gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Me without you(feat. Moon Byul of MAMAMOO) - Xydo&玟星
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:01.65]Me without you(feat. Moon Byul of MAMAMOO) - Xydo (시도)/玟星 (문별)
[00:05.45]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.45]词：Xydo/玟星/Park Hyeon/RBW
[00:07.36]//
[00:07.36]曲：Xydo/玟星/RBW
[00:08.76]//
[00:08.76]编曲：Xydo/Park Hyeon
[00:09.98]//
[00:09.98]钢琴：Calmoody
[00:10.65]//
[00:10.65]小号：Q the trumpet
[00:11.79]//
[00:11.79]贝斯：Park Hyeon
[00:12.62]//
[00:12.62]吉他：Ji Younghoon
[00:14.65]//
[00:14.65]며칠이 지나도 난 별 감흥이 없어
[00:20.58]几天过去 我依旧提不起兴趣
[00:20.58]차라리 잘 된 건지 I'm so fine
[00:27.64]一切都会好起来吗
[00:27.64]혼자가 된 후로 맘이 가벼워진걸
[00:33.8]独自一人后 我也一身轻松
[00:33.8]뭔가 허전해도 괜히 후련해
[00:41.57]即使有点空虚 但心情倒也舒畅
[00:41.57]But 왜 갑자기 생각이 날까
[00:48.34]但为何又会突然想起
[00:48.34]하루가 1년처럼 느껴져
[00:54.19]每一天都是度日如年
[00:54.19]이제와 소용없다는 건 알아도 또 넌
[01:00.93]即使我知道事到如今 都已于事无补
[01:00.93]밀려와 어느새 빈틈을 비집고 tonight
[01:07.57]但还是会想起你
[01:07.57]너 없는 난
[01:10.3]你离开了我
[01:10.3]또 너를 찾는 밤
[01:13.55]今晚又在寻找你
[01:13.55]But too late I realized
[01:16.51]但为时已晚
[01:16.51]내 옆에 네가 없는 게
[01:18.7]身边没有你
[01:18.7]참 어색하단 말이야
[01:21.87]总觉得不自在
[01:21.87]Baby 난
[01:23.99]宝贝 我
[01:23.99]Still wake up in the night
[01:27.4]辗转难眠
[01:27.4]I'm still cooking
[01:28.56]//
[01:28.56]널 위한 아침을 만들고 있는 게
[01:32.45]为了你做早餐
[01:32.45]참 이상하단 말이야
[01:37.16]总觉得有点奇怪
[01:37.16]The flower is lowering its head
[01:43.21]//
[01:43.21]식탁 위에 놓인 이 꽃처럼
[01:47.869995]就如这放在桌子上的花
[01:47.869995]메마른 감정에 물을 줘도
[01:50.22]早已枯萎 无论再怎么浇水
[01:50.22]증발이 돼
[01:51.259995]也只会蒸发
[01:51.259995]왜 자꾸 걱정을 해
[01:53.020004]为什么总是担忧
[01:53.020004]빈속에 커피를 마신 듯
[01:54.520004]就好像空腹喝咖啡
[01:54.520004]괜히 속이 쓰려오네
[01:56.61]让胃不舒服
[01:56.61]그래 맞아 익숙하지는 않아
[01:59.81]是呀 我不习惯没有你
[01:59.81]네가 없는 난
[02:01.49]没有你在身边
[02:01.49]아직 좀 낯설긴 해
[02:03.78]我还是觉得有点不习惯
[02:03.78]혼자 자는 침대는
[02:06.65]独自一人躺在这床上
[02:06.65]나 혼자 있기엔 좀 커진 듯해서
