[02:59.25]As they took his soul they stole his pride
[03:00.81]当他们夺走他的灵魂，也偷走了他的骄傲
[03:00.81]Pride
[03:01.53]尊严
[03:01.53]As they took his soul they stole his pride
[03:03.45]他们夺走了他的灵魂，也偷走了他的骄傲。
[03:03.45]Pride
[03:04.26]尊严
[03:04.26]As they took his soul they stole his pride
[03:13.77]他们夺走他的灵魂，也偷走了他的骄傲
[03:13.77]Pride
[03:14.55]尊严
[03:14.55]As they took his soul they stole his pride
[03:23.94]当他们夺走他的灵魂，也偷走了他的骄傲
[03:23.94]Pride
[03:29.4]尊严
[03:29.4]As he faced the sun he cast no shadow
[03:37.11]面对太阳，他无影无踪
[03:37.11]As he faced the sun he cast no shadow
[03:41.4]他面对太阳，却无影无踪
[03:41.4]Hi high
[03:44.7]嗨起来
[03:44.7]As he faced the sun he cast no shadow
[04:28.02]面向阳光，他无声无息
[04:28.02]Hi high
[04:35.37]嗨，高昂
[04:35.37]As he faced the sun he cast no shadow
[04:40.037]当他面向太阳时，却无影无踪