A Woman’s Intuition - The Wilburn Brothers

[00:00.0]A Woman's Intuition - Wilburn Brothers
[00:04.57]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.57]It's a woman's intuition that arouses her suspicion
[00:09.21]女人的直觉让她产生怀疑
[00:09.21]And you never know what goes on in her mind
[00:13.67]你永远不知道她在想什么
[00:13.67]It's a woman's Intuition that tells her something's missing
[00:18.31]女人的直觉告诉她缺少了什么
[00:18.31]You can bet that she'll be right most every time
[00:23.06]你可以确信她每次都会说对
[00:23.06]A song was written long ago about a girl named Frankie
[00:27.62]很久以前有一首歌是关于一个叫Franky的女孩
[00:27.62]It seems she thought her Johnny was a cheat
[00:32.11]似乎她以为Johnny是个骗子
[00:32.11]And so she set a little trap
[00:34.55]所以她设了一个陷阱
[00:34.55]Caught Daisy on Johnny's lap
[00:36.64]我看见Daisy躺在Johnny的腿上
[00:36.64]Now daisy's grow around his careless feet
[00:40.83]现在黛西长在他不小心的脚边
[00:40.83]It's a woman's intuition that arouses her suspicion
[00:45.34]女人的直觉让她产生怀疑
[00:45.34]And you never know what goes on in her mind
[00:49.85]你永远不知道她在想什么
[00:49.85]It's a woman's Intuition that tells her something's missing
[00:54.46]女人的直觉告诉她缺少了什么
[00:54.46]You can bet that she'll be right most every time
[00:59.2]你可以确信她每次都会说对
[00:59.2]My friend came home last night to find
[01:01.85]我的朋友昨晚回家发现
[01:01.85]Thinking everything was fine
[01:03.93]以为一切安好
[01:03.93]Told his wife that he'd been working hard
[01:08.1]告诉他的妻子他一直在努力工作
[01:08.1]Somehow he got the double cross 'cause
[01:10.65]不知何故他得到了双重惩罚
[01:10.65]She had touch of his boss
[01:12.72]她和他的老板有接触
[01:12.72]He's had to go to sleep in the yard
[01:16.87]他不得不在院子里睡觉
[01:16.87]It's a woman's intuition that arouses her suspicion
[01:21.41]女人的直觉让她产生怀疑
[01:21.41]And you never know what goes on in her mind
[01:25.86]你永远不知道她在想什么
[01:25.86]It's a woman's Intuition that tells her something's missing
[01:30.43]女人的直觉告诉她缺少了什么
[01:30.43]You can bet that she'll be right most every time
[01:39.71]你可以确信她每次都会说对
[01:39.71]There was a boy named Billy Joe
[01:41.81]有个男孩名叫比利·乔
[01:41.81]His mother begged him not to go
[01:44.229996]他妈妈求他不要走
[01:44.229996]And now he's sittin' six feet underground
[01:48.509995]现在他坐在地下六英尺的地方
[01:48.509995]She tried to warn him sweet and nice
[01:50.71]她试着警告他温柔体贴
[01:50.71]But he would not take her advice
[01:53.05]但他不接受她的建议
[01:53.05]'Cause he just had to take his guns to town
[01:57.16]因为他只能带着枪进城
[01:57.16]It's a woman's intuition that arouses her suspicion
[02:01.85]女人的直觉让她产生怀疑
[02:01.85]And you never know what goes on in her mind
[02:06.19]你永远不知道她在想什么
[02:06.19]It's a woman's Intuition that tells her somethin's missing
[02:10.75]女人的直觉告诉她缺少了什么
[02:10.75]You can bet that she'll be right most every time
[02:15.75]你可以确信她每次都会说对