MOON MOVIE - 玟星

[00:00.0]MOON MOVIE - 玟星 (문별)
[00:05.95]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.95]词：문별/박우상
[00:11.9]//
[00:11.9]曲：박우상
[00:17.85]//
[00:17.85]编曲：박우상
[00:23.8]//
[00:23.8]소리 들려 쿵쿵
[00:25.08]听见传来的轰鸣
[00:25.08]심장 박동 둥둥
[00:26.46]心脏剧烈的搏动
[00:26.46]올라 working on the top
[00:28.17]向上 活跃在巅峰
[00:28.17]수학 공식의 답
[00:29.33]数学公式的解答
[00:29.33]다들 쉴 때 일하는 기분
[00:31.1]在大家休息时工作的心情
[00:31.1]비행기 타고 날아가 야야
[00:34.94]坐着飞机飞上高空
[00:34.94]쉽게 돈 버는 삶은 없어 ay
[00:36.33]哪有人能够轻易赚到钱
[00:36.33]움직이는 만큼 벌어 ya
[00:37.76]回报总是与付出的行动对等
[00:37.76]참을래 맛있는 것 woo
[00:39.62]我会忍住 抵制美味的诱惑
[00:39.62]작업은 더 해
[00:40.6]更加努力工作
[00:40.6]욕심쟁이라고 해도 기분 안 나빠
[00:43.12]说我野心勃勃心情也不会太坏
[00:43.12]우리 엄마빠 선글라스 끼고 금은방
[00:45.97]我的爸爸妈妈带着墨镜逛金店
[00:45.97]나다운 게 뭔지 사실 잘 몰라
[00:48.66]怎样才是我 其实自己也不太懂
[00:48.66]단지 행복을 추구하는 게 훨 나
[00:51.56]只是追求幸福 那样确实不错
[00:51.56]까다롭게 생각하겠지만
[00:53.33]虽然会有些挑三拣四
[00:53.33]나는 흥미가 떨어지면
[00:55.05]若是我兴致变得低落
[00:55.05]답도 없어 오늘은 뭐 할래
[00:57.53]也不知道今天要做什么
[00:57.53]내가 웃는 이유
[00:58.63]我微笑的原因
[00:58.63]부정 털어내고 싶어서
[01:00.39]是想要消除所有的否定
[01:00.39]생각은 꼬릴 물고 나를 망가뜨리니깐
[01:03.23]因为那一团乱麻的思绪令我濒临崩溃
[01:03.23]날 위해 오늘도 좋은 베개를 골라 yeah
[01:05.65]为了我 今天也要挑个舒服的枕头
[01:05.65]나만의 영화를 만드는 느낌
[01:07.11]像在制作我专属电影的感觉
[01:07.11]새로운 장면이 떠올라 yeah
[01:09.08]浮现出一幕全新的场景
[01:09.08]내 삶은 내가 만드는 것
[01:10.88]我的人生由我来创造
[01:10.88]Like a movie shoot movie shoot
[01:14.5]//
[01:14.5]딴지걸지 말고 즐기는 건 어때
[01:16.96]别总是找茬挑刺 好好享受如何
[01:16.96]Movie shoot movie shoot
[01:19.770004]//
[01:19.770004]Take1 take2 flash light camera action
[01:25.979996]//
[01:25.979996]불은 꺼지고 테잎이 돌아
[01:28.03]把灯关掉 播放磁带录音
[01:28.03]Watch a movie shoot movie shoot
[01:42.740005]//
[01:42.740005]성에 차지 않을 때
[01:44.130005]在不如意的时候
[01:44.130005]나를 밀어붙여 왜
[01:45.55]就把我推开 为何
[01:45.55]내가 왜 네 기대에 부응해야 해
[01:48.45]为何我非要顺应你的期待
[01:48.45]호의가 권리라 생각하지 마
[01:50.72]不要把好心当成是权力
[01:50.72]난 나답게 내 사람들과 웃을래
[01:53.880005]我要做自己 和我的伙伴一同欢笑
[01:53.880005]일하기도 바빠
