The Sin And The Sentence - Trivium

[00:00.0]The Sin And The Sentence - Trivium
[00:21.32]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.32]I heard the passing bells calling out my name
[00:26.05]我听见过往的钟声呼唤着我的名字
[00:26.05]I knew I'd never see another day
[00:30.92]我知道我再也没有出头之日
[00:30.92]I couldn't swim against the tides of blame
[00:35.64]我无法与谴责的浪潮抗衡
[00:35.64]I knew there was no other way
[00:40.54]我知道没有别的办法
[00:40.54]You better practice your lines
[00:42.94]你最好认真练习
[00:42.94]You better practice your words
[00:45.32]你最好兑现承诺
[00:45.32]I know that real monsters lie
[00:47.7]我知道真正的恶魔会撒谎
[00:47.7]Between the light and the shade
[00:50.12]在明暗之间
[00:50.12]It doesn't matter what you say or feel
[00:54.94]你说什么感受什么都不重要
[00:54.94]When honest men become deranged
[00:57.33]当正直的人失去理智
[00:57.33]They'll genuflect to a lie
[00:59.74]他们会对谎言屈膝跪地
[00:59.74]The sin and the sentence
[01:02.17]罪孽和刑罚
[01:02.17]Penance in the fire
[01:03.55]在烈火中苦修
[01:03.55]To a lie
[01:04.5]谎言
[01:04.5]The sin and the sentence
[01:06.91]罪孽和刑罚
[01:06.91]The flames grip your throat
[01:09.28]烈焰扼住你的喉咙
[01:09.28]The sin and the sentence
[01:11.72]罪孽和刑罚
[01:11.72]Penance in the fire
[01:13.12]在烈火中苦修
[01:13.12]To a lie
[01:14.13]谎言
[01:14.13]The sin and the sentence
[01:16.44]罪孽和刑罚
[01:16.44]The flames grip your throat
[01:18.91]烈焰扼住你的喉咙
[01:18.91]I saw the dagger eyes staring back at me
[01:23.68]我看见匕首一样的眼睛盯着我
[01:23.68]I knew I'd never have a chance to plead
[01:28.54]我知道我永远没有机会为自己辩护
[01:28.54]Guilty but in the sight of fallen men
[01:33.22]我心怀愧疚但是在那些堕落的人面前
[01:33.22]They bury you before you speak
[01:36.020004]他们会在你开口之前将你埋葬
[01:36.020004]And the sentence
[01:38.11]判刑
[01:38.11]You better practice your lies
[01:40.520004]你最好别自欺欺人
[01:40.520004]You better practice your words
[01:42.94]你最好兑现承诺
[01:42.94]I know that real monsters lie
[01:45.29]我知道真正的恶魔会撒谎
[01:45.29]Between the light and the shade
[01:47.72]在明暗之间
[01:47.72]It doesn't matter what you say or feel
[01:52.41]你说什么感受什么都不重要
[01:52.41]When honest men become deranged
[01:54.89]当正直的人失去理智
[01:54.89]They'll genuflect to a lie
[01:57.33]他们会对谎言屈膝跪地
[01:57.33]The sin and the sentence
[01:59.72]罪孽和刑罚
[01:59.72]Penance in the fire
[02:01.08]在烈火中苦修
[02:01.08]To a lie
[02:02.06]谎言
[02:02.06]The sin and the sentence
[02:04.49]罪孽和刑罚
[02:04.49]The flames grip your throat
[02:06.91]烈焰扼住你的喉咙
[02:06.91]The sin and the sentence
[02:09.36]罪孽和刑罚
[02:09.36]Penance in the fire
[02:10.79]在烈火中苦修
[02:10.79]To a lie
[02:11.65]谎言
[02:11.65]The sin and the sentence
[02:14.08]罪孽和刑罚
[02:14.08]The flames grip your throat
[02:16.78]烈焰扼住你的喉咙
[02:16.78]Beware those who speak in tongues
[02:21.34]提防那些说方言的人
[02:21.34]For they may call your name
[02:28.16]因为他们或许会呼唤你的名字
[02:28.16]You condemn me
[02:32.49]你谴责我
[02:32.49]'Cause you don't understand me
[02:37.78]因为你不懂我
[02:37.78]You condemn me
[02:41.94]你谴责我
[02:41.94]'Cause you don't understand me
[03:45.27]因为你不懂我
[03:45.27]They'll genuflect to a lie
[03:47.74]他们会对谎言屈膝跪地
[03:47.74]The sin and the sentence
[03:50.14]罪孽和刑罚
[03:50.14]Penance in the fire
[03:51.42]在烈火中苦修
[03:51.42]To a lie
[03:52.54001]谎言
[03:52.54001]The sin and the sentence
[03:54.89]罪孽和刑罚
[03:54.89]The flames grip your throat
[03:57.28]烈焰扼住你的喉咙
[03:57.28]The sin and the sentence
[03:59.72]罪孽和刑罚
[03:59.72]Penance in the fire
[04:01.11]在烈火中苦修
[04:01.11]To a lie
[04:02.07]谎言
[04:02.07]The sin and the sentence
[04:04.46]罪孽和刑罚
[04:04.46]The flames grip your throat
[04:07.19]烈焰扼住你的喉咙
[04:07.19]Beware those who speak in tongues
[04:11.78]提防那些说方言的人
[04:11.78]For they may call your name
[04:18.62]因为他们或许会呼唤你的名字
[04:18.62]You condemn me
[04:22.72]你谴责我
[04:22.72]Cause you don't understand me
[04:28.19]因为你不懂我
[04:28.19]You condemn me
[04:32.38]你谴责我
[04:32.38]Cause you don't understand me
[04:37.78]因为你不懂我
[04:37.78]You condemn me
[04:42.0]你谴责我
[04:42.0]Cause you don't understand me
[04:47.38]因为你不懂我
[04:47.38]You condemn me
[04:51.54]你谴责我
[04:51.54]Cause you don't understand me
[05:13.81]因为你不懂我
[05:13.81]F**k
[05:24.01]F**k
[05:24.01]The sin and the sentence
[05:28.83]罪孽和刑罚
[05:28.83]Penance in the fire
[05:33.59]在烈火中苦修
[05:33.59]The sin and the sentence
[05:38.36]罪孽和刑罚
[05:38.36]The flames grip your throat
[05:43.036]烈焰扼住你的喉咙