[02:10.63]显得尤为的空荡荡
[02:10.63]예전의 우릴 불러내
[02:12.38]想到过去
[02:12.38]그러다 또 혼자 잠 못 이루네
[02:17.75]又再次辗转难眠
[02:17.75]왜 왜 허전함에 이렇게
[02:20.97]因为这份空虚感
[02:20.97]매일 매일 식은 기분이야
[02:24.15]心在慢慢冷却
[02:24.15]텅 빈 냉장고는 내 빈속을
[02:27.38]空空的冰箱
[02:27.38]더 채워 주지 않아
[02:30.98]不能填满我的肚子
[02:30.98]네가 없는 하루도
[02:32.70999]没有你的日子
[02:32.70999]나름 괜찮을지도 라며
[02:34.76]我佯装无所谓
[02:34.76]핑계를 찾고는 했어
[02:38.0]不断地找借口
[02:38.0]몇 달쯤 지나면 다 괜찮아질거라
[02:41.16]相信几个月后 一切都会好起来
[02:41.16]정말 굳게 믿고 있었는데
[02:44.52]坚信不疑着
[02:44.52]왜 모두 너와 했던
[02:47.4]但曾经与你的点点滴滴
[02:47.4]사소한 것부터 떠오르는지
[02:51.49]全在脑海里挥之不去
[02:51.49]이미 습관처럼 너를 찾는 나
[02:54.76]习惯性地寻找你
[02:54.76]사실 너가 필요해
[02:57.84]其实我很需要你
[02:57.84]너 없는 난
[02:59.95]你离开了我
[02:59.95]또 너를 찾는 밤
[03:03.23]今晚又在寻找你
[03:03.23]But too late I realized
[03:06.27]但为时已晚
[03:06.27]내 옆에 네가 없는게
[03:08.34]没有你在身边
[03:08.34]참 어색하단 말이야
[03:11.4]总觉得不自在
[03:11.4]Baby 난
[03:13.44]宝贝 我
[03:13.44]Still wake up every night
[03:16.86]辗转难眠
[03:16.86]Still cooking
[03:18.11]//
[03:18.11]널 위한 아침을 만들고 있는 게
[03:22.18]为了你做早餐
[03:22.18]참 이상하단 말이야
[03:27.18]总觉得有点奇怪
[00:05.45]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.45]词：Xydo/玟星/Park Hyeon/RBW
[00:07.36]//
[00:07.36]曲：Xydo/玟星/RBW
[00:08.76]//
[00:08.76]编曲：Xydo/Park Hyeon
[00:09.98]//
[00:09.98]钢琴：Calmoody
[00:10.65]//
[00:10.65]小号：Q the trumpet
[00:11.79]//
[00:11.79]贝斯：Park Hyeon
[00:12.62]//
[00:12.62]吉他：Ji Younghoon
[00:14.65]//
[00:14.65]며칠이 지나도 난 별 감흥이 없어
[00:20.58]几天过去 我依旧提不起兴趣
[00:20.58]차라리 잘 된 건지 I'm so fine
[00:27.64]一切都会好起来吗
[00:27.64]혼자가 된 후로 맘이 가벼워진걸
[00:33.8]独自一人后 我也一身轻松
[00:33.8]뭔가 허전해도 괜히 후련해
[00:41.57]即使有点空虚 但心情倒也舒畅
[00:41.57]But 왜 갑자기 생각이 날까
[00:48.34]但为何又会突然想起
[00:48.34]하루가 1년처럼 느껴져
[00:54.19]每一天都是度日如年
[00:54.19]이제와 소용없다는 건 알아도 또 넌
[01:00.93]即使我知道事到如今 都已于事无补
[01:00.93]밀려와 어느새 빈틈을 비집고 tonight
[01:07.57]但还是会想起你
[01:07.57]너 없는 난
[01:10.3]你离开了我
[01:10.3]또 너를 찾는 밤
[01:13.55]今晚又在寻找你
[01:13.55]But too late I realized