[01:54.42]工作就已经够忙了
[01:54.42]며칠 밤새워도 난 괜찮아
[01:56.509995]就算熬几天夜我也可以
[01:56.509995]아직은 나보단
[01:57.4]比起自己
[01:57.4]가족의 행복이 우선이야
[01:59.68]家人的幸福依然优先
[01:59.68]그때 여유를 부려도 난 좋아
[02:02.45]那时享受下闲暇我感觉也不错
[02:02.45]그게 내가 찾는 행복이니깐 no way
[02:05.43]因为那是我所寻找的幸福啊
[02:05.43]급하게 다가오는 감정에
[02:08.04]在那仓促靠近的情感中
[02:08.04]차갑게 군다 해도 난 괜찮아
[02:10.62]就算冷漠骄纵我也无所谓
[02:10.62]내 외로움을 채울 수는 없겠지
[02:13.41]我的寂寞无法被填满吧
[02:13.41]공허함이 주는 내가
[02:14.85]给我空虚的感觉
[02:14.85]어른이 되는 과정이야
[02:16.65]那是成为大人的过程啊
[02:16.65]내가 하는 말만 믿어 oh my fan
[02:19.37]只相信我所说的话 我的粉丝
[02:19.37]난 흘리고 다니지 않아 everyday
[02:21.84]我不会丢三落四 过好每一天
[02:21.84]네가 쉽게 말하기엔
[02:23.28]你说起来那么容易
[02:23.28]내가 너무 철벽이야
[02:24.48]可我实在是一块铁板
[02:24.48]내 먹이야 시련이든
[02:25.99]无论是好处还是考验
[02:25.99]뭐든 다 내게 던져
[02:27.98]什么都好 都向我抛来
[02:27.98]내 삶은 내가 만드는 것
[02:29.95]我的人生由我来创造
[02:29.95]Like a movie shoot movie shoot
[02:33.57]//
[02:33.57]딴지걸지 말고 즐기는 건 어때
[02:35.98]别总是找茬挑刺 好好享受如何
[02:35.98]Movie shoot movie shoot
[02:38.8]//
[02:38.8]Take1 take2 flash light camera action
[02:44.91]//
[02:44.91]불은 꺼지고 테잎이 돌아
[02:46.95999]把灯关掉 播放磁带录音
[02:46.95999]Watch a movie shoot movie shoot
[02:50.08]//
[02:50.08]No way I said
[02:52.62]//
[02:52.62]네가 모르는 뭔가 있어
[02:55.45999]有些东西你并不明白
[02:55.45999]네가 깊은 잠에 빠져있는 사이
[02:58.22]在你陷入沉睡的时候
[02:58.22]세상 가득 나는 꿈을 채워가네
[03:00.72]我便用梦想将这世界填满
[03:00.72]까마득해 카페인
[03:03.91]清空所有杂念 咖啡因令我兴奋
[03:03.91]Makes me high 매일 난 날아올라
[03:06.75]每一天我都在往上飞
[03:06.75]당분간은 쉴 새 없지
[03:08.15]眼下没有休息的时间
[03:08.15]여권에는 자리 없지
[03:09.59]护照上都被盖满
[03:09.59]눈을 감아도 잠이 안 와
[03:13.29]就算闭上眼也睡不着
[03:13.29]내 삶은 내가 만드는 것
[03:15.11]我的人生由我来创造
[03:15.11]Like a movie shoot movie shoot
[03:18.74]//
[03:18.74]딴지걸지 말고 즐기는 건 어때
[03:21.19]别总是找茬挑刺 好好享受如何
[03:21.19]Movie shoot movie shoot
[03:24.13]//
[03:24.13]Take1 take2 flash light camera action
[03:30.03]//
[03:30.03]불은 꺼지고 테잎이 돌아
[03:32.04001]把灯关掉 播放磁带录音
[03:32.04001]Watch a movie shoot movie shoot
[03:37.04001]//