Paradise - OH MY GIRL

[00:00.0]Paradise - OH MY GIRL (오마이걸)
[00:00.29]
[00:00.29]词：서지음/미미 (OH MY GIRL)
[00:00.53]
[00:00.53]曲：Alina Smith/Annalise Morelli (153/Joombas)
[00:00.76]
[00:00.76]编曲：LYRE
[00:00.82]
[00:00.82]Background Vocals by：승희 (OH MY GIRL)/Alina Smith/Annalise Morelli
[00:01.3]
[00:01.3]Vocal Directed by：문정규
[00:01.47]
[00:01.47]Synth by：Alina Smith
[00:01.65]
[00:01.65]Horn Arrangement by：Alina Smith
[00:01.89]
[00:01.89]Bass by：Alina Smith
[00:02.06]
[00:02.06]Drums by：Alina Smith
[00:02.24]
[00:02.24]Programming by：Alina Smith
[00:02.42]
[00:02.42]Original Title：G.I.R.L.
[00:02.54]
[00:02.54]Original Writers：Alina Smith (Alina Alexandrovna Smith)/Annalise Morelli
[00:02.95]
[00:02.95]Original Publisher：Maybe A Hit Music/BMG Platinum Songs US/Morelli Music Group
[00:03.54]
[00:03.54]Sub Publisher：Fujipacific Music Korea Inc/153/Joombas Publishing
[00:03.96]
[00:03.96]Recorded by：장우영 @ doobdoob studio
[00:04.19]
[00:04.19]Digital Edited by：장우영 @ doobdoob studio
[00:04.49]
[00:04.49]Engineered for Mix by：박남준 @ GLAB Studios
[00:04.84]
[00:04.84]Mixed by：신봉원 @ GLAB Studios
[00:05.08]
[00:05.08]Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering
[00:05.38]
[00:05.38]따뜻한 햇살이 내리쫴
[00:07.35]温暖的阳光洒下
[00:07.35]너와 나의 창을 비췄지
[00:09.99]照亮了我们的窗
[00:09.99]아름다운 풍경을 보면서
[00:12.07]看着绮丽的风景
[00:12.07]우린 맘을 전부 뺏겼지
[00:14.98]我们都沉醉其中
[00:14.98]나무들로 빼곡한 숲에
[00:17.2]在满是树木的森林中
[00:17.2]잎사귀들이 바스락댈 때
[00:19.62]树叶随风摇曳 沙沙作响
[00:19.62]작은 새들은 화음을 넣지 yeah
[00:24.08]小鸟们加入和声
[00:24.08]여긴 너무 평화로운 세계야
[00:29.73]这里的世界十分惬意
[00:29.73]열린 결말이래도
[00:31.08]即使我们无法预知未来
[00:31.08]Doesn't matter woo
[00:31.97]那也没有关系
[00:31.97]Don't tell me what you do
[00:33.52]不要告诉我你有什么本事
[00:33.52]오랫동안 비밀스런 paradise
[00:40.17]这里是陪伴我们已久的秘密天堂
[00:40.17]꼭 너와 내가 지켜
[00:42.66]我们一定要守护好
[00:42.66]긴 어둠이 날 덮쳐도
[00:45.19]无论是黑暗将我们吞噬
[00:45.19]지독했던 겨울도
[00:47.54]还是在漫长的寒冬腊月
[00:47.54]이렇게 버텨온 거잖아
[00:49.94]我们都挺过来了
[00:49.94]너와 난 강해 잊지 마
[00:52.31]我们很强大 不要忘记这一点
[00:52.31]소중한 걸 지킬 땐
[00:54.65]当我们需要守护珍贵的东西
[00:54.65]모든 걸 다 걸고 해
[00:57.05]只管放手一搏
[00:57.05]괜찮아 그 누가 뭐래도
[00:59.34]无论别人怎么说
[00:59.34]막을 수가 없어 난
[01:00.71]都无法阻挡我
[01:00.71]Cause I'm a girl
