When You’re Gone(Bonus Track) - James Blunt

[00:00.3]When You’re Gone (Bonus Track) - James Blunt
[00:01.47]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.47]Written by：James Blunt/Sunny Berhane/Nick Bradley/Jonny Coffer/Mike Needle
[00:03.35]
[00:03.35]Published by：EMI Music Publishing (Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd)/Stellar Songs (Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd)/Karma Songs/Budde Music/Jonathan Coffer – Sony/ATV Tunes LLC o/b/o Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd/Catherine Songs Limited (BMI/PRS)
[00:07.69]
[00:07.69]Produced by：Jonny Coffer/Mike Needle/Loose Change
[00:07.71]
[00:07.71]Engineered by：Martin Hannah
[00:07.72]
[00:07.72]Mixed by：Dan Grech
[00:07.73]
[00:07.73]Recorded at：The Strongroom Studios and Pond Street Studios, London, UK
[00:07.75]
[00:07.75]Vocals：James Blunt
[00:07.76]
[00:07.76]Programming/Pianos/Keyboards/Drums/Guitars /Bass：Jonny Coffer
[00:07.78]
[00:07.78]Additional Programming/Guitar：Martin Hannah
[00:07.79]
[00:07.79]Mastered by：Stuart Hawkes at Metropolis Mastering, London, UK
[00:08.08]
[00:08.08]Tell me now if you don't feel the same
[00:13.59]告诉我如果你没有同样的感觉
[00:13.59]Feel the same
[00:15.7]感同身受
[00:15.7]I'm reaching out for something we can change
[00:21.68]我伸出手寻找我们可以改变的东西
[00:21.68]We can change
[00:23.69]我们可以改变
[00:23.69]But down in the bottom of both of our hearts
[00:27.9]但在我们的内心深处
[00:27.9]There's memories of how we both felt at the start
[00:32.02]我们还记得当初的感觉
[00:32.02]I've tried and I've failed
[00:33.61]我试过了可我失败了
[00:33.61]And I know that this might be the last time
[00:39.26]我知道这可能是最后一次
[00:39.26]So put your hands up high
[00:41.41]所以把你的双手高高举起
[00:41.41]Like I'm holding a dangerous weapon
[00:47.39]就好像我手里握着一把危险的武器
[00:47.39]Cause tonight yeah you and me
[00:50.33]因为今晚你和我
[00:50.33]Are getting higher than heaven
[00:55.48]越来越嗨
[00:55.48]No I don't wanna think about
[00:57.85]我不愿想起
[00:57.85]I don't wanna talk about
[01:00.02]我不想谈论
[01:00.02]I don't want to worry about
[01:02.08]我不想担心
[01:02.08]Who's gonna love me when you're gone
[01:10.33]当你离开后谁会爱我
[01:10.33]Who's gonna love me when you're gone
[01:18.16]当你离开后谁会爱我
[01:18.16]Who's gonna love me when you're gone
[01:21.82]当你离开后谁会爱我
[01:21.82]Why do fairy tales always come to an end to an end
[01:29.24]为什么童话故事总是到了尽头
[01:29.24]Were we setting sail on a dream that's in our heads in our head
[01:37.95]我们是否为心中的梦想扬帆起航
[01:37.95]But down in the bottom of both of our hearts
[01:41.880005]但在我们的内心深处
[01:41.880005]There's laughter and happiness under the scars
[01:45.979996]伤痕之下欢声笑语幸福洋溢
[01:45.979996]I've tried and I've failed and I know
[01:48.54]我尝试过失败过我知道
[01:48.54]That this might be the last time
[01:53.39]这可能是最后一次
[01:53.39]So put your hands up high
[01:55.58]所以把你的双手高高举起
[01:55.58]Like I'm holding a dangerous weapon
[02:01.43]就好像我手里握着一把危险的武器
[02:01.43]Cause tonight yeah you and me
[02:04.32]因为今晚你和我
[02:04.32]Are getting higher than heaven
[02:09.6]越来越嗨
[02:09.6]No I don't wanna think about
[02:12.01]我不愿想起
[02:12.01]I don't wanna talk about
[02:14.0]我不想谈论
[02:14.0]I don't want to worry about
[02:16.14]我不想担心
[02:16.14]Who's gonna love me when you're gone
[02:24.11]当你离开后谁会爱我
[02:24.11]Who's gonna love me when you're gone
[02:32.15]当你离开后谁会爱我
[02:32.15]Who's gonna love me when you're gone
[02:40.11]当你离开后谁会爱我
[02:40.11]Who's gonna love me when you're gone
[02:48.1]当你离开后谁会爱我
[02:48.1]Who's gonna love me when you're gone
[02:53.01]当你离开后谁会爱我