[01:16.51]但为时已晚
[01:16.51]내 옆에 네가 없는 게
[01:18.7]身边没有你
[01:18.7]참 어색하단 말이야
[01:21.87]总觉得不自在
[01:21.87]Baby 난
[01:23.99]宝贝 我
[01:23.99]Still wake up in the night
[01:27.4]辗转难眠
[01:27.4]I'm still cooking
[01:28.56]//
[01:28.56]널 위한 아침을 만들고 있는 게
[01:32.45]为了你做早餐
[01:32.45]참 이상하단 말이야
[01:37.16]总觉得有点奇怪
[01:37.16]The flower is lowering its head
[01:43.21]//
[01:43.21]식탁 위에 놓인 이 꽃처럼
[01:47.869995]就如这放在桌子上的花
[01:47.869995]메마른 감정에 물을 줘도
[01:50.22]早已枯萎 无论再怎么浇水
[01:50.22]증발이 돼
[01:51.259995]也只会蒸发
[01:51.259995]왜 자꾸 걱정을 해
[01:53.020004]为什么总是担忧
[01:53.020004]빈속에 커피를 마신 듯
[01:54.520004]就好像空腹喝咖啡
[01:54.520004]괜히 속이 쓰려오네
[01:56.61]让胃不舒服
[01:56.61]그래 맞아 익숙하지는 않아
[01:59.81]是呀 我不习惯没有你
[01:59.81]네가 없는 난
[02:01.49]没有你在身边
[02:01.49]아직 좀 낯설긴 해
[02:03.78]我还是觉得有点不习惯
[02:03.78]혼자 자는 침대는
[02:06.65]独自一人躺在这床上
[02:06.65]나 혼자 있기엔 좀 커진 듯해서
[02:10.63]显得尤为的空荡荡
[02:10.63]예전의 우릴 불러내
[02:12.38]想到过去
[02:12.38]그러다 또 혼자 잠 못 이루네
[02:17.75]又再次辗转难眠
[02:17.75]왜 왜 허전함에 이렇게
[02:20.97]因为这份空虚感
[02:20.97]매일 매일 식은 기분이야
[02:24.15]心在慢慢冷却
[02:24.15]텅 빈 냉장고는 내 빈속을
[02:27.38]空空的冰箱
[02:27.38]더 채워 주지 않아
[02:30.98]不能填满我的肚子
[02:30.98]네가 없는 하루도
[02:32.70999]没有你的日子
[02:32.70999]나름 괜찮을지도 라며
[02:34.76]我佯装无所谓
[02:34.76]핑계를 찾고는 했어
[02:38.0]不断地找借口
[02:38.0]몇 달쯤 지나면 다 괜찮아질거라
[02:41.16]相信几个月后 一切都会好起来
[02:41.16]정말 굳게 믿고 있었는데
[02:44.52]坚信不疑着
[02:44.52]왜 모두 너와 했던
[02:47.4]但曾经与你的点点滴滴
[02:47.4]사소한 것부터 떠오르는지
[02:51.49]全在脑海里挥之不去
[02:51.49]이미 습관처럼 너를 찾는 나
[02:54.76]习惯性地寻找你
[02:54.76]사실 너가 필요해
[02:57.84]其实我很需要你
[02:57.84]너 없는 난
[02:59.95]你离开了我
[02:59.95]또 너를 찾는 밤
[03:03.23]今晚又在寻找你
[03:03.23]But too late I realized
[03:06.27]但为时已晚
[03:06.27]내 옆에 네가 없는게
[03:08.34]没有你在身边
[03:08.34]참 어색하단 말이야
[03:11.4]总觉得不自在
[03:11.4]Baby 난
[03:13.44]宝贝 我
[03:13.44]Still wake up every night
[03:16.86]辗转难眠
[03:16.86]Still cooking
[03:18.11]//
[03:18.11]널 위한 아침을 만들고 있는 게
[03:22.18]为了你做早餐
[03:22.18]참 이상하단 말이야
[03:27.18]总觉得有点奇怪
热门推荐