Miss Americana&the Heatbreak Prince - Jada Facer

[00:00.1]Miss Americana&the Heatbreak Prince - Jada Facer
[00:00.2]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.2]Lyrics by：Taylor Swift
[00:00.3]Lyrics by：Taylor Swift
[00:00.3]Composed by：Taylor Swift
[00:00.64]Composed by：Taylor Swift
[00:00.64]You know I adore you I'm crazier for you
[00:04.37]你知道我爱你我为你痴狂
[00:04.37]Than I was at 16 lost in a filme scene
[00:08.22]比我十六岁时迷失在电影场景里更快乐
[00:08.22]Waving homecoming queens matching band playing
[00:11.89]挥手欢迎返校节女王搭配乐队演奏
[00:11.89]I'm lost in the lights
[00:15.43]我迷失在光芒里
[00:15.43]American glory faded before me
[00:19.18]美国的荣耀在我面前黯然失色
[00:19.18]Now I'm feeling helpless ripped up my prom dress
[00:23.09]如今我感觉孤立无援撕碎了我的舞会礼服
[00:23.09]Running through rose thorns I saw the scoreboard
[00:26.68]穿过玫瑰刺我看见了记分板
[00:26.68]And ran for my life ah
[00:32.0]拼命逃
[00:32.0]No cameras catch my pageant smile
[00:35.53]没有摄像机捕捉到我选美比赛时的笑容
[00:35.53]I counted days I counted miles
[00:39.23]我数着日子数着英里
[00:39.23]To see you there to see you there
[00:43.34]见到你
[00:43.34]It's been a long time coming but
[00:46.4]已经等了好久但是
[00:46.4]It's you and me that's my hole world
[00:49.47]你和我就是我的世界
[00:49.47]They whisper in the hallway
[00:51.29]他们在走廊里窃窃私语
[00:51.29]She's a bad bad girl okay
[00:53.96]她是个坏女孩
[00:53.96]The whole school is rolling fake dice
[00:56.77]整个学校都在玩假骰子
[00:56.77]You play stupid games you win stupid prizes
[01:01.06]你玩着愚蠢的游戏你赢得愚蠢的奖品
[01:01.06]It's you and me there's nothing like this
[01:04.37]只有你和我这是无可比拟的
[01:04.37]Miss americana and the heartbreak prince okay
[01:08.57]美国小姐心碎王子好吧
[01:08.57]We're so sad we paint the town blue
[01:11.770004]我们好悲伤我们把小镇涂成蓝色
[01:11.770004]Voted most likely to run away with you
[01:18.45]最有可能和你一起远走高飞
[01:18.45]My team is loosing battered and bruising
[01:22.06]我的团队一败涂地伤痕累累
[01:22.06]I see the high fives between the bad guys
[01:25.729996]我看见坏人互相击掌
[01:25.729996]Leave with my head hung you are the only one
[01:29.57]垂头丧气地离去你是我的唯一
[01:29.57]Who seems to care
[01:32.92]似乎很在意
[01:32.92]American stories burning before me
[01:36.740005]美国故事在我面前燃烧
[01:36.740005]I'm feeling helpless the damsels are depressed
[01:40.34]我感觉无助姑娘们都很沮丧
[01:40.34]Boys will be boys then where are the wise men
[01:44.369995]男孩终究是男孩聪明人在哪里
[01:44.369995]Darling I'm scared ah
[01:49.6]亲爱的我好害怕
[01:49.6]No cameras catch my muffled cries
[01:53.16]没有摄像头捕捉到我低沉的哭声
[01:53.16]I counted days I counted miles
[01:56.85]我数着日子数着英里
[01:56.85]To see you there to see you there
[02:01.01]见到你
[02:01.01]And now the storm is combing but
[02:04.01]如今风暴席卷而来
[02:04.01]It's you and me that's my hole world
[02:07.08]你和我就是我的世界
[02:07.08]They whisper in the hallway
[02:08.85]他们在走廊里窃窃私语
[02:08.85]She's a bad bad girl okay
[02:11.53]她是个坏女孩
[02:11.53]The whole school is rolling fake dice
[02:14.39]整个学校都在玩假骰子
[02:14.39]You play stupid games you win stupid prizes
[02:18.53]你玩着愚蠢的游戏你赢得愚蠢的奖品
[02:18.53]It's you and me there's nothing like this
[02:21.93]只有你和我这是无可比拟的
[02:21.93]Miss Americana and the heartbreak prince okay
[02:26.07]美国小姐心碎王子好吧
[02:26.07]We're so sad we paint the town blue
[02:29.16]我们好悲伤我们把小镇涂成蓝色
[02:29.16]Voted most likely to run away with you
[02:35.54001]最有可能和你一起远走高飞
[02:35.54001]And I don't want you to go
[02:37.44]我不希望你离开
[02:37.44]I don't really want to fight
[02:39.32]我真的不想争吵
[02:39.32]'Cause nobody's gonna win I think you should come home
[02:43.08]因为没有人会胜利我觉得你应该回家
[02:43.08]And I don't want you to go
[02:44.84]我不希望你离开
[02:44.84]I don't really want to fight
[02:46.58]我真的不想争吵
[02:46.58]'Cause nobody's gonna win I think you should come home
[02:50.52]因为没有人会胜利我觉得你应该回家
[02:50.52]And I don't want you to go fight
[02:54.05]我不希望你争吵不休
[02:54.05]'Cause nobody's gonna win I think you should come home
[02:57.79001]因为没有人会胜利我觉得你应该回家
[02:57.79001]And I don't want you to go
[02:59.51]我不希望你离开
[02:59.51]I don't really want to fight
[03:01.27]我真的不想争吵
[03:01.27]'Cause nobody's gonna win ah
[03:06.92]因为没有人会胜利
[03:06.92]It's you and me that's my whole world
[03:09.79]你和我就是我的整个世界
[03:09.79]They whisper in the hallway
[03:11.48]他们在走廊里窃窃私语
[03:11.48]She's a bad bad girl
[03:16.048]她是个坏女孩