눈이 내리네 - 간미연

[00:00.0]눈이 내리네 (下雪了) - 간미연 (简美妍)/서준 (徐俊)
[00:15.97]//
[00:15.97]사랑이 뭔데 또 나를 울리네
[00:19.4]爱情到底是什么 又让我哭泣
[00:19.4]하필이면 또 왜 겨울이 왔는데
[00:23.14]偏偏冬天又来了
[00:23.14]눈이 내리네 나를 울리네
[00:26.33]下雪了 让我流泪
[00:26.33]하지만 날 위로할 이가 없네
[00:30.13]但是没有人安慰我
[00:30.13]그 어떤 사람도 널
[00:31.37]我知道了 没有任何人
[00:31.37]대신 할 수 없다는 걸 알어
[00:33.46]能够代替你
[00:33.46]I know I always trouble
[00:35.21]//
[00:35.21]널 놓쳐버린 내가 바보같이 후회뿐
[00:38.41]错过了你 我就像笨蛋一样后悔着
[00:38.41]끊어져버린 인연의 끈
[00:40.28]断了的姻缘线
[00:40.28]다신 뒤돌아 보지 않게 떠나줄게
[00:42.71]我会离开 再也不会回头
[00:42.71]이게 우리사랑의 끝 done!
[00:44.55]这是我们爱情的尽头 结束了
[00:44.55]누가 이런 날 위로해줘
[00:47.68]谁能来安慰我啊
[00:47.68]눈아 이제 그만 내려줘
[00:51.7]雪啊 不要再下了
[00:51.7]자꾸만 내가 그 사람
[00:54.18]总会让我
[00:54.18]생각 하게 만들잖아
[00:58.49]想起那个人啊
[00:58.49]다시 온 세상이 하얀데
[01:02.22]重新回来的世界 是这么的白
[01:02.22]이젠 내 발자욱 하나뿐
[01:05.85]现在只有我的脚步
[01:05.85]네가 없어서 눈물이 나서
[01:09.270004]因为没有你 总是流泪
[01:09.270004]나 무너질 것 같아
[01:16.34]我快要垮了
[01:16.34]이별이 오네 피하려 했는데
[01:19.96]离别还是来了 本来想避开的
[01:19.96]애써 모른 채 네 말을 막았는데
[01:23.54]努力装作不知道 不让你说
[01:23.54]너는 말을 해 헤어지자네
[01:26.68]你还是说了 分手
[01:26.68]이제는 되돌릴 수가 난 없네
[01:30.270004]我现在已经不能回头了
[01:30.270004]차갑게 굳어져버린 날 탓해
[01:32.29]怪我已经冰冷的心
[01:32.29]서럽게 흔들린 작은 어깨
[01:34.09]悲伤的颤抖的肩膀
[01:34.09]널 안을 수 없는
[01:35.229996]不能抱你的
[01:35.229996]난 뒤돌아 떠날 수 밖에
[01:37.39]我只能转身离去
[01:37.39]또다시 겨울 힘겹게
[01:39.19]又一次的冬天
[01:39.19]널 잊어가 조금씩 겨우
[01:41.43]好不容易一点一点的忘记你
[01:41.43]눈에 쌓인 이 도시
[01:42.979996]被雪遮盖的这个城市
[01:42.979996]우리 추억이 아름다워
[01:44.740005]我们的回忆都很美好
[01:44.740005]누가 이런 날 위로해줘
[01:48.42]谁能来安慰我啊
[01:48.42]눈아 이제 그만 내려줘
[01:51.990005]雪啊 不要再下了
[01:51.990005]자꾸만 내가 그 사람
[01:54.58]总会让我
[01:54.58]생각 하게 만들잖아
[01:59.119995]想起那个人啊
[01:59.119995]다시 온 세상이 하얀데
[02:02.66]重新回来的世界 是这么的白
[02:02.66]이젠 내 발자욱 하나뿐
[02:06.33]现在只有我的脚步
[02:06.33]네가 없어서 눈물이 나서
[02:09.84]因为没有你 总是流泪
[02:09.84]나 무너질 것 같아
[02:15.11]我快要垮了
[02:15.11]내리는 눈송이 사이로
[02:20.07]在落下的雪花之间
[02:20.07]자꾸만 네 모습이 보이는 것 같아
[02:27.35]好像总是能看到你的样貌
[02:27.35]잡히지도 않는
[02:29.24]也抓不住的
[02:29.24]너를 하염없이 쫓아서
[02:34.33]茫然地追着你
[02:34.33]추운 겨울을 이 거리를
[02:38.17]寒冷的冬天 在这条路上
[02:38.17]난 헤매고 있어
[02:44.86]我徘徊着
[02:44.86]온 세상을 하얗게
[02:46.41]想起能让全世界都变雪白的
[02:46.41]밝혀주던 너가 떠올라
[02:48.47]变明亮的你
[02:48.47]네 작은 손 같이 즐겨 듣던
[02:51.05]你那小小的手 我们一起喜欢听的
[02:51.05]Favorite song
[02:51.88]//
[02:51.88]날 설레게 만든
[02:53.04001]让我动心的
[02:53.04001]그 웃음도 날 부르던 입술도
[02:55.4]那个笑容 呼唤我的那个嘴唇
[02:55.4]점점 뚜렷해져만 가네
[02:57.34]越来越鲜明了
[02:57.34]Baby you should know it
[02:59.73]//
[02:59.73]누가 이런 날 위로해줘
[03:03.19]谁能来安慰我啊
[03:03.19]눈아 이제 그만 내려줘
[03:06.62]雪啊 不要再下了
[03:06.62]자꾸만 내가 그 사람
[03:09.26]总会让我
[03:09.26]생각 하게 만들잖아
[03:13.49]想起那个人啊
[03:13.49]다시 온 세상이 하얀데
[03:17.28]重新回来的世界 是这么的白
[03:17.28]이젠 내 발자욱 하나뿐
[03:20.92]现在只有我的脚步
[03:20.92]네가 없어서 눈물이 나서
[03:24.45]因为没有你 总是流泪
[03:24.45]나 무너질 것 같아
[03:29.45]我快要垮了