I Care for You - Burka Band

[00:00.18]I Care for You - Burka Band
[00:01.09]
[00:01.09]Lyrics by：Burka Band
[00:01.73]
[00:01.73]Composed by：Burka Band
[00:04.0]
[00:04.0]The wolves of wantonness
[00:07.67]放纵的豺狼
[00:07.67]Became the sheep of the fear
[00:11.61]成了恐惧的羔羊
[00:11.61]Everywhere was silence
[00:15.66]无论何处都一片寂静
[00:15.66]Not so much beer
[00:19.38]没有那么多酒
[00:19.38]The parties then seemed over
[00:23.17]派对似乎已经结束
[00:23.17]The air was dusty dry
[00:26.97]尘土飞扬 空气干燥
[00:26.97]It felt as I was home now
[00:30.91]感觉我现在像是回到了家
[00:30.91]Where peace is still a lie
[00:34.87]那里和平依旧是谎言
[00:34.87]Oohh it's true
[00:38.75]这是真的
[00:38.75]The burka still is blue
[00:42.68]长袍依旧是蓝色
[00:42.68]Because I care for you
[00:46.08]因为我在意你
[00:46.08]You can only see my shoe
[00:50.56]你只能看见我的鞋
[00:50.56]In the lands of freedom
[00:54.19]在自由的土地
[00:54.19]Where I was not allowed
[00:57.99]那里我不被允许进入
[00:57.99]To wear my good old burka
[01:02.03]穿上我漂亮的旧长袍
[01:02.03]In the open crowds
[01:05.87]在人来人往中
[01:05.87]Everyone had to hide their face
[01:09.47]每个人都要隐藏起自己的脸
[01:09.47]As if living in the past
[01:13.83]就好像活在过去
[01:13.83]First I took off my burka
[01:17.72]我先脱下了自己的长袍
[01:17.72]Only to wear a mask
[01:21.46]只戴上口罩
[01:21.46]Oohh it's true
[01:25.03]这是真的
[01:25.03]The burka still is blue
[01:29.03]长袍依旧是蓝色
[01:29.03]Because I care for you
[01:32.57]因为我在意你
[01:32.57]You can only see my shoe
[01:52.479996]你只能看见我的鞋
[01:52.479996]In times then of the virus
[01:56.14]在病毒肆虐的时候
[01:56.14]Where I had to hide my mouth
[02:00.02]我必须遮住我的嘴唇
[02:00.02]I wore the healthy burka
[02:03.78]我穿着健康的长袍
[02:03.78]And you were astound
[02:07.75]而你无比震惊
[02:07.75]The freedom now is over
[02:11.54]自由现在已经不复存在
[02:11.54]My prison is my room
[02:15.38]我的房间就是我的牢笼
[02:15.38]My life is on computer
[02:19.31]我的生活都在电脑上度过
[02:19.31]With nothing else to do
[02:23.55]无事可做
[02:23.55]Oohh it's true
[02:27.0]这是真的
[02:27.0]The burka still is blue
[02:30.99]长袍依旧是蓝色
[02:30.99]Because I care for you
[02:34.54001]因为我在意你
[02:34.54001]You can only see my shoe
[02:38.95999]你只能看见我的鞋
[02:38.95999]Oohh it's true
[02:42.74]这是真的
[02:42.74]The burka still is blue
[02:46.3]长袍依旧是蓝色
[02:46.3]You can only see my shoe
[02:50.29001]你只能看见我的鞋
[02:50.29001]Because I care for you
[02:55.02899]因为我在意你