[01:01.72]因为我是女生
[01:01.72]Oh my oh my girl
[01:02.67]我是女生
[01:02.67]We can run the whole world
[01:04.05]我们可以领导全世界
[01:04.05]Oh my oh my girl G.I.R.L. yeah
[01:06.51]我是女生
[01:06.51]Oh my oh my girl
[01:07.35]我是女生
[01:07.35]We can run the whole world
[01:08.74]我们可以领导全世界
[01:08.74]Run the whole world yeah
[01:09.96]领导全世界
[01:09.96]Run the whole world
[01:11.2]领导全世界
[01:11.2]사슴이 들판을 뛰놀고
[01:13.479996]小鹿在原野上玩耍
[01:13.479996]나비가 떼 지어 춤추고
[01:15.79]蝴蝶成群地飞舞着
[01:15.79]불어오는 산들바람까지
[01:18.18]还有那缓缓拂过的微风
[01:18.18]눈앞의 이 모든 것이 꿈만 같은 날
[01:21.770004]眼前的所有景象都像是一场梦
[01:21.770004]기분은 저 위로 fly
[01:24.1]心情就好像在天空中自由翱翔
[01:24.1]이곳을 어떻게 지키고
[01:25.79]记住我们是如何守护
[01:25.79]가꿨는지 기억해
[01:27.479996]并装点的这个地方
[01:27.479996]일상은 그렇게 기적이 돼
[01:29.91]日常就这样变成奇迹
[01:29.91]여긴 너무 평화로운 세계야
[01:35.520004]这里的世界十分惬意
[01:35.520004]위험해 보여도
[01:36.91]即使看上去很危险
[01:36.91]I don't know what you do
[01:37.91]我不知道你有什么本事
[01:37.91]But doesn't matter rules
[01:39.39]但那无关紧要
[01:39.39]오래전에 얘기했던 paradise
[01:46.17]这里就是我早前提到过的秘密天堂
[01:46.17]꼭 너와 내가 지켜
[01:48.380005]我们一定要守护好
[01:48.380005]긴 어둠이 날 덮쳐도
[01:51.06]无论是黑暗将我们吞噬
[01:51.06]지독했던 겨울도
[01:53.44]还是在漫长的寒冬腊月
[01:53.44]이렇게 버텨온 거잖아
[01:55.8]我们都挺过来了
[01:55.8]너와 난 강해 잊지 마
[01:58.17]我们很强大 不要忘记这一点
[01:58.17]소중한 걸 지킬 땐
[02:00.51]当我们需要守护珍贵的东西
[02:00.51]모든 걸 다 걸고 해
[02:02.89]只管放手一搏
[02:02.89]괜찮아 그 누가 뭐래도
[02:05.15]无论别人怎么说
[02:05.15]막을 수가 없어 난
[02:06.52]都无法阻挡我
[02:06.52]Cause I'm a girl
[02:07.62]因为我是女生
[02:07.62]Oh my oh my girl
[02:08.5]我是女生
[02:08.5]We can run the whole world
[02:09.87]我们可以领导全世界
[02:09.87]Oh my oh my girl G.I.R.L. yeah
[02:12.34]我是女生
[02:12.34]Oh my oh my girl
[02:13.15]我是女生
[02:13.15]We can run the whole world
[02:14.61]我们可以领导全世界
[02:14.61]Run the whole world yeah
[02:15.81]领导全世界
[02:15.81]Run the whole world
[02:16.94]领导全世界
[02:16.94]Oh my oh my girl
[02:17.85]我是女生
[02:17.85]We can run the whole world
[02:19.27]我们可以领导全世界
[02:19.27]Oh my oh my girl G.I.R.L. yeah
[02:21.68]我是女生
[02:21.68]Oh my oh my girl
[02:22.54001]我是女生
[02:22.54001]We can run the whole world
[02:23.93]我们可以领导全世界
[02:23.93]Run the whole world yeah
[02:25.19]领导全世界
[02:25.19]Run the whole world
[02:30.019]领导